Swegon GOLD RX 04 Instructions D'installation page 6

1.
CZ
Ventilátor
Filtr
Varování
Musí být připojeno
kvalifikovaným elektri-
kářem. Varování!
Nebezpečné napětí.
Venkovní vzduch
Přívodní vzduch
Odvodní vzduch
Odpadní vzduch
Chránit před vlhkostí
Trubkový výměník
6
IT PT
Ventola Ventilador
Filtro Filtro
Avvertenza Aviso
Deve ser efectuado por
Operazione riservata
a elettricisti qualificati. electricista autorizado.
Avvertenza tensione Aviso! Tensão eléctrica
pericolosa! perigosa.
Aria esterna Ar exterior
Ar de entrada
Aria in entrata
Aria in uscita Ar de saída
Sfiato Ar de extracção
Teme l'umidità Proteger contra
a humidade
Scambiatore di Permutador de
calore a batteria calor em bateria
NL NL (voor België)
Ventilator Ventilator
Filter Filter
Waarschuwing Waarschuwing
Uit te voeren door een Moet uitgevoerd worden
bevoegd elektricien. door een bevoegd elek-
Waarschuwing voor tricien. Waarschuwing
gevaarlijke spanning gevaarlijke spanning
Buitenlucht Buitenlucht
Inlaatlucht Toevoerlucht
Uitlaatlucht Uitlaatlucht
Afvoerlucht Afvoerlucht
Tegen vocht Beschermen
beschermen tegen vocht
Batterijwisselaar Batterijwisselaar