11.3. Locomotive bloquée.
Lorsque vous appelez une locomotive, il se peut qu'elle s'affiche mais impossible de la piloter. Dans
ce cas, à la place de l'indicateur de vitesse, en-dessous de l'image de la locomotive, le texte suivant
apparaît : ''NUR ANZEIGE'' (Affichage seulement). Cela signifie que la locomotive est commandée
depuis un autre régulateur.
Si vous avez configuré l'ECoS comme décrit dans la section 8.4, vous pourrez prendre le contrôle
de cette locomotive dès que vous appuyez sur une touche de fonction ou que vous modifiez la