Principe De Fonctionnement - Vaillant geoTHERM VWS Notice D'installation

2 Description de l'appareil
2.2

Principe de fonctionnement

Les pompes à chaleur se composent de circuits indépen-
dants à l'intérieur desquels des liquides ou des gaz
transportent la chaleur de la source de chaleur au sys-
tème de chauffage. Des échangeurs thermiques cou-
plent ces circuits qui fonctionnent avec des fluides diffé-
rents (eau glycolée/eau, agent frigorifique et eau de
chauffage). Ces échangeurs de chaleur permettent le
passage de la chaleur d'un fluide à haute température à
un fluide à basse température.
La pompe à chaleur Vaillant geoTHERM peut être ali-
mentée à partir de différentes sources de chaleur,
comme p.ex. la chaleur géothermique (geoTHERM VWS)
ou encore les eaux souterraines (geoTHERM plus VWW).
Fig. 2.2 Utilisation de la source géothermique
6
1/4 d'énergie électrique
4/4 d'énergie
3/4 d'énergie
de chauffage
naturelle
Eau froide
Circuit de
chauffage
Chauffage
d'appoint
Vanne d'inversion
Pompe du circuit
de chauffage
3
Condenseur
Détendeur
4
Evaporateur
Pompe à eau
glycolée
Source de chaleur
Fig. 2.3 Mode de fonctionnement de la pompe à chaleur
Le système se compose de circuits indépendants, cou-
plés entre eux via des échangeurs de chaleur. Les diffé-
rents circuits sont les suivants :
– le circuit de source de chaleur qui transmet l'énergie
de cette dernière au circuit frigorifique ;
– le circuit frigorifique qui transmet la chaleur — par
évaporation, condensation, liquéfaction et expansion —
au circuit d'eau de chauffage ;
– le circuit d'eau de chauffage qui alimente le chauffage
ainsi que la production d'eau chaude sanitaire du bal-
lon.
L'évaporateur (1) raccorde le circuit frigorifique à la
source de chaleur naturelle dont il capte l'énergie ther-
mique. L'agent frigorifique change alors d'état et s'éva-
pore. Le circuit frigorifique transmet la chaleur au sys-
tème de chauffage, ces deux éléments étant raccordés
par le condenseur (3). L'agent frigorifique redevient
ainsi liquide, il se condense.
Etant donné que l'énergie thermique ne peut unique-
ment être transmise par un corps dont la température
est élevée à un corps dont la température est plus ré-
duite, la température de l'agent frigorifique dans l'éva-
porateur doit être plus basse que celle de la source de
chaleur écologique. A l'inverse, la température de
l'agent frigorifique dans le condensateur doit être plus
élevée que celle de l'eau de chauffage afin de pouvoir y
remettre la chaleur.
Notice d'installation geoTHERM VWS/VWW 0020045191_02
Eau chaude
Ballon d'eau
chaude sanitaire
Circuit d'eau de
chauffage
2
Circuit de fluide
Compresseur
frigorigène
1
Circuit de source
de chaleur