Table des Matières
Publicité
4.2
Fonctions de régulation
Remarque
4.2.1
Régulation de température d'air soufflé
Schéma de principe
Régulation de tempéra-
ture d'air soufflé avec
commutation d'écono-
mie maximum
4.2.2
Régulation en cascade ambiance / air soufflé ou air repris / air soufflé
CM2Z3205F02 / 11.1999
4-4
Le RWI65.01 remplit essentiellement deux tâches de régulation différentes :
1. Régulation de température d'air soufflé
2. Régulation cascade air ambiant / air soufflé ou air repris / air soufflé avec limitations
fixes mini et maxi réglables de la température de l'air soufflé
Si aucune sonde d'ambiance ou d'air repris n'est raccordée à B1 en dehors de la sonde
obligatoire d'air soufflé B2, le régulateur effectue automatiquement une régulation d'air
soufflé..
Notez que l'entrée de sonde B2 doit obligatoirement être occupée. Si cette condi-
tion n'est pas respectée, le démarrage de l'installation est impossible !
Dans la régulation de température d'air soufflé, la température de l'air soufflé est main-
tenue constante.
Consignes
Chauffage/Refroidissement
Sonde d'air
soufflé B2
Si une sonde d'ambiance (B1) et une sonde extérieure (B4) sont raccordées au régula-
teur, une commutation d'économie maximum des volets ou du récupérateur de chaleur
est possible même s'il s'agit d'une simple régulation d'air soufflé, à condition qu'elle soit
activée par le commutateur DIL 4 et que le point d'information 12 (influence de la cas-
cade KE) soit réglé sur 0.
Dans la cascade ambiance / air soufflé, la température ambiante est maintenue cons-
tante. La température d'air soufflé dépend des conditions de charge dans la pièce. La
température ambiante est la grandeur de régulation dont la consigne peut être lue et
réglée au niveau de commande 2 du régulateur.
Le signal de commande est transmis par la régulation de température ambiante à la
régulation de température d'air soufflé sous forme de consigne. La consigne de tempé-
rature soufflé est donc ajustée en fonction de l'écart entre température ambiante et
consigne de température ambiante. La grandeur du décalage de la consigne est calcu-
lée par l'intermédiaire de l'influence de la cascade.
Manuel technique pour AEROGYR™ RWI65.01
Fonctions d'application
Régulateur d'air soufflé
Y10
Y20
Y30
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Publicité
Table des Matières
