Français
La section Oscillators (oscillateurs)
La section oscillateurs de Circuit Mono Station se compose de deux oscillateurs principaux
identiques et d'un sous-oscillateur dont la fréquence est toujours verrouillée sur celle de
l'oscillateur 1. Les oscillateurs principaux, Osc 1 et Osc 2, partagent un même jeu de
commandes ; l'oscillateur contrôlé par celles-ci se sélectionne à l'aide des touches Osc 1 et
Osc 2
. Une fois que les réglages d'un oscillateur ont été faits, l'autre peut être sélectionné
5
et les mêmes commandes servent à ajuster sa contribution au son général sans modifier les
réglages du premier. Vous pouvez constamment réassigner les commandes à l'un ou l'autre des
deux oscillateurs jusqu'à ce que vous ayez le son recherché.
Les descriptions suivantes s'appliquent donc aux deux oscillateurs, selon celui qui est
actuellement sélectionné :
Forme d'onde
Le sélecteur Wave
sinusoïdale,
Les LED au-dessus du sélecteur indiquent la forme d'onde actuellement sélectionnée.
Hauteur
Les trois commandes Range
(hauteur ou Pitch) de l'oscillateur. Le sélecteur Range est calibré selon les traditionnelles unités
de « tirettes d'orgue », où 16' donne les plus basses fréquences et 2' les plus hