F RA NÇA I S
A. GARANTIE À VIE
Garantie du châssis et traverse de châssis (si applicable) :
1. Bien que le temps de service prévu de ce fauteuil est de cinq ans,
Sunrise offre une garantie à vie sur le châssis et la traverse de châs-
sis contre les défauts de matériaux et de fabrication, ou aussi
longtemps que l'acheteur initial possède le fauteuil.
2. Cette garantie ne s'applique pas si
a. le fauteuil a fait l'objet d'un usage excessif;
b. le fauteuil n'est pas entretenu comme recommandé dans le
manuel de l'utilisateur;
c. l'acheteur initial cède le fauteuil à une autre personne.
B. POUR UNE PÉRIODE D'UN (1) AN
Nous garantissons toutes les pièces et composants du présent fauteuil fab-
riqués par Sunrise contre tout défaut de matériau et de fabrication pour
une période d'un an à compter de la date d'achat par le premier consom-
mateur.
C. LIMITES DE GARANTIE
1. Notre garantie ne couvre pas :
a. Les pneus et les chambres à air, le garnissage et le revêtement
des poignées de manœuvre.
b. Les dommages causés par la négligence, un accident, une mau-
vaise utilisation, ou encore une installation ou une réparation
incorrects.
c. Les produits modifiés sans le consentement écrit exprès de
Sunrise Medical.
d. Les dommages causés par une surcharge de poids.
2. Cette garantie EST NULLE ET NON AVENUE si l'étiquette du
numéro de série du fauteuil est retirée ou modifiée.
3. Cette garantie est valable uniquement aux États-Unis. Vérifiez auprès
de votre revendeur si des garanties internationales s'appliquent.
4. Cette garantie n'est pas cessible et elle ne s'applique qu'au premier
acheteur du fauteuil roulant qui est passé par un revendeur agréé de
Sunrise Medical.
118611 Rev. C
X. GARANTIE LIMITÉE SUNRISE
D. NOTRE RESPONSABILITÉ
Notre seule responsabilité est de réparer ou de remplacer les pièces cou-
vertes par la garantie. Cela constitue le seul recours en dommages-intérêts
indirects.
E. VOS OBLIGATIONS
1. Obtenez de notre part, pendant la durée de validité de cette
garantie, l'approbation préalable avant de retourner ou de réparer
les pièces couvertes.
2. Retournez le fauteuil ou la (les) pièce(s), fret payé d'avance, à
Sunrise Mobility Products Division, à l'adresse suivante : 2842
Business Park Avenue, Fresno, CA, États-Unis 93727-1328.
3. Réglez les frais de main-d'œuvre pour la réparation, le retrait ou
l'installation des pièces en question.
F. AVIS AU CONSOMMATEUR
1. Si la loi le permet, cette garantie remplace toute garantie (écrite ou
verbale, exprès ou implicite, incluant une garantie de qualité
marchande et d'appropriation à un but déterminé).
2. Cette garantie vous accorde certains droits juridiques. Vous pouvez
jouir d'autres droits pouvant varier d'une province ou d'un terri-
toire à un autre
Inscrivez votre numéro de série ici pour référence ultérieure :
___________________________________________
85