Burkert 2730 Manuel D'utilisation page 38

3.1.2. Medien im ex-Bereich
Werden explosionsfähige Medien verwendet, kann dadurch
eine zusätzliche Explosionsgefahr auftreten!
3.1.3. ansteuerung im ex-Bereich
Die Ansteuerung kann den Einsatz in explosionsfähiger Atmo-
sphäre einschränken. Bedienungsanleitung der Ansteuerung
beachten.
3.1.4. reinigung im ex-Bereich
Reinigungsmittel auf Zulassung in explosionsfähiger Atmo-
sphäre prüfen.
3.1.5. Klebeschild für ex-Bereich
II 2G c T4 IP65/67
II 2D c T135°C
Nicht gültig für angebaute Geräte
Not valid for added devices
Bild 1: Klebeschild Ex-Bereich
38
Warnung: Im Ex-Bereich Oberfläche
achtung: in ex-Bereichen darf die Oberfläche
nur mit einem feuchten tuch gereinigt werden nur mit feuchtem Tuch reinigen
Warning: In Hazardous Areas the surface
c autiOn: in hazardous areas the surface
may only be cleaned with a wet towel may only be cleaned with a damp cloth
deutsch
Typ 2730 / 2731 / 2731K
Grundlegende Sicherheitshinweise
3.1.6. Temperaturbereiche im ex-Bereich
medium (bei ptfe-dichtung)
max. t
umgebung
bis dn 25
T6 85 °C -10 ... +45 °C
T5 100 °C -10 ... +60 °C
T4 135 °C -10 ... +95 °C
Tab. 1: Temperaturbereiche Ex-Bereich
Temperaturklasse T4
140
130
120
110
Temperaturklasse T5
100
Temperaturklasse T6
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0 10 20 30 40 50 60 70
Mediumstemperatur [°C]
Bild 2: Temperaturbereiche Ex-Bereich
über dn 25
-10 ... +55 °C
-10 ... +70 °C
-10 ... +105 °C
Ventile bis DN 25
Ventile größer DN 25
80 90 100 110 120 130