Table des Matières
Publicité
E3NG0FD_FR.book Page 13 Thursday, June 19, 2008 5:42 PM
La télécommande
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
1 Bouton OPEN\CLOSE A (DVD/VHS)
• Appuyez sur ce bouton pour ouvrir ou fermer le
chariot du lecteur.
• Appuyez pour retirer la cassette vidéo de l'unité.
2 Bouton INPUT SELECT F
• Appuyez sur ce bouton pour sélectionner le DVB,
le mode analogique ou l'entrée appropriée.
3 Touches numérotées
• Appuyez sur ces touches pour sélectionner la
chaîne.
• Appuyez sur ces touches pour sélectionner et
afficher un titre / un chapitre / une piste.
• Appuyez sur ces touches pour entrer les paramètres
de configuration dans le menu "Réglage".
• Appuyez sur ces touches pour entrer les
caractères dans la fonction d'édition.
4 Bouton SETUP
• Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu
"Réglage" à l'arrêt.
5 Bouton TEXT
• Appuyez sur ce bouton pour activer ou
désactiver le télétexte.
6 Bouton VARIABLE REPLAY (HDD/DVD)
• Relit la durée définie à l'avance.
7 Bouton TOP MENU (HDD/DVD)
• Appuyez sur ce bouton pour afficher la liste des
titres.
8 Boutons de direction U \ D \ L \ P
• Appuyez sur ces boutons pour déplacer le
curseur et pour définir des éléments ou des
paramètres.
9 Bouton DISPLAY
• Appuyez sur ce bouton pour faire apparaître
l'Ecran d'Affichage.
10 Bouton ROUGE/VERT/JAUNE/BLEU
• Appuyez sur ce bouton pour suivre les
20
instructions DVB affichées à l'écran.
Bouton MODE (JAUNE) (VHS)
21
• Appuyez pour changer le système des couleurs vidéo.
Bouton SEARCH (BLEU) (VHS)
• Appuyez pour ouvrir le menu de l'index ou du temps.
22
11 Bouton REV E
(HDD/DVD)
23
• Pendant la lecture, appuyez sur ce bouton pour
un rembobinage accéléré.
24
• Lorsque la lecture est sur pause, appuyez sur
25
ce bouton pour un rembobinage au ralenti.
26
(VHS)
27
• Appuyez pour rembobiner la cassette vidéo.
28
• Appuyez pour afficher l'image rapidement en
arrière en mode lecture.
12 Bouton PLAY B
29
• Appuyez sur ce bouton pour démarrer ou
reprendre la lecture.
30
13 Bouton SKIP H (HDD/DVD)
• Pendant la lecture, appuyez rapidement deux
fois sur ce bouton pour passer au chapitre ou à
la piste qui précède.
31
• Lorsque la lecture est sur pause, appuyez sur ce
32
bouton pour un rembobinage étape par étape.
33
14 Bouton VCR
34
35
• Appuyez pour sélectionner le mode de sortie VCR.
15 Bouton PAUSE F
36
• Appuyez sur ce bouton pour mettre la lecture ou
37
l'enregistrement sur pause.
38
16 Bouton TIME SLIP (HDD)
39
• Appuyez sur ce bouton pour effectuer une
pause virtuelle et reprendre l'émission de
télévision en direct.
17 Bouton DUBBING
• Pendant la lecture, appuyez sur ce bouton pour
commencer le repiquage immédiatement.
• En mode stop, appuyez sur ce bouton pour
afficher le menu "Duplication".
18 Bouton SUBTITLE
• Pendant la lecture de DVD ou lorsque vous
regardez une chaîne DVB avec des sous-titrage,
appuyez pour ouvrir le menu Sous-titres.
19 Bouton 1.3x\0.8x PLAY (HDD/DVD)
• Pendant la lecture, appuyez pour lire à une
vitesse légèrement plus rapide/lente.
20 Bouton HDMI
• Appuyez sur ce bouton pour définir le mode de
sortie du signal vidéo du connecteur HDMI.
21 Bouton B ON/STANDBY
• Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre
l'appareil.
22 Boutons PROG. G \ H
• Appuyez pour passer à la chaîne supérieure ou
inférieure.
23 Bouton TIMER PROG.
• Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu de
réglage de l'enregistrement par minuterie.
24 Bouton INFO C
• Appuyez sur ce bouton pour afficher les
informations du programme DVB.
25 Bouton CLEAR
(HDD/DVD)
• Appuyez sur ce bouton pour supprimer le mot
de passe que vous aviez saisi.
• Appuyez sur ce bouton pour annuler la
programmation d'un disque.
• Appuyez sur ce bouton pour annuler la sélection
du nombre de repères dans le mode de réglage
du repérage.
13
FR
Publicité
Table des Matières
