Cardin Elettronica BL824MCB Manuel D'utilisation page 5

FISSAGGIO MOTORE AL PILASTRO E PASSAGGIO CAVI- FASTENING THE MOTOR TO THE COLUMN AND PASSING THE CABLES
FIXATION DU MOTEUR AU PILIER ET PASSAGE CABLES - BEFESTIGUNG DER MOTOR AM PFEILER UND KABELDURCHGANG
FIJACIÓN DEL MOTOR EN EL PILAR Y PASO DE CABLES - MONTAGE VAN DE MOTOR OP DE KOLOM EN DOORVOEREN VAN DE KABELS
1 1 6
C
4 0
V2
4 x M8
F
INSERIMENTO FINECORSA MECCANICI E SBLOCCO- INSERTING THE MECHANICAL TRAVEL LIMITS AND RELEASING THE MOTOR - MISE EN PLACE
FINS DE COURSE ET DISPOSITIF DE DEVERROUILLAGE MECANIQUES - EINFÜGUNG MECHANISCHE ENDANSCHLÄGE UND ENTRIEGELUNG
INSERCIÓN FINALES DE CARRERA MECÁNICOS Y DESBLOQUEO - DE MECHANISCHE LOOPLIMIET INSTELLEN EN DE MOTOR VRIJGEVEN
Description :
ber : DM0828
FISSAGGIO BASE MOTORE
e :
BL824
Date : 13-10-2011
eath
TRONICA S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
6
E
D
V1
4 x M8
Dett. 2
C
G
ISTRUZIONE PER IL MONTAGGIO
P
O
N
Dett.3
K
L
Dett. 1
Dett.3
1
2
3
M
5
I
H
J
Dett.1
s e
C l o
e r e
i u d
C h
e n
O p
r i r e
A p
Q
Dett.2
k
l o c
U n
o
o c c
s b l
c k
L o
c c o
b l o
R
6a
7