Français
Face arrière – connecteurs
LINE OUT – la sortie audio principale (mono) sur prise jack 6,35 mm 3 points (TRS). Le
1
niveau de sortie maximal est de +10,5 dBu. La sortie est pseudo-symétrique (à compensation
de masse) et peut être connectée à un équipement à entrées symétriques ou asymétriques.
AUDIO IN – une entrée de niveau ligne permettant d'ajouter un signal audio externe en
2
sortie de Circuit Mono Station (via la commande de niveau de Mixer
MIDI IN, OUT et THRU – connecteurs MIDI sur trois prises mini-jack 3,5 mm 3 points (TRS).
3
Utilisez les câbles de conversion fournis pour le raccordement à des prises DIN 5 broches
standard.
CLOCK OUT – une prise mini-jack 3,5 mm 3 points (TRS) fournissant un signal d'horloge
4
d'une amplitude de 5 V, à une cadence proportionnelle à l'horloge de tempo : le rapport réel
peut être réglé en
CLOCK IN – une prise mini-jack 3,5 mm 3 points (TRS) pour source d'horloge externe.
5
Chaque impulsion appliquée fait avancer la séquence d'une noire. Plage de tension : -0,5 V à
+5,5 V. Logique « basse » : < 1 V, logique « haute » : > 2,3 V
NOTE OUT – deux prises mini-jacks 3,5 mm 3 points (TRS) porteuses des signaux CV
6
(Control Voltage ou tension de commande) et GATE dérivés de la séquence d'Osc 1 pour
piloter un équipement externe compatible. La sortie CV est étalonnée à 1 V par octave et la
sortie GATE a une amplitude de 5 V.
AUX CV – une sortie CV auxiliaire (+5 V à -5 V sur une prise mini-jack 3,5 mm 3 points
7
(TRS)) dont la source peut être choisie dans la matrice de modulation.
– Port USB 2.0 de type B. Un câble type B vers type A est fourni avec l'unité. Le port
8
est compatible MIDI en mode natif (Class Compliant) ; connectez-le à des ordinateurs et autres
appareils prenant en charge le MIDI par USB pour transmettre et recevoir des données MIDI.
Sert également aux mises à jour du firmware. NOTE – le port USB de Circuit Mono Station ne
véhicule ni alimentation CC ni signal audio.
– prise d'entrée d'alimentation : Circuit Mono Station nécessite un CC 12 V de 1 A.
9
Connectez à cette prise coaxiale l'adaptateur secteur fourni.
POWER – interrupteur d'alimentation « logique » ; pour éviter son déclenchement
10
involontaire, une pression d'environ une demi-seconde est nécessaire pour allumer ou éteindre
l'unité.
10
9
8
Vue Pattern Settings
7
6
4
5
. Le rapport par défaut est d'une impulsion par noire.
3
2
1
).
27
18