E3NG0FD_FR.book Page 89 Thursday, June 19, 2008 5:42 PM
9. Système TV (par défaut: PAL)
(DVD uniquement)
Sélectionnez un réglage en utilisant le [U \ D],
puis appuyez sur [ENTER].
Système TV
PAL
Auto
Vos réglages sont activés.
PAL:
Emet un signal PAL modifié pour le
visionnage de disques enregistrés avec le
système NTSC sur un système TV PAL.
Auto:
Change le système vidéo (PAL / NTSC)
automatiquement en fonction du format du
disque inséré dans le lecteur.
Remarque
• Pour des disques enregistrés avec le système PAL,
un signal PAL sera émis pour le visionnage sur un
système TV PAL.
• Les disques enregistrés avec le système PAL ne
peuvent pas être visionnés sur un système TV
NTSC.
• Pour des disques enregistrés avec le système
NTSC, un signal NTSC sera émis pour le
visionnage sur un système TV NTSC ou
multisystème.
• Pour des disques enregistrés avec le système
NTSC, sélectionnez PAL pour un visionnage sur un
système TV PAL.
Affichage
1
En mode stop, appuyez sur [SETUP].
Sélectionnez "Réglages généraux"
en utilisant le [U \ D], puis appuyez
sur [ENTER].
2
Sélectionnez "Affichage" en utilisant
le [U \ D], puis appuyez sur
[ENTER].
Réglages généraux
Lecture
Affichage
Vidéo
Enregistrement
Horloge
Canal
DivX
HDMI
Réin. tout
3
Sélectionnez l'élément voulu en
utilisant le [U \ D], puis appuyez sur
[ENTER].
1
Langue Aff. écran
2
Écran de veille
3
Variateur FL
4
Reportez-vous aux étapes
cette page, et réglez l'élément
sélectionné.
5
Quand vous avez terminé avec les
réglages, appuyez sur [SETUP] pour
sortir.
1. Langue Aff. écran (par défaut: Français)
Règle la langue d'affichage de l'écran.
Sélectionnez une langue en utilisant
[U \ D], puis appuyez sur [ENTER].
2. Écran de veille (par défaut: 10 minutes)
Règle la durée d'inactivité avant l'apparition de
l'écran de veille.
Sélectionnez un réglage en utilisant
le [U \ D], puis appuyez sur
[ENTER].
Vos réglages sont activés.
3. Variateur FL (par défaut: Clair)
Règle la clarté de l'affichage du panneau avant.
Sélectionnez un réglage en utilisant
le [U \ D], puis appuyez sur
[ENTER].
Vous pouvez faire votre choix parmi "Auto", "Clair"
et "Sombre".
Si "Auto" est sélectionné, l'affichage s'assombrira
peu à peu lorsque vous éteindrez l'alimentation.
à
de
1.
3.
Langue Aff. écran
Français
Anglais
Español
Deutsch
Italiano
Écran de veille
OFF
5 minutes
10 minutes
15 minutes
30 minutes
Variateur FL
Auto
Clair
Sombre
89
FR