Table des Matières
Publicité
Chapitre 3. Enregistrement des samples
Resampling
La SP-505 permet de ré-enregistrer les samples
antérieurement mémorisés dans l'appareil. Cette procédure
s'appelle «resampling», et permet par exemple de combiner
en un seul plusieurs samples joués simultanément, ou de
réenregistrer un sample avec ajout d'un effet.
Deux procédures sont disponibles pour le resampling : un
mode «Auto» qui permet de démarrer et d'arrêter le ré-
enregistrement de manière automatique, et un mode manuel.
Ajout d'effets pendant la procédure
Pour ajouter un effet pendant le resampling, appuyez
simplement sur [FX ON/OFF] (le témoin s'allume).
Procédure 1 (Auto)
1. Appuyez sur [RESAMPLE] (le témoin s'allume).
Le témoin [SAMPLING] clignote et la SP-505 passe en
attente d'enregistrement.
Les pads auxquels aucun sample n'est affecté se mettent
à clignoter.
* Si des samples sont affectés à tous les pads du bank en cours
aucun ne clignote. Changez alors de bank de pad (p. 30)
Ne mettez pas l'appareil hors tension tant que l'écran
indique «Keep Power On!».
* Si vous préférez annuler l'opération, appuyez sur [EXIT].
2. Sélectionnez le pad auquel vous voulez affecter le
nouveau sample.
* S'il comporte déjà un sample, un message «OK to
Overwrite?» vous demandera de confirmer son effacement.
Appuyez sur [F1] (YES) pour confirmer ou sur [F2] (NO)
pour annuler.
3. Choisissez vos paramètres de sampling (p. 39 et 40)
Le temps de sampling disponible s'affiche sur la ligne du
haut (REMAIN).
Type
MONO :
enregistrement mono
STEREO :
enregistrement stéréo
Grade
STANDARD : qualité supérieure
LONG :
longue durée
LO-FI :
qualité inférieure
Auto
Mettez ici ce paramètre en position ON.
42
ON: Après avoir sélectionné le pad à partir duquel le
resampling s'effectue (pad «source») et lancé le
resampling, la lecture démarre automatiquement,
et l'enregistrement s'arrête ensuite dès qu'il a fini
de jouer.
OFF: Départ et arrêt du resampling sont commandés
manuellement.
fig.03-06
4. Appuyez sur [SAMPLING].
Le pad de destination du resampling passe en allumage
continu et les pads auxquels un sample est affecté clignotent.
fig.03-200
5. Selon vos besoins, changez de bank de pad (p. 30) et
appuyez sur le(s) pad(s) dont vous voulez affecter le(s)
sample(s) au resampling (pads «source»).
Ces pads passent d'un état clignotant à un allumage fixe.
Vous pouvez sélectionner plusieurs pads si besoin.
Si vous appuyez à nouveau sur un pad allumé, il
redevient clignotant et est retiré de la sélection.
Vous pouvez aussi sélectionner la source [EXT SOURCE].
* Une limite existe toutefois à la sélection multiple des pads pour
le resampling :
Si les pads sources contiennent des samples mono...
Le maximum est de quatre
Si les pads sources contiennent des samples stéréo...
Le maximum est de deux
6. Appuyez sur [SAMPLING].
Le(s) pad(s) source(s) commencent leur lecture et le
resampling démarre.
* Il n'est pas possible de changer de bank de pad pendant le
resampling.
Quand le(s) sample(s) ont fini de jouer, le resampling
s'arrête automatiquement.
Si vous appuyez sur [SAMPLING] en cours de lecture, le
resampling s'arrête avant la fin.
Publicité
Table des Matières
