Chapitre 1
1.1 Description du système
Annexe C, page 161
est un
glossaire récapitulant toutes les
abréviations, acronymes et
définitions utilisés dans ce manuel.
1.2 Applications
1.3 Composants principaux
UVTOCIntroduction.fm
Introduction
Ce manuel ne concerne que les analyseurs, catalogues n° H-4195 ; –X010 ; –
X020 ; –X030 ; –X040 ; –X050 ; –X060 ; –X070 ; –X080 et H-6195– et décrit
les installation et exploitation de l'analyseur représenté en
L'analyseur mesure la teneur en carbone organique (de 0,015 mg/l à
20000 mg/l) dans des échantillons liquides. Au cours de l'analyse, le carbone
est transformé en dioxyde de carbone saisi alors par le détecteur infrarouge.
L'analyseur applique la méthode d'oxydation par injection d'UV-persulfate,
homologuée par l'institut EPA, fiable et précise en matière de mesure du
COT. L'analyseur répond aux desiderata des clients, quel que soit le pays, et
est conforme au normes ISO, EPA, EN, DIN, CE, UL, CSA, FM et NAMUR.
La grande convivialité de cet appareil est accentuée par l'affichage des
dialogues invitant à l'analyse des échantillons, à la validation et à l'étalonnage
de l'analyseur.
L'analyseur est équipé des sorties analogiques 4–20 mA et de l'interface
RS232 pour une archive données en format CSV et la communication
ModBUS (option).
En vue de simplifier la maintenance, l'analyseur a été conçu en collaboration
avec nos clients. Tous les composants importants sont faciles d'accès. Tous
les branchements sont situés sur la paroi extérieure de l'analyseur. Un
modèle gérant le mode en courant double est disponible.
Il est possible d'équiper l'appareil standard d'un dispositif de dilution. La
configuration avec dilution en option sera décrite au cours de ce manuel sous
forme d'illustrations.
L'analyseur mesure le carbone total (TC) ou le carbone organique total (COT)
en continu ou de manière ponctuelle. Il est recommandé pour les applications
suivantes :
•
Eau de chaudière
•
Produits chimiques en vrac
•
Procédé pharmaceutique
•
Condensat et eau de refroidissement
•
Stations d'épuration
•
Eaux usées industrielles
•
Effluents industriels
L'analyseur est composé de deux armoires : l'une abritant les composants de
l'analyse et l'autre les composants électroniques Les armoires sont
disponibles en acier à peinture époxy, laminé à froid, ou en inox. L'armoire
supérieure électronique est séparée de l'armoire inférieure d'analyse et
étanche. Cf.
Figure
1.
Figure 1, page
14.
Page 13
Introduction