Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Unités de contrôle
SIMATIC NET S7-1200-TeleControl
Siemens SIMATIC NET S7-1200-TeleControl Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens SIMATIC NET S7-1200-TeleControl. Nous avons
3
Siemens SIMATIC NET S7-1200-TeleControl manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service
Siemens SIMATIC NET S7-1200-TeleControl Instructions De Service (226 pages)
SIMATIC NET
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 2.99 MB
Table des Matières
Mentions Légales
2
Avant-Propos
3
Validité du Manuel
3
Objet du Manuel
4
Désignations de Produit et Abréviations
4
Nouveau Dans Cette Édition
4
Documentation Complémentaire
5
Formation, Service & Support
7
Recyclage et Élimination
7
Table des Matières
9
Application et Fonctions
13
Propriétés du CP
13
Application, Protocoles et Partenaire de Communication
13
Services de Communication
15
Réseaux et Nœuds de Réseau
17
Communication S7 et Communication PG/OP
18
Autres Services et Propriétés
19
Fonctions de Sécurité des Données
20
Sécurité des Données des Protocoles Telecontrol et Protocoles de Transmission
20
Autres Fonctions de Sécurité Configurables du CP
21
Caractéristiques de Performance et Capacités Fonctionnelles
22
Mémoire de Télégrammes (Tampon D'émission)
22
Règles de Pare-Feu
23
Conditions Préalables à L'exploitation
23
Logiciel de Configuration
24
Conditions D'utilisation des Services de Téléphonie Mobile
24
Exemples de Configuration
24
Configurations Avec le Protocole ST7
24
Communication Telecontrol - Réseau Radio
28
Configurations Avec les Protocoles DNP3 / CEI
30
Exemple de Configuration Avec Poste de Conduite Unique
30
Exemple de Configuration Avec Connexions Via Internet
31
Exemple de Configuration Avec Poste de Conduite Redondant
32
LED et Connexions
33
Ouverture des Volets du Boîtier
33
Led
34
Visualisation des États de Fonctionnement et de Communication
35
Connexions Électriques
39
Alimentation
39
Interface Ethernet X1P1
40
Connexion Série pour TS Module
40
Montage, Connexion, Mise en Service
41
Note Importante Concernant la Mise en Œuvre des Appareils
41
Consignes pour une Mise en Œuvre en Atmosphère Explosible
41
Consignes pour une Mise en Œuvre en Atmosphère Explosible Conformément à ATEX
42
Consignes pour une Mise en Œuvre en Atmosphère Explosible Conformément à UL Hazloc
43
Montage, Connexion et Mise en Service
43
Débrochage/Embrochage du Module
44
Dimensions pour le Montage
44
Clips pour Rail Symétrique, Montage en Tableau
44
Position de Montage
45
Connexion et Montage des Appareils
45
Démontage
48
Note Relative à L'utilisation
48
Configuration
49
Recommandations de Sécurité
49
Fonctions de Sécurité du Produit
50
Produits STEP 7 Requis
51
Vue D'ensemble : Connexion à un LAN / WAN
52
Mécanismes de Communication de Base
55
Adressage, Authentification, Connexions (Simples / Redondantes)
55
Communication Via Connexions Telecontrol Simples ou Redondantes
56
Adressage des Partenaires de Communication et Nœuds de Réseau
57
Dnp3 / Cei
58
Informations D'adresse du Maître
58
Configurations Avec Connexions Via Internet : Connexions VPN
58
Établissement D'une Liaison
59
Établissement D'une Connexion Lors de la Communication Telecontrol
59
Établissement de Liaison en Open User Communication et Communication PG/OP
59
Acquittement
60
Acquittement de Télégrammes
60
Configuration Sous STEP 7 V5
60
Présentation de la Configuration
61
Marche à Suivre Générale pour la Configuration
61
Le Mandataire du CP (Proxy)
62
Particularités de la Configuration du Proxy
62
Configuration Avec SINAUT Engineering Software
67
Exportation des Données de Configuration
68
Configuration Sous STEP 7 Basic
71
Types de Communication
72
Interface Ethernet
73
Paramètres de WAN
73
Identification du CP
74
Synchronisation D'horloge
75
Adresses Ethernet
75
Options Avancées
75
Paramètres du Protocole MSC
75
Paramètres de Surveillance MSC
76
Surveillance de Connexion TCP
77
Paramètres de Transmission - ST7
78
Paramètres de Transmission - DNP3
79
Paramètres de Transmission - IEC
81
Mécanisme D'acquittement Avec le Protocole IEC
83
Accès au Serveur Web
83
Interface Série
83
Configuration de L'interface Série
83
Configuration du TS Module
84
Paramètres de WAN
85
Paramètres de WAN (Mise en Réseau du CP)
86
Mise en Réseau D'interfaces
86
Adresse WAN
88
Options Avancées
88
Liaison Spécialisée
88
Paramètres de Liaison Spécialisée
88
Réseau Commuté
91
Paramètres Réseau Commuté
91
Périodicité
93
Stations Partenaires
94
Importation des Données de Configuration (ST7)
95
Groupes de Paramètres après L'importation
95
Signaler L'état du Partenaire (Liaison au Partenaire)
96
Port D'écoute
96
Connexion au Partenaire
97
Paramètres Avancés
98
Communication Avec la CPU
100
Diagnostic CP
101
État du Partenaire / État des Chemins
102
Fonctions de Surveillance
102
Nom du Partenaire
103
État du Partenaire
103
État des Chemins
104
Synchronisation D'horloge
106
Généralités Sur la Synchronisation D'horloge
106
Concept D'horodatage
106
Méthode de Synchronisation
107
Généralités à Propos de la Configuration
107
Configuration de la Synchronisation D'horloge
108
Smsc
108
Adresse de Station
109
Snmp
109
Configuration des Fonctions de Sécurité des Données
110
Authentification MSC
110
Options de Sécurité DNP3
111
Pare-Feu
114
Contrôle Anticipé de Télégrammes Par le Pare-Feu MAC
114
Paramètres de Pare-Feu pour Liaisons Configurées Via Tunnel VPN
114
Paramètres pour le Diagnostic de Sécurité en Ligne et le Chargement Sur la Station Tandis que le Pare-Feu Est Activé
114
Syntaxe Correcte de L'adresse IP Source (Mode de Pare-Feu Avancé)
115
Synchronisation D'horloge
115
Configuration de la Messagerie
115
Importation de Certificat en cas de Transmission Cryptée
116
Paramètres de Journal - Filtrage des ÉVènements Système
116
Problèmes de Communication en cas de Valeur Excessive Paramétrée pour les ÉVènements Système
116
VPN (Virtual Private Network)
117
Vpn
117
Domaines D'application/De Mise en Œuvre
117
Adressage du CP en cas D'utilisation D'un VPN
118
Création de Tunnels VPN entre Stations pour la Communication S7
118
Marche à Suivre
118
Configuration des Propriétés du Groupe VPN
120
Communication VPN Avec SOFTNET Security Client (PC / Station D'ingénierie)
120
CP Abonné Passif de Liaisons VPN
121
Paramétrer Sur Abonné Passif L'autorisation D'établir une Liaison VPN
121
Syslog
121
Utilisation de SYSLOG Uniquement Avec 1 Liaison VPN
121
Snmp
121
Gestionnaire de Certificats
123
Affectation de Certificats
123
Manipulation de Certificats
123
Certificats pour L'authentification
123
Importation de Certificats Tiers de Partenaires de Communication
124
Affectation Locale de Certificats
124
Création de Connexions Telecontrol pour la Communication ST7
125
Connexions Simples et Redondantes
125
Configuration de Connexions Telecontrol pour la Communication ST7 du Module
126
Définition du Cheminement de la Connexion
127
Suppression de Connexions Non Valides ou Redondantes
