Boss SP-505 Mode D'emploi page 79

Song REC Full!
❍ Le nombre maximum de patterns enregistrables dans
un song a été atteint et aucune donnée ne peut plus être
ajoutée.
→ Un song peut enregistrer jusqu'à 999 patterns et pas
plus.
■ Liés aux cartes mémoires
WARNING! Turn OFF Power Data
Maybe Damaged!
❍ Vous avez tenté d'insérer ou de retirer une carte de
l'appareil pendant qu'il était sous tension, ou
l'appareil a été mis sous tension alors que la carte
n'était insérée qu'à moitié.
→ Éteignez l'appareil, retirez la carte ou réinsérez-la
correctement, puis remettez-le sous tension.
Memory Full!
❍ Sauvegarde impossible faute de place suffisante sur la
carte mémoire.
→ Supprimez les données inutiles. (p. 69)
❍ Il n'y a pas assez de mémoire pour charger le fichier
WAV/AIFF sélectionné.
→ Supprimez les samples inutiles. (p. 49)
→ Réduisez la taille du fichier WAV/AIFF.
Protected!
❍ L'enregistrement sur la carte-mémoire est impossible
car le sticker de protection est en place.
→ Retirez le sticker de protection de cette carte-mémoire.
❍
La sauvegarde sur la carte-mémoire est impossible car
le sticker de protection est en place.
→ Retirez le sticker de protection de cette carte-mémoire.
Unsupported Format!
❍ Le format de la carte que vous avez inséré n'est pas
compatible avec la SP-505.
→ La SP-505 ne peut utiliser que des cartes SmartMedia
3.3V de 8 à 128 Mo. Procurez-vous des cartes
compatibles.
❍ Le chargement ou la sauvegarde ne sont pas possibles
car les données de sample ou de séquence sont
corrompues.
→ Effacez (p. 69) les données fautives ou reformatez la carte
mémoire (p. 66).
Chapitre 15. Appendices
❍ Vous tentez de charger un fichier WAV/AIFF qui ne
peut pas être lu par la SP-505.
→ Relisez les avertissements et les limites à l'utilisation de
fichiers WAV/AIFF. (p. 70)
■ Liés au système
Too Busy
❍ Les données d'exécution ne peuvent pas être traitées
suffisament vite.
→ Manipulez les contrôles ou la molette VALUE moins
brutalement.
Memory Damaged
❍ Le contenu de la mémoire interne a été détruit.
→ Procédez à une réinitialisation comme indiqué sur
l'écran.
Si cela ne résoud pas le problème, adressez-vous à un
centre de maintenance agréé Roland.
79