Instructions For Use; General Information; Storage; Unpacking And Inspection - Agilent Technologies TriScroll 600 Série Manuel D'installation Et D'opération

Pompe à vide sèche
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Instructions for Use

General Information

This equipment is designed for use by professionals. The
user should read this instruction manual and any other
additional information supplied by Agilent before
operating the equipment. Agilent will not be held
responsible for any events that occur due to
non-compliance with these instructions, improper use by
untrained persons, non-authorized interference with the
equipment, or any action contrary to that provided for by
specific national standards.
The TriScroll™ 600 is a dry scroll vacuum pump. This
pump is suitable for pumping air or inert gases. The pump
is not intended to pump toxic, corrosive, explosive, or
particulate-forming gases.
The following paragraphs contain all the information
necessary to guarantee the safety of the operator when
using the equipment. Detailed information is supplied in
"Technical Information" on page 34.
This manual uses the following standard safety protocol:
WARNING
The warning messages are for
attracting the attention of the opera-
tor to a particular procedure or prac-
tice which, if not followed correctly,
could lead to serious injury.
CAUTION
The caution messages are displayed
before procedures, which if not fol-
lowed, could cause damage to the
equipment.
NOTE
The notes contain important
information taken from the text.

Storage

When transporting and storing the pump, the following
environmental requirements should not be exceeded:
Temperature:
–20 °C to 60 °C (–4 °F to 140 °F)
Relative humidity:
0 to 95% (non-condensing)
TriScroll 600 Series Vacuum Pump

Unpacking and Inspection

The shipping container is a double carton.
1. After opening the outer box, remove the foam packing.
2. Slit open the inner box.
3. Lift the pump with the plywood base out of the inner
box.
4. Remove the four bolts securing the pump frame to
the plywood base.
5. Locate the NW25 exhaust fitting and set it aside.
6. Inspect the pump for damage.
If there is shipping damage, contact the freight carrier
and your local Agilent sales office immediately.
7. Save the carton and packing materials.
Total weight of the package, including the pump, is
approximately 40 kg (87 lbs).
WARNING
When unpacking the pump, be sure
not to drop it, and avoid any kind of
sudden impact or shock vibration
to it.
WARNING
The TriScroll 600 weighs 32 kg
(70 lbs). To avoid injury, use proper
lifting techniques when moving the
pump.
NOTE
Normal exposure to the environ-
ment cannot damage the pump.
Nevertheless, it is advisable to keep
the pump inlet closed until the
pump is installed in the system.
1

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières