PFM Medical TiLOOP Notice D'utilisation page 118

Română
Complicații posibile
• Infecție
• Leziune a nervilor
• Leziuni ale vezicii urinare, intestinului sau uretrei
• Formarea de fistule
• Dehiscența plăgii
• Pierdere de sânge
• Leziunea/stenoza ureterului
Primul tratament la locul utilizării
• Îndepărtaţi murdăria grosieră direct la faţa locului.
• M urdăria de suprafaţă trebuie îndepărtată cu o lavetă de unică folosinţă/un prosop de hârtie.
Nu folosiţi perie de metal sau lână de oţel.
• I mediat după utilizare poate fi efectuată o dezinfectare manuală pentru a se diminua riscul de infec-
tare pentru utilizator. În acest scop, instrumentele se depun într­o soluţie de dezinfectare. Trebuie
avut grijă ca instrumentele să fie scufundate integral în soluţia de dezinfectare și să nu se formeze
bule. Trebuie respectate întocmai indicaţiile producătorului soluţiei de dezinfectare.
• T ransportul instrumentelor la locul de procesare trebuie realizat într­un recipient închis, astfel încât
să se preîntâmpine deteriorarea instrumentelor precum și contaminarea utilizatorilor, a terţilor și a
mediului.
• Se recomandă ca procesarea instrumentelor să fie efectuată cât mai curând posibil după utilizarea lor.
Curăţarea şi dezinfectarea pe cale maşinală
• S e recomandă efectuarea curăţării şi a dezinfectării într­un aparat de curăţat şi dezinfectat conform
DIN EN ISO 15883-1.
• P rocedeul de curăţare şi de dezinfectare recomandat a fost validat cu aparatul de curăţat şi dezinfectat
Miele PG8581.
Curăţare:
• Soluţia detergentă folosită trebuie să fie adecvată pentru curăţarea produselor din oţel.
• Soluţia detergentă trebuie să nu formeze spumă.
Mod de operare recomandat:
• 1 min curăţare preliminară cu apă de la robinet.
• 5 min curăţare cu apă de la robinet la 38 °C.
• 5 min curăţare cu soluţie de detergent 0,6 % (v/v) (neodisher® MediClean) la 55 °C.
• 1 min clătire cu neutralizator 0,15 % (v/v) (neodisher® Z).
• 1 min clătire cu apă rece de la robinet.
118
2100616
MK-E000620_09 / 2021-02-01