Table des Matières
Publicité
CONDITIONS REQUISES POUR L'ENFANT
Avertissement : Risque de blessures graves, voire mortelles, si les
Conditions requises pour l'enfant ne sont pas suivies.
Ce dispositif de retenue pour enfant est destiné à être utilisé uniquement
pour des enfants en position face vers l'avant. Pour utiliser correctement
ce dispositif de retenue pour enfant, les enfants
critères de taille et d'âge indiqués ci-dessous. En outre, Evenflo recommande
de consulter le médecin traitant de l'enfant avant de le faire passer de
l'utilisation face vers l'arrière à l'utilisation face vers l'avant dans ce
dispositif de retenue pour enfant.
L'American Academy of Pediatrics (AAP - Académie américaine de pédiatrie)
recommande de garder les enfants en position face vers l'arrière jusqu'à
l'âge de 2 ans ou jusqu'à ce qu'ils atteignent la taille et le poids maxima
indiqués pour le dispositif de retenue pour enfant en orientation face vers
l'arrière. De plus, la législation de certains états stipule qu'il faut garder
les enfants en position face vers l'arrière jusqu'à l'âge de 2 ans. En
conséquence, cette exigence se reflète dans les Conditions requises pour
l'enfant, plus bas. Veuillez examiner toute réglementation locale, provinciale
ou de l'état relative à la sécurité des enfants passagers d'un véhicule avant
d'installer et d'utiliser ce dispositif de retenue pour enfant.
Harnais à 5 points
• 10 à 18 kg (22 à 40 lb)
• 71 à 127 cm (28 à 50 po) et le dessus des oreilles de l'enfant se
trouve au niveau ou en dessous du haut de l'appui-tête du dispositif
de retenue pour enfant
• 2 ans révolus
IMPORTANT : Lorsque l'enfant dépasse un des critères de taille
indiqués ci-dessus pour l'utilisation face vers l'avant, il
d'utiliser ce dispositif de retenue avec le harnais intégré et commencer
à l'utiliser comme siège d'appoint à positionnement de ceinture, si
possible. Si l'enfant dépasse un des critères de taille indiqués ci-dessus
pour l'utilisation face vers l'avant et est âgé de moins de 4 ans, il
FAUT
cesser d'utiliser ce dispositif de retenue pour enfant.
Siège d'appoint à positionnement de ceinture
• 18 à 49,8 kg (40 à 110 lb)
• 110 à 145 cm (43,3 à 57 po) et le dessus des oreilles de l'enfant se
trouve au niveau ou en dessous du haut de l'appui-tête du dispositif
de retenue pour enfant
• 4 ans révolus
IMPORTANT : Lorsque l'enfant dépasse un des critères de taille indiqués
ci-dessus pour l'utilisation en mode positionnement de ceinture, il
FAUT
cesser d'utiliser ce siège. À ce point uniquement, l'enfant peut être
prêt à utiliser le système de ceinture de sécurité du véhicule.
2
DOIVENT
répondre aux
FAUT
cesser
AVERTISSEMENT
Avertissements concernant les sacs
gonflables
•
NE PAS
utiliser ce dispositif de retenue sur le siège
avant d'un véhicule équipé d'un sac gonflable. Les
sacs gonflables peuvent occasionner des blessures
graves, voire mortelles, aux enfants âgés de 12 ans et
moins. Si le véhicule est équipé d'un sac gonflable,
se référer au manuel du propriétaire du véhicule pour
l'installation d'un dispositif de retenue pour enfant.
• Si le siège arrière du véhicule est équipé de sacs
gonflables latéraux, se référer aux informations
suivantes pour l'utilisation correcte.
Concernant les modèles de véhicules construits
avant 2002 :
NE PAS
utiliser ce dispositif de retenue sur un
emplacement de siège de véhicule équipé d'un sac
gonflable latéral à moins que cela ne soit approuvé
par le fabricant du véhicule.
Modèles 2002 et véhicules plus récents :
Se référer au manuel du propriétaire du véhicule avant
de placer ce dispositif de retenue sur un emplacement
de siège équipé d'un sac gonflable latéral.
•
NE PAS
placer d'objets entre le dispositif de retenue
et le sac gonflable latéral, car un sac gonflable déployé
risque de projeter ces objets sur l'enfant.
La banquette arrière faisant face vers l'avant est celle qui offre
le plus de sécurité pour les enfants âgés de 12 ans et moins.
3
Publicité
Table des Matières