129
Règles de Configuration de Connexions
130
Connexions Vers des Postes de Contrôle-Commande et Autres Propriétés
130
Points de Données
131
Configuration de Points de Données
131
Création D'objets
133
Disposition et Duplication D'objets
134
Exportation et Importation de Points de Données
135
Édition des Informations des Point de Données
136
Importation Dans un Module
137
Importation Sur Plusieurs Modules
137
Restrictions de L'importation de Points de Données
138
Réparation D'affectation
138
Syntaxe des Noms de Point de Données
139
Types de Point de Données
139
Horodatage des Télégrammes ST7
145
Identificateurs D'état des Points de Données
146
Identificateurs D'état DNP3 / CEI
146
Identificateurs D'état pour Protocole DNP3
147
Identificateurs D'état pour Protocole CEI
147
Onglet "Général
147
Configuration de L'indice de Point de Données
148
Mémoire Image de Process, Type de Transmission, Classes D'éVènement, Déclencheurs
149
Enregistrement des Valeurs de Point de Données
149
Le Tampon D'émission (Tampon de Télégrammes)
150
Le Mode D'enregistrement Forcé en Mémoire Image Sous Telecontrol Basic
150
Modes de Transfert / Classes D'éVènements
151
Instant de Transmission du Télégramme (Mode de Transfert)
152
Cycles de Lecture
152
Onglet "Déclenchement
153
Mode de Transfert
155
Déclenchement Sur Seuil
155
Prétraitement Analogique
157
Déroulement des Options de Prétraitement Analogique
158
Transfert Unipolaire
160
Temps de Suppression D'erreur
160
Facteur de Lissage
161
Sortie de Commande
164
Traitement en Fonction du Protocole
164
Stations Partenaires
167
Configuration du Partenaire pour Points de Données ST7
167
Configuration du Partenaire pour Points de Données DNP3 et IEC
168
Messages
168
Configuration de Messages
168
Déclenchement de la Transmission de Messages
169
Prérequis et Informations Nécessaires
169
Jeu de Caractères pour Messages
171
Programmation des Blocs de Programme (OUC)
173
Blocs de Programme pour OUC
173
Connexion et Déconnexion
175
Modification de L'adresse IP en Cours de Fonctionnement
175
Diagnostic et Maintenance
177
Possibilités de Diagnostic
177
Diagnostic de Sécurité en Ligne Via le Port 8448
179
Fonctions en Ligne et Teleservice
179
Établissement D'une Connexion Via Ethernet pour L'utilisation des Fonctions en Ligne
180
Snmp
180
État de Traitement de Messages
182
Chargement du Firmware
184
Nouvelles Versions de Firmware du CP
184
Echange de Module
187
Caractéristiques Techniques
189
Caractéristiques Techniques du CP
189
Brochage du Connecteur Femelle de L'alimentation Externe
190
Brochage de L'interface Ethernet
191
Homologations
193
Homologations Accordées
193
Récapitulatif des Homologations pour Produits SIMATIC NET
195
Dessins Cotés
197
Accessoires
199
C.1 TS Module
199
C.1.1 les TS Module
199
Structure D'un TS Module
199
Brochage du Connecteur et Description des Signaux de L'interface Avec Modem Analogique
201
Câble Téléphonique Analogique
201
TS Module ISDN
203
C.1.4 TS Module RS232
205
Brochage du Connecteur et Description des Signaux de L'interface RS232
205
C.1.5 TS Module GSM
206
C.2 Modems et Routeurs
209
C.2.1 Modems de Liaison Spécialisée et de Réseau Commuté
209
C.2.2 Modem Md720
210
Mise en Œuvre du MD720
210
Fonctions de Communication
211
Ressources de Connexion
213
Caractéristiques Techniques (Extrait)
213
C.2.3 Routeur SCALANCE M
214
Routeur pour Communication Basée IP
214
C.3 Antennes
215
C.4 Câbles de Liaison
217
C.4.1 Câbles de Liaison pour la Connexion Ethernet du CP
