1.1
Sources d'information sur le RWI65.01
Pour l'opérateur, le
technicien qui assure la
mise en service
Choix du produit,
ingénierie
Documents sur les élé-
ments de système en
option et les composants
extérieurs au système
Mesures de sécurité
1.2
Domaine d'utilisation
Domaine d'utilisation
Utilisation avec d'autres
composants
CM2Z3205F02 / 11.1999
1-2
Ce manuel technique représente une partie des sources d'information qui existent
pour le régulateur RWI65.01.
Il sert de guide pour l'Installation, la mise en service et l'utilisation. Mais vous
avez besoin d'informations supplémentaires, en particulier pour tous les travaux
qui précèdent la mise en service.
A qui sont destinées les informations, quelles informations et où les trouver :
la réponse vous est donnée ci-après :
– Instructions de montage
– Mode d'emploi abrégé
– Cartes opérateur
Ce jeu de documents est joint au régulateur à la livraison. En cas de perte, vous pou-
vez les réclamer à Landis & Staefa sous le numéro de commande ARG65.40 (de, fr, it).
– Fiche produit du RWI65.01, numéro de commande CM2N3205F
– Fiche pour carte de communication FLN AZI65.1, n° de commande CM2N3206F
– Fiche pour carte de communication LON / BACnet AZI65.2, n° de commande
CM2N3207F02
– Fiche pour carte de communication LPB AZI65.3, n° de commande CM2N3208F02
– Documents des fabricants pour les appareils périphériques et autres éléments d'ins-
tallation qui sont raccordés au RWI65.01 ou sont commandés par lui.
– Documents sur le montage, le raccordement et la mise en service de l'installation ou
sur l'environnement des contrôleurs, s'ils sont importants pour la sécurité d'utilisation
du RWI65.01.
– Toutes les prescriptions en matière de sécurité, prévention des accidents, construc-
tion, montage etc. qui peuvent avoir une influence sur l'utilisation sûre et correcte du
RWI65.01.
Seul, l'ensemble de ces documents permet de disposer des informations nécessaires
pour l'utilisation sûre et correcte du produit dans une installation de gestion technique
de bâtiment.
Le régulateur AEROGYR
la commande et la surveillance d'installations de ventilation.
Le système peut être raccordé et utilisé sans restriction avec les appareils d'autres
constructeurs fournis avec le système ou recommandés par Landis & Staefa. Mais,
dans le cadre de la configuration globale, l'utilisateur doit respecter toutes les prescrip-
tions de sécurité concernant le fonctionnement et les défauts, fournies par le fabricant
de ces appareils.
Il est également possible de raccorder ou d'intégrer des appareils d'autres constructeurs
qui ne sont pas recommandés par Landis & Staefa, à condition qu'ils satisfassent aux
exigences de sécurité et autres exigences techniques mentionnées dans la description
du produit.
Manuel technique pour AEROGYR™ RWI65.01
Indications importantes
TM
RWI65.01 doit être utilisé exclusivement pour la régulation,
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
.
.