Marmitek 20095 Guide Utilisateur page 63

2.1 Elementos de manejo, transmisor
1. Antena 433MHz: Recibe las señales de telemandos que son usados en el sitio del
transmisor. Éso va por el 6en1 telemando incluído como también por los telemandos
originales del videograbador, del lector de DVD y del receptor de satélite.
2. Punto de enchufe para el cable de extensión infrarroja. En esta salida se enchufa el cable
de extensión infrarroja (mira 4.2 para información más detallada).
3. Enchufe de antena (Cable in). Para instalar la señal del televisor (CAI) o la señal de antena
(terrestrial).
4. Enchufe Audio/Video. Enchufe para conectar un videograbador, un lector de DVO o un
receptor de satélite.
5. Salida Audio/Video. La señal del enchufe de antena o la señal del enchufe Audio/Video
[4] son conectadas con esta salida. Con ayuda de la tecla CATV/AV en el telemando,
puede conmutar entre estas señales.
6. Enchufe de adaptador de suministro: Para enchufar el adaptador de suministro 12V
(grande) incluído.
7. Botón ENCENDIDO/APAGADO: Botón para encender y apagar el TV Anywhere transmisor.
Cuando el transmisor está encendido, el LED [13] lo indica.
8. Antena de transmisión 2,4 GHz: Emite el cable o la señal A/V al receptor.
9. Conmutador de canales: Para la selección del canal de transmisión 2,4GHz (A,B,C,D). La
selección de los canales del transmisor y del receptor tienen que coincidir.
10. Tecla Fuente: Con este conmutador puede cambiar entre el enchufe de antena [3] y la
señal del enchufe Audio/Video [4].
11. Canal Cable: Para seleccionar otro emisor de TV (abajo)
12. Canal Cable UP: Para seleccionar otro emisor de TV (arriba)
13. Indicador LED. Este indicador resplandece cuando el transmisor está operable [7]
3. TV Anywhere receptor
Antes de instalar el receptor, se necesita las piezas siguientes:
• TV Anywhere receptor (receiver)
• Adaptador de suministro 9V (pequeño)
• Tulp/cable Tulp
• Adaptador Scart con receptor label
3.1 Elementos de manejo, receptor
1. Antena 433MHz: Emite las señales de los telemandos que son usados en en el sitio del
receptor. Éso va por el 6en1 telemando incluído como también por los telemandos
originales del videograbador, del lector de DVD y del receptor de satélite.
Hay que dirigir el telemando a la ventana infrarroja del receptor [7].
2. Salida A/V: Con ayuda de esta salida y los cables incluídos se conecta el televisor.
3. Conmutador de canales: Para la selección del canal de transmisión 2,4GHz (A,B,C,D). La
selección de los canales del transmisor y del receptor tienen que coincidir.
4. Enchufe de adaptador de suministro: Para enchufar el adaptador de suministro 9V
(pequeño) incluído.
5. Botón ENCENDIDO/APAGADO: Botón para encender y apagar el TV Anywhere receptor.
TV ANYWHERE
63