Caractéristiques Techniques - Grundfos MAGNA3 Serie Notice D'installation Et De Fonctionnement

12. Caractéristiques techniques
Tension d'alimentation
1 x 230 V ± 10 %, 50/60 Hz, PE.
Protection moteur
Le circulateur ne nécessite aucune protection moteur externe.
Indice de protection
IPX4D (EN 60529).
Classe d'isolation
F.
Humidité relative
Maximum 95 %.
Température ambiante
0 à 40 °C.
Par une température ambiante inférieure à 0 °C, les
conditions suivantes doivent être respectées :
• La température du liquide est de 5 °C.
• Le liquide contient du glycol.
• Le circulateur fonctionne en continu et ne s'arrête
pas.
• Pour les circulateurs doubles, un fonctionnement
en cascade toutes les 24 heures est obligatoire.
Température ambiante pendant le transport : -40 à +70 °C.
Classe de température
TF110 (EN 60335-2-51).
Température du liquide
En permanence : -10 à +110 °C.
Circulateurs en acier inoxydable dans les installations d'eau
chaude sanitaire :
Dans les installations d'eau chaude sanitaire, il est recommandé
de garder une température de liquide inférieure à 65 °C afin d'évi-
ter le risque d'entartrage.
Pression de service
La pression d'aspiration réelle et la pression du cir-
culateur lorsque celui-ci fonctionne contre une vanne
fermée doivent être inférieures à la pression de ser-
vice maxi autorisée.
La pression de service maxi est indiquée sur la plaque signalé-
tique :
PN 6 : 6 bar / 0,6 MPa
PN 10 : 10 bar / 1,0 MPa
PN 12 : 12 bar / 1,2 MPa
PN 16 : 16 bar / 1,6 MPa.
Remarque : Les variantes ne sont pas toutes disponibles sur
tous les marchés.
Pression test
Les circulateurs peuvent résister aux pressions test mentionnées
dans la norme EN 60335-2-51. Voir ci-dessous.
• PN 6 : 7,2 bar / 0,72 MPa
• PN 10 : 12 bar / 1,2 MPa
• PN 6/10 : 12 bar / 1,2 MPa
• PN 12 : 12 bar / 1,2 MPa
• PN 16 : 19,2 bar / 1,92 MPa.
Les variantes ne sont pas toutes disponibles sur tous les mar-
chés.
En fonctionnement normal, ne pas utiliser le circulateur à des
pressions supérieures à celles indiquées sur la plaque signalé-
tique.
Le test de pression a été effectué avec de l'eau contenant des
additifs anti-corrosion à une température de 20 °C.
62
Pression d'entrée mini
La pression d'aspiration mini relative suivante doit être disponible
à l'entrée du circulateur pendant le fonctionnement pour éviter les
bruits de cavitation et tout dommage des roulements.
Les valeurs du tableau ci-dessous s'appliquent aux
circulateurs simples et doubles en fonctionnement
simple.
MAGNA3
25-40/60/80/100/120 0,10 / 0,01 0,35 / 0,035 1,0 / 0,10
32-40/60/80/100/120 0,10 / 0,01 0,35 / 0,035 1,0 / 0,10
32-40/60/80/100/120 F 0,10 / 0,01 0,35 / 0,035 1,0 / 0,10
32-120 F 0,10 / 0,01 0,20 / 0,020 0,7 / 0,07
40-40/60 F 0,10 / 0,01 0,35 / 0,035 1,0 / 0,10
40-80/100/120/150/180 F 0,10 / 0,01 0,50 / 0,05
50-40/60/80 F 0,10 / 0,01 0,40 / 0,04
50-100/120 F 0,10 / 0,01 0,50 / 0,05
50-150/180 F 0,70 / 0,07 1,20 / 0,12
65-40/60/80/100/120/150 F 0,70 / 0,07 1,20 / 0,12
80-40/60/80/100/120 F 0,50 / 0,05 1,00 / 0,10
100-40/60/80/100/120 F 0,70 / 0,07 1,20 / 0,12
En cas de fonctionnement en cascade, la pression d'aspiration
relative nécessaire doit être augmentée de 0,1 bar / 0,01 MPa par
rapport aux valeurs indiquées pour les circulateurs simples ou
doubles en fonctionnement simple.
Les pressions d'aspiration mini relatives s'appliquent aux circula-
teurs installés jusqu'à 300 m d'altitude. Pour toute installation à
plus de 300 m d'altitude, la pression d'aspiration relative néces-
saire doit être augmentée de 0,01 bar/0,001 MPa tous les 100 m.
Le circulateur MAGNA3 est uniquement approuvé pour une alti-
tude de 2 000 m.
Niveau de pression sonore
Le niveau de pression sonore du circulateur dépend de la
consommation électrique. Les niveaux sont déterminés confor-
méments aux normes ISO 3745 et ISO 11203, méthode Q2.
Dimensionnement
25-40/60/80/100/120
32-40/60/80/100/120
40-40/60
50-40
32-120 F
40-80/100
50-60/80
65-40/60
80-40
40-120/150/180
50-100/120/150/180
65-80/100/120
80-60/80
100-40/60
65-150
80-100/120
100-80/100/120
Température du liquide
75 °C 95 °C 110 °C
Pression d'aspiration
[bar] / [MPa]
1,0 / 0,10
1,0 / 0,10
1,0 / 0,10
1,7 / 0,17
1,7 / 0,17
1,5 / 0,15
1,7 / 0,17
Maxi. [dB (A)]
39
45
50
55