Boss SP-505 Mode D'emploi page 37

EFFETS DSP
13. OVERDRIVE
Distorsion douce (saturation).
14. FUZZ
Distorsion du son avec ajout
d'harmoniques.
15. WAH
Effet «wah-wah» classique
16. OCTAVE
Pédale d'octave (ajout d'octaves
inférieures)
17. COMPRESSOR
Compression : réduit les varia-
tions de volume.
18. EQUALIZER
Réglages de niveaux par bande
de fréquence.
19. LO-FI PROCESSOR
Processeur «lo-fi» destiné à
dégrader la qualité du son.
20. NOISE GENERATOR
Générateur de bruit.
21. RADIO TUNING
Simulation d'une recherche de
station sur un poste radio AM.
22. SLICER + FLANGER
Coupure rythmée du son.
Inclut un effet de flanger.
23. RING MODULATOR
Modulation en anneau, créant un
son métallique caractéristique.
24. CHROMATIC P.S.
Transpositeur à deux voix per-
mettant les changement par pas
d'un demi-ton.
25. VOICE TRANSFORMER
Traitement de la voix humaine
pour lui donner d'autres carac-
téristiques.
26. CENTER CANCELER
Élimine (annule) les sons ou les
voix situées au centre du champ
stéréo.
CTRL 1
DRIVE
Amplitude de la distorsion.
DRIVE
Amplitude de la distorsion.
SENS
Sensibilité de l'effet wah-wah.
-2OCT (-2 Octave Level)
Doublage du son deux octaves
au dessous du son original.
SUSTAIN
Amplitude de la compression.
LOW
Réglage du niveau des basses
fréquences.
SMPL RTE (Sample Rate)
Fréquence d'échantillonnage.
(*2)
COLOR
Couleur timbrale du souffle.
TUNING
Niveau de bruit intervenant
pendant la recherche de station.
PTN (Timing Pattern)
Sélection d'un motif rythmique
pour l'effet de coupure. (*3)
FREQ (Frequency)
Réglage de la hauteur du son
métallique.
PITCH 1
Transposition n°1, d'une octave
vers le haut ou vers le bas par
pas d'un demi-ton.
FORMANT
Réglages des caractéristiques
timbrales (formants).
L-R BAL (L-R Balance)
Permet de préciser la position
exacte du son à annuler.
Chapitre 2. Utilisation des effets internes
CTRL 2
TONE
Réglage du timbre.
TONE
Réglage du timbre.
FREQ (Frequency)
Hauteur tonale du son traité.
-1OCT (-1 Octave Level)
Doublage du son une octave au
dessous du son original.
ATTACK
Réglage de l'attaque de l'effet.
MID (Middle)
Réglage du niveau des
fréquences moyennes.
BIT
Résolution (longueur du mot
numérique).
QUALITY
Fréquence de l'intervention des
craquements (scratch).
NOISE LV (Noise Level)
Volume du bruit.
RATE
Réglage de la longueur du pat-
tern/motif PTN. (*4)
E.LEVEL (Effect Level)
Réglage du niveau du son traité
par l'effet.
PITCH 2
Transposition n°2, d'une octave
vers le haut ou vers le bas par
pas d'un demi-ton.
E.LEVEL (Effect Level)
Niveau du son traité.
LO BOOST (Low Boost)
Renforce les basses et les
fréquences graves des sons situés
au centre.
CTRL 3
LEVEL
Volume de l'effet.
LEVEL
Volume de l'effet.
PEAK
Réglage du volume de crête de
l'effet wah-wah.
D.LEVEL (Direct Level)
Niveau du son direct.
LEVEL
Volume de l'effet.
HIGH
Réglage du niveau des hautes
fréquences.
FILTER
Réglage de la sensibilité du fil-
tre.
LEVEL
Niveau du souffle.
FERQ RNG (Frequency Range)
Couleur timbrale.
FLANGER
Réglage du niveau de l'effet de
flanger.
D.LEVEL (Direct Level)
Niveau du son non traité.
BALANCE (Direct/Effect Balance)
Balance entre le son direct et le
son traité.
D.LEVEL (Direct Level)
Niveau du son direct.
HI BOOST (High Boost)
Renforce les sons aigus.
37