Dans ce manuel, les chiffres
indiqués en mg/l sont des valeurs
COT et les chiffres indiqués en ppm
des teneurs en CO
.
2
Figure 31 Concentration COT par rapport au CO
100%
80%
60%
40%
20%
Etalonnage point zéro /
Ligne de base
Zero or Baseline
UVTOCOperation.fm
Les étalonnages primaire et manuel sont identiques. Il faut effectuer un
étalonnage primaire après avoir changé les tubes péristaltiques ou la lampe.
L'analyseur est étalonné par mesure et sauvegarde du CO
par au moins deux standards au COT connu. Il est possible de représenter un
enregistrement d'étalonnage par au moins deux points – un sur l'origine et un
relatif à l'étalonnage pente à proximité de la plage maximale – dans un
diagramme de la teneur en CO
manière que l'exploitant puisse interpoler et extrapoler linéairement entre ces
deux points.
l'analyse de l'eau déminéralisée dans l'analyseur, ce qui donne le point (0,y
également ligne de base. Le point le plus haut (x
généralement situé à proximité de la plage maximale, mais pas nécessairement
proche de la déviation maximale de l'analyseur.
La pente de la droite interpolée/extrapolée représente l'amplification de l'analyseur en
ppm/mg/l (gaz/COT). Cf.
L'amplification
(0, y )
1
0
0
20%
Si, par exemple, un analyseur est étalonné au sein d'une plage allant de 0 à 1000 mg/l
avec 800 mg/l, il serait par conséquent possible de définir cet étalonnage en tant que
(0, 25) et (800, 7602), ce qui donnerait une amplification (7602-25)/800, c'est-à-dire
9,475 ppm/mg/l. En raison de l'altération des tubes péristaltiques et des lampes UV,
l'amplification de chaque analyseur est progressivement modifiée au fil du temps. Il est
possible de démontrer ce processus après chaque étalonnage manuel ou
automatique à l'aide du pourcentage affiché dans l'écran « Prim v Cal » (voir
chapitre 5.7.3.1, page
la mesure du CO
en ppm par rapport au COT (mg/l) de telle
2
Le point bas est défini par la concentration en gaz x
.
Figure 31
y
y
–
2
1
=
------------------ -
x
2
en ppm
2
(x , y )
40%
60%
COT µg/l ou mg/l
TOC µg/L or mg/L
65). Une mesure COT en ligne d'un échantillon est générée par
en ppm et sur la base des droites du COT en mg/l. Si
2
,y
) est nommé pente. Il est
2
2
2
2
Etalonnage
Span
pente
80%
100%
Menu ETALONNAGE
Chapitre 5
en ppm obtenu
2
produit au cours de
1
) appelé
1
Page 69