Aqua Medic Cubicus CF Qube Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 16

/ 16
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Cubicus CF Qube

Bedienungsanleitung

Vor Gebrauch aufmerksam lesen!

ENG

Operation manual

Please read the manual carefully before use!

Mode d'emploi

Veuillez lire soigneusement les instructions d'avant utilisation !

Manual de instrucciones

Por favor lea el manual cuidadosamente!

RUS

Инструкция по эксплуатации

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкцией

по эксплуатации!

Produkt Info

______________________________________________________________________________

Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany

S. 2-4

P. 5-7

P. 8-10

P. 14-16

C. 17-19

AB Aqua Medic GmbH

Sommaire des Matières pour Aqua Medic Cubicus CF Qube

Page 1 Cubicus CF Qube Bedienungsanleitung Vor Gebrauch aufmerksam lesen! S. 2-4 Operation manual Please read the manual carefully before use! P. 5-7 Mode d’emploi Veuillez lire soigneusement les instructions d’avant utilisation ! P. 8-10 Manual de instrucciones Por favor lea el manual cuidadosamente! P.
Page 2 Schrankplatte und die Unterseite des Aquariums von Schmutz befreien, damit es nicht zum Platzen der Bodenscheibe durch Sandkörner oder ähnlich grobe Partikel kommt. Das Aquarium wird zunächst mit klarem Wasser gereinigt. Abb. 1: Filterkammer Cubicus CF Qube 1. Förderpumpe DC Runner 2.2 2. Filterschwamm 3.
Page 3 10. Verstellbares Gelenk Rückförderleitung Verfügbare Ersatzteile: siehe www.aqua-medic.de. Im Cubicus CF Qube befindet sich hinter der schwarzen Scheibe, an der die Beleuchtung montiert wird, ein Überlaufsystem bestehend aus Überlaufschacht mit Kämmen, einem geschlitzten Rohr, durch das das Wasser zum Filter gelangt, einem Notüberlauf und der neben dem Überlaufschacht angebrachten Rückförderleitung.
Page 4 Setzen Sie Ihr Meerwasser mit Osmosewasser an, um Algenprobleme durch Kieselsäuren, Phosphate und Nitrate von Beginn an zu minimieren. Meersalz der Firma Aqua Medic ist aus Salzen mit hoher Reinheit zusammengesetzt. Auf diese Weise unterstützen sie den Aquarianer bei seinen Bemühungen, den Gehalt der oben angeführten Stoffe möglichst niedrig zu halten.
Page 5 Operation Manual ENG The saltwater aquarium Cubicus CF Qube is a complete system incl. skimmer, cabinet filter system and lighting. Product description Following parts are included: - Aquarium 50 x 60 x 50 cm - Cabinet incl. cabinet filter system - Protein skimmer EVO 500 - Circulation pump DC Runner 2.2...
Page 6 Available spare parts: Please refer to www.aqua-medic.de. In the Cubicus CF Qube, there is an overflow system behind the black panel to which the light is mounted. The system consists of an overflow shaft with combs, a slotted pipe through which the water enters the filter, an emergency overflow and a return line placed next to the overflow shaft.
Page 7 The fixing of rocks and corals can easily be done with the underwater adhesive Reef Construct. Warranty conditions AB Aqua Medic GmbH grants the first-time user a 24-month guarantee from the date of purchase on all material and manufacturing defects of the device. Incidentally, the consumer has legal rights; these are not limited by this warranty.
Page 8 Mode d’emploi F L’aquarium d’eau de mer Cubicus CF Qube constitue d’un système complet avec écumeur, filtre dans le meuble et éclairage. Composition du colis Le système complet Cubicus CF Qube contient les éléments suivants: - Aquarium de dimensions: 50 x 60 x 50 cm - Meuble support avec filtre incorporé...
Page 9 Pièces de rechange disponibles: voir sous www.aqua-medic.de. Un système de trop plein se trouve à l’arrière de la vitre noire du Cubicus CF Qube, à laquelle on fixe l’éclairage, système composé d’un compartiment de trop plein avec peigne, un tuyau fendu par lequel l’eau arrive dans le filtre, un débordement de secours et le tuyau d’approvisionnement situé...
Page 10 Préparez votre eau de mer avec de l’eau osmosée, afin de minimiser les problèmes d’algues dus aux diatomées, aux phosphates et aux nitrates. Le sel marin de la société Aqua Medic est composé de sels de pureté élevée. De cette façon ils soutiennent l’aquariophile dans ses efforts à maintenir les substances citées plus haut à...
Page 11 Manual de Instrucciones ES El acuario de agua salada Cubicus CF Qube es un sistema completo incluyendo skimmer, filtración e iluminación. Descripción del producto Se incluyen las siguientes partes: - Acuario 50 x 60 x 50 cm - Mesa incluyendo sistema de filtración - Skimmer EVO 500 - Bomba de circulación DC Runner 2.2...
Page 12 10. Boquilla adjustable para linea de retorno Repuestos disponibles: Por favor diríjase a www.aqua-medic.de. En el Cubicus CF Qube, hay un sistema rebosadero detrás del panel negro donde se montan las luces. El sistema incluye un rebosadero peine, una tubería ranurada por donde entra agua al...
Page 13 Condiciones de garantía AB Aqua Medic GmbH concede al usuario que lo use por primera vez una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra para todos los defectos de material y fabricación del aparato. Por otra parte, el consumidor tiene derechos legales;...
Page 14 Руководство по эксплуатации RUS Морской аквариум Cubicus CF Qube – это аквариумная система, состоящая из флотатора, фильтра, расположенного в тумбе, и освещения. Комплектация В комплект морской аквариумной системы Cubicus CF Qube входят: - аквариум размером 50 х 60 х 50 см...
Page 15 10. регулируемый шарнир возвратного трубопровода Доступные запасные части: см. www.aqua-medic.de. В Cubicus CF Qube за черным стеклом, около которого размещено освещение, находится система перетока, состоящая из переливного резервуара с гребенчатыми пластинами, перфорированной трубы, через которую вода поступает в фильтр, затем в устройство для аварийного перелива и далее в...
Page 16 Укрепление камней и кораллов не создаст проблем с применением водостойкого клея Reef Construct. Гарантия AB Aqua Medic GmbH предоставляет 24-месячную гарантию со дня приобретения на все дефекты по материалам и на все производственные дефекты прибора. Подтверждением гарантии служит оригинал чека на покупку. В течение гарантийного срока мы бесплатно отремонтируем изделие, установив новые...