Lieferumfang - Carrera RC Orange Sply II Instructions De Montage Et D'utilisation

men. Nicht aufladbare Batterien dürfen aufgrund des Explosionsrisikos nicht
aufgeladen werden. Achten Sie auf die richtige Polarität.
ACHTUNG!
Akkus dürfen nur von Erwachsenen aufgeladen werden.
Lassen Sie den Akku beim Laden nie unbewacht.
dem Laden aus dem Spielzeug nehmen. Anschlussklemmen dürfen nicht
kurzgeschlossen werden. Es dürfen nur die empfohlenen Batterien oder die
eines gleichwertigen Typs verwendet werden. Das Ladegerät kann von Kin-
dern ab einem Alter von acht (8) Jahren und von Personen mit eingeschränk-
ten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel
an Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt
werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unter wiesen wur-
den und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen
nicht mit dem Ladegerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht
durch Kinder ohne Aufsicht durchgeführt werden.
Bei regelmäßigem Gebrauch des Ladegeräts, muss dieses am Kabel, Anschluss,
Abdeckungen und anderen Teilen kontrolliert werden. Im Schadensfall darf das
Ladegerät erst nach einer Reparatur wieder in Betrieb genommen werden.
Das Spielzeug darf nur an Geräte der Schutzklasse II angeschlossen werden.
Richtlinien und Warnhinweise für die Benutzung des LiPo Akkus
• Sie müssen den beigefügten 3,7 V
einem sichern Ort abseits entzündlicher Materialien aufladen.
• Lassen Sie den Akku beim Laden nie unbewacht auf.
• Zum Laden nach einem Flug muss sich der Akku zunächst auf die Umge-
bungstemperatur abgekühlt haben.
• Sie dürfen nur das dazugehörige Lipo-Ladegerät (USB Kabel/ Controller)
verwenden. Bei Nichteinhaltung dieser Hinweise besteht Brandgefahr und
damit Gesundheitsgefährdung und/oder Sachbeschädigung. Benutzen Sie
NIEMALS ein anderes Ladegerät.
• Falls sich der Akku während des Entlade- oder Ladevorgangs aufbläht oder
verformt, beenden Sie sofort das Laden oder Entladen. Entnehmen Sie den
Akku so schnell und vorsichtig wie möglich und legen Sie ihn an einen si-
cheren, offenen Bereich abseits brennbarer Materialien und beobachten Sie
ihn mindestens 15 Minuten lang. Wenn Sie einen Akku, der sich bereits auf-
gebläht oder verformt hat, weiter laden oder entladen, besteht Brandgefahr!
Selbst bei geringer Verformung oder Ballonbildung muss ein Akku aus dem
Betrieb genommen werden.
• Lagern Sie den Akku bei Raumtemperatur an einem trockenen Ort.
• Laden Sie den Akku unbedingt nach Gebrauch wieder auf um eine sog.
Tiefenentladung des Akkus zu vermeiden. Beachten Sie dabei, dass
Sie eine Pause von ca. 20 Min. zwischen dem Flug und dem Ladevor-
gang einhalten. Laden Sie den Akku von Zeit zu Zeit (ca. alle 2-3 Mo-
nate) auf. Eine Nichtbeachtung der o.g. Handhabung des Akkus kann
zu einem Defekt führen.
• Für den Transport oder für eine übergangsweise Lagerung des Akkus sollte
die Temperatur zwischen 5-50°C liegen. Lagern Sie den Akku oder das Mo-
dell, wenn möglich nicht im Auto oder unter direktem Sonneneinfluss. Wenn
der Akku der Hitze im Auto ausgesetzt wird, kann er beschädigt werden
oder Feuer fangen.
Hinweis: Bei geringer Batteriespannung/-leistung werden Sie feststellen,
dass erhebliche Trimmung und/oder Steuerbewegungen erforderlich sind,
damit der Helikopter nicht ins Trudeln gerät. Dies tritt in der Regel vor dem
Erreichen von 3 V Akkuspannung auf und ist ein guter Zeitpunkt, um den
Flug zu beenden.

Lieferumfang

1x Helikopter
1
1x Controller
1x USB-Ladekabel
2x 1,5 V Mignon AA Batterien (nicht wiederaufladbar)
Aufladen des LiPo-Akkus
Achten Sie darauf, dass Sie den mitgelieferten LiPo-Akku nur mit dem mitge-
lieferten LiPo-Ladegerät (USB-Kabel bzw. Controller) laden. Wenn Sie versu-
chen den Akku mit einem anderen LiPo-Akku Ladegerät oder einem anderen
Ladegerät zu laden, kann dies zu schweren Schäden führen. Bitte lesen Sie
den vorangehenden Abschnitt mit den Warnhinweisen und Richtlinien zur Ak-
ku-Verwendung sorgfältig durch, bevor Sie fortfahren.
Laden am Computer:
2
• Verbinden Sie das USB-Ladekabel mit dem USB-Port eines Computers.
Die LED am USB-Ladekabel leuchtet grün auf und zeigt an, dass die Lade-
einheit ordnungsgemäß mit dem Computer verbunden ist. Wenn Sie einen
Helikopter mit leerem Akku anstecken leuchtet die LED am USB-Ladekabel
Aufladbare Batterien vor
150 mAh/ 0,56Wh LiPo-Akku an
nicht mehr auf und zeigt an, dass der Helikopter Akku geladen wird. Das
USB-Ladekabel bzw. die Ladebuchse am Helikopter sind so hergestellt,
dass verkehrte Polarität ausgeschlossen ist.
• Es dauert ungefähr 30 Minuten, um einen entladenen Akku (nicht tiefentla-
denen) wieder aufzuladen. Wenn der Akku voll ist, leuchtet die LED-Anzeige
am USB-Ladekabel wieder grün auf.
Hinweis: Bei der Auslieferung ist der enthaltene LiPo-Akku teilgeladen.
Daher könnte der erste Ladevorgang etwas kürzer dauern.
Halten Sie die o.g. Anschlussreihenfolge unbedingt ein! Sollten Sie das
Ladekabel nicht an eine Stromquelle angeschlossen und nur mit dem
Helikopter verbunden haben, so zeigt eine grün leuchtende LED-Anzei-
ge an, dass noch Spannung im Akku ist. Die grün leuchtende LED-Anzei-
ge zeigt nicht an ob der Akku ausreichend geladen ist.
Während des Ladevorgangs muss der Powerschalter auf „OFF" stehen.
Einsetzen der Batterien in den Controller
Öffnen Sie das Batteriefach mit einem Schraubendreher und setzen Sie
3
die Batterien in den Controller ein. Achten Sie auf die richtige Polarität.
Nach dem verschließen des Faches können Sie die Funktionalität des Cont-
rollers mit Hilfe des Powerschalters auf der Vorderseite prüfen.
Bei ON-Stellung des Powerschalters und ordnungsgemäßer Funktion sollte
die LED oben in der Mitte des Controllers rot aufleuchten. Wenn die Kontroll
LED schnell blinkt, müssen die Batterien im Controller gewechselt werden.
Bindung des Modells mit dem Controller
Der Carrera RC Helikopter und der Controller sind werkseitig gebunden.
4
Sollte es am Anfang Probleme bei der Kommunikation zwischen dem
Carrera RC Helikopter und dem Controller geben, führen Sie bitte eine neue
Bindung durch.
• Schalten Sie das Modell am ON/OFF Schalter an.
• Die LED im Helikopter blinkt nun in rhythmisch beschleunigender Folge.
• Schalten Sie den Controller am Powerschalter ein. Während des Bindungs-
vorgangs ertönt am Controller ein Signalton.
• ACHTUNG! Stellen Sie den Helikopter unbedingt direkt nach dem Ein-
schalten auf eine gerade waagrechte Fläche. Das Gyrosystem richtet
sich automatisch aus.
• Schieben Sie den linken Joystick, also den Gashebel, ganz nach oben und
wieder nach unten in die Nullstellung.
• Geben Sie dem Helikopter einen Augenblick Zeit, bis das System korrekt
initialisiert und betriebsbereit ist.
• Die Bindung ist erfolgreich abgeschlossen.
• Die LED am Controller leuchtet nun permanent.
Checkliste für die Flugvorbereitung
Diese Checkliste ist kein Ersatz für den Inhalt dieser Bedienungsanleitung.
Obwohl Sie als Quick-Start-Guide verwendet werden kann, empfehlen wir
Ihnen eindringlich zunächst diese Betriebsanleitung komplett zu lesen, bevor
Sie fortfahren.
• Überprüfen Sie den Verpackungsinhalt.
• Verbinden Sie das Ladegerät mit der Stromquelle.
• Laden Sie den LiPo-Akku wie im Abschnitt „Aufladen des LiPo-Akkus" be-
schrieben
• Setzen Sie zwei AA Batterien in den Controller ein und achten Sie auf die
richtige Polarität.
• Suchen Sie eine geeignete Umgebung zum Fliegen.
• Führen Sie die Bindung wie unter
• Wiederholen Sie nun ggf. o.g. Punkte sollten Sie weitere Helikopter gleich-
zeitig fliegen wollen.
• Überprüfen Sie die Steuerung.
• Machen Sie sich mit der Steuerung vertraut.
• Trimmen Sie den Helikopter ggf. wie unter „Steuerung des Helikopters" be-
schrieben, so dass sich der Helikopter im Schwebeflug nicht mehr ohne
Steuerbewegungen von der Stelle bewegt.
• Drücken Sie zum Starten des Helikopters den Knopf
• Der Helikopter ist jetzt einsatzbereit.
• Sofern der Helikopter keine Funktion zeigt versuchen Sie den o.g. Binde-
vorgang erneut.
• Fliegen Sie das Modell.
• Landen Sie das Modell.
• Schalten Sie das Modell am ON/OFF Schalter aus.
• Schalten Sie immer die Fernbedienung als letztes aus.
3
DEUTSCH
beschrieben durch.
4
15 16
7
(Bild ).
5