217
C.4.2 Câbles de Liaison pour la Connexion à un Modem du TS Module RS232
217
C.4.3 Câbles de Liaison des Modems MDX
220
Bibliographie
221
Publicité
Siemens SIMATIC NET S7-1200-TeleControl Instructions De Service (120 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 1.77 MB
Table des Matières
Mentions Légales
2
Signalétique D'avertissement
2
Avant-Propos
3
Validité du Manuel
3
Documentation Remplacée
4
Connaissances Requises
5
Documentation Complémentaire
5
Licence D'utilisation
5
Table des Matières
7
1 Application et Propriétés
9
Connexion du S7-1200 à un Réseau GSM
9
Applications
10
Autres Propriétés du CP
11
Caractéristiques de Performance
11
Données Utiles
12
2 Exemples de Configuration
15
3 Conditions de Mise en Œuvre
21
Conditions Préalables à L'exploitation
21
4 LED et Connexions
23
Ouverture des Volets du Boîtier
23
Led
24
Visualisation des États de Fonctionnement et de Communication
25
Connexions Électriques
27
5 Montage, Connexion, Mise en Service
29
Note Importante Concernant la Mise en Oeuvre des Appareils
29
Coupe-Circuit de Surtension
31
Montage et Mise en Service du CP
31
Dimensions pour le Montage
33
Clips de Rail Symétrique
33
Brochage du Connecteur Femelle de L'alimentation Externe
36
6 Configuration et Exploitation
37
Configuration
37
Configuration Sous STEP 7
37
Informations Requises pour la Configuration
38
Informations Générales
38
Informations pour Teleservice
40
Notes Relatives à L'utilisation
41
Modes de Fonctionnement et Partenaires de Communication du CP 1242-7
41
Modes de Liaison (Telecontrol)
42
Établissement D'une Liaison
43
Déclenchement de L'établissement de Liaison (Telecontrol)
43
Déclenchement de L'établissement de Liaison (GPRS Direct)
44
SMS de Réveil
45
Appel D'une Liaison Teleservice
46
Surveillance de Liaisons, Mise en Tampon des Données, Acquittement
48
Temporisation de Renumérotation (Telecontrol)
48
Temps de Surveillance de Liaison
49
Acquittement
50
Mémoire de Télégrammes (Telecontrol)
50
Gestion des Données Dans les Mémoires Image du CP 1242-7
51
Communication entre Stations
54
Communication Telecontrol entre Poste Central et Stations (Telecontrol)
55
Envoi de Données du S7 -1200 au Poste de Commande Central (TC_SEND)
55
Déroulement
55
Transmission IMMédiate
56
Lecture de Données du Poste de Commande Central Sur le S7-1200 (Read, TC_SEND)
58
Envoi de Données du Poste de Commande Central au S7 -1200 (Write, TC_RECV)
59
Serveur Telecontrol Principal ou de Secours
60
Synchronisation D'horloge
62
7 Blocs de Programme Telecontrol
65
Utilisation et Création des Blocs de Programme Telecontrol
65
TC_CON : Établissement D'une Liaison Via le Réseau GSM
66
TC_DISCON : Coupure D'une Liaison Via le Réseau GSM
70
TC_SEND : Emission de Données Via le Réseau GSM
73
Configuration de Textes de SMS Avec le Paramètre DATA
75
TC_RECV : Réception de Données Via le Réseau GSM
77
TC_CONFIG : Transfert de Données de Configuration Sur le CP
80
Tcon
83
IF_CONF : SDT pour Données de Configuration Telecontrol
88
Bloc pour les Temps de Surveillance
93
8 Diagnostic et Maintenance
97
Diagnostic
97
Chargement du Firmware
98
Echange de Module
100
9 Caractéristiques Techniques
101
Dessins Cotés
103
Homologations
105
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
109
Conditions Ambiantes
109
Classe de Protection
110
Degré de Protection
110
Tension Assignée
110
Accessoires
111
Antennes
111
Caractéristiques de L'antenne GSM/GPRS ANT794-4MR
112
Passerelle TS
113
Configurations Avec Passerelle Teleservice
114
Bibliographie
117
Index
119
Siemens SIMATIC NET S7-1200-TeleControl Instructions De Service (84 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 1.19 MB
Table des Matières
Avant-Propos
3
Table des Matières
7
Utilisation et Propriétés
9
Propriétés du CP
9
Services de Communication
9
Autres Services et Propriétés
10
Capacités Fonctionnelles et Caractéristiques de Performance
13
Exemples de Configuration
15
Conditions de Mise en Œuvre
17
Configuration Matérielle Requise
17
Configuration Logicielle Requise
17
LED et Connexions
19
Ouverture des Volets du Boîtier
19
Led
20
Connexions Électriques
23
Alimentation
23
Interface Ethernet X1P1
23
Montage, Connexion, Mise en Service
25
Note Importante Concernant la Mise en Œuvre des Appareils
25
Consignes pour une Mise en Œuvre en Atmosphère Explosible
25
Consignes Générale pour une Mise en Œuvre en Atmosphère Explosible Conformément à ATEX
26
Consignes pour une Mise en Œuvre en Atmosphère Explosible Conformément à UL Hazloc
27
Montage, Connexion et Mise en Service
28
Configuration et Exploitation
31
Note Relative à L'utilisation
31
Configuration Sous STEP 7
31
Informations D'adresse et D'authentification
32
Configuration des Points de Données
33
Types de Point de Données
34
Cycle de Balayage de la CPU
36
Modes de Transmission, Classes D'éVènement, Déclencheurs, Identificateurs D'état
36
Fonctions de Sécurité des Données
39
Vpn
39
VPN (Virtual Private Network)
39
Création de Tunnels VPN entre Stations pour la Communication S7
41
Communication Par Tunnel VPN Avec SOFTNET Security Client (Station D'ingénierie)
43
Création D'une Liaison VPN Avec le Serveur Telecontrol
44
Mise en Place de la Communication Par Tunnel VPN entre CP et SCALANCE M
44
CP Abonné Passif de Liaisons VPN
45
Pare-Feu
45
Ordre des Pare-Feux Lors du Contrôle des Télégrammes Entrants et Sortants
45
Diagnostic en Ligne et Chargement Sur la Station Tandis que le Pare-Feu Est Activé
45
Vitesse de Transmission
46
Syntaxe Correcte de L'adresse IP Source (Mode de Pare-Feu Avancé)
46
Paramètres de Pare-Feu pour Liaisons S7 Via Tunnel VPN
46
Filtrage des ÉVènements Système
47
Synchronisation D'horloge
47
5.10 Snmp
48
Configuration STEP 7 de Paramètres Isolés
50
Types de Communication et SNMP
50
Interface Ethernet (X1) > Options Avancées
51
Stations Partenaires
52
Stations Partenaires > "Serveur Telecontrol
52
Adressage Dans le Système TCSB Redondant
54
Partenaire de Communication Transversale
55
Communication Avec la CPU
56
Configuration de la Messagerie
56
Configuration de Points de Données
57
Configuration du Nom de Point de Données
57
Déclenchement Sur Seuil et Prétraitement Analogique
58
Prétraitement Analogique
59
Déclenchement Sur Seuil
62
Stations Partenaires : Configuration de la Communication Transversale
63
Configuration des Messages
64
Diagnostic et Maintenance
67
Possibilités de Diagnostic
67
Chargement du Firmware
68
Echange de Module
71
Caractéristiques Techniques
73
Caractéristiques Techniques du CP 1243-1
73
Brochage de L'interface Ethernet
74
Homologations
75
Dessins Cotés
79
Bibliographie
81
Index
83
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Siemens SIMATIC S7-300
Siemens Simatic DP/PA-Link
Siemens SIWAREX U
Siemens SIMATIC PRO PROFINET Advanced
Siemens SIMATIC PRO PROFIsafe Advanced
Siemens SIPLUS S7-300
Siemens S22,5 2F-DI
Siemens SQVP Serie
Siemens SINVERT PVM Serie
Siemens SINAMICS HEM
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL