Novation Circuit Mono Station Mode D'emploi page 43

Français
Vous pouvez assigner une durée de Glide à un pas aussi bien en mode Play qu'en mode Stop.
Les pads des pas auxquels sont assignées des notes sont allumés vivement ; pour ajouter du
Glide, maintenez pressé le pad du pas et pressez le pad correspondant à la durée de Glide
requise. Quand le pattern tourne, vous voyez que la durée de Glide est maintenant indiquée
pour ce pas par l'allumage vif du pad de durée de Glide. Vous pouvez ajouter du Glide à d'autre
pas du pattern de la même façon.
Toutefois, il existe une une importante différence de fonctionnement du Glide en comparaison
par exemple des valeurs de Gate et de dynamique (Velocity). Les valeurs de Glide ne sont pas
assignées aux pas individuels comme un simple attribut par pas. Lorsque le Glide est ajouté
à un pas, il agit comme une instruction « activation du Glide » à partir de ce pas. La valeur de
Glide utilisée sera alors appliquée à tous les pas du pattern à partir de ce point, donc son effet
se fera entendre sur toutes les notes du pattern – à moins que sa valeur ne soit changée dans
un pas suivant. Donc, si vous ne souhaitez du Glide que sur un pas, vous pouvez assigner à ce
pas la valeur de Glide voulue puis ramener le Glide à zéro sur le pas de pattern suivant. Cela
servira alors d'instruction de « désactivation du Glide ».
Une durée de Glide peut être assignée à n'importe quel pas du pattern, y compris aux pas
auxquels aucune note n'est assignée. Il est important de se rappeler que le Glide est ajouté aux
pas, et non aux notes.
Une conséquence possible de l'ajout de Glide est que la note assignée à un pas ne soit plus
entendue à sa hauteur d'origine. Cela se produira si la durée de Glide est supérieure au nombre
de pas séparant la note de la précédente : l'effet Glide n'aura pas le temps d'atteindre la
hauteur « visée ». La durée de certaines notes d'un pattern peut également devoir être prise en
compte, à la fois en termes de durée de relâchement et de valeur de Gate.
Vous pouvez « grossir » une note en lui ajoutant un court effet Glide : si le temps
de glissement est assez court, il ne sera pas entendu comme un véritable
changement de hauteur, mais plutôt comme une note ayant plus de « corps ».
43