139845-Rev. B GF 160 DV IPI 4/20
14. Apparence des
flammes et réglage des
obturateurs d'air
Le poêle à gaz GF 160 DV IPI, tel que livré, est prêt à
fonctionner au gaz naturel, et les obturateurs d'air sont
ajustés de façon à assurer une efficacité de combustion
optimale pour une variété de configurations du conduit
d'évacuation. Cependant, les obturateurs d'air peuvent
être ajustés pour optimiser l'apparence des flammes
selon votre installation spécifique. D'autres facteurs liés
à l'installation peuvent aussi affecter l'apparence des
flammes.
Obturateurs d'air trop ouverts : le poêle produira des
flammes bleues et transparentes, ou «anémiques».
Obturateurs d'air trop fermés : le poêle produira des
flammes jaunes très longues, qui causeront de la suie. La
suie produit des dépôts noirs sur les bûches, sur les parois
internes de l'appareil, et potentiellement sur le chapeau de
cheminée extérieur. La suie est causée par une combustion
incomplète dans les flammes, et par le manque d'air de
combustion entrant par l'ouverture des obturateurs d'air.
To adjust the air shutter:
1. Desserrez les écrous à oreilles situés sous le poêle.
Voir la figure 14.1. L'obturateur d'air gauche contrôle
le brûleur arrière, alors que l'obturateur d'air droit
contrôle le brûleur avant. La tige de l'écrou à oreilles
doit être tirée vers l'avant pour ouvrir l'obturateur
d'air correspondant, ou poussée vers l'arrière pour
réduire le débit d'air. Avant d'effectuer des ajustements,
commencez avec le réglage du fabricant :
•
Gaz naturel - 1/16 po (1,5 mm) ouvert
•
Gaz propane - 1/8 po (3 mm) ouvert
2. Laissez le poêle chauffer 15-20 minutes au réglage
Maximum («HIGH»), en observant continuellement les
flammes. Si les flammes semblent faibles, lentes ou
fumeuses, augmentez l'ouverture des obturateurs d'air
par petits changements d'ouverture (de 1/16 po ou 1,5
mm à chaque fois), jusqu'à ce que les flammes aient
l'apparence désirée.
3. Resserrez les écrous à oreilles pour fixer les obturateurs
d'air au réglage désiré.
For other burner media reference flame patterns, see
the Appendix, page 40.
24
OUVRIR
FERMÉ
Figure 14.1.
Tirez les tiges d'obturateur d'air vers l'avant pour
augmenter le débit d'air primaire, ou poussez-les vers
l'arrière pour restreindre le débit d'air.
Figure 14.2. Image de flamme du brûleur normal.
AVERTISSEMENT :
LE RÉGLAGE DES OBTURATEURS D'AIR DOIT ÊTRE
EFFECTUÉ SEULEMENT PAR UN TECHNICIEN
D'ENTRETIEN PROFESSIONNEL ET QUALIFIÉ.
Écrou d'aile
d'obturateur
d'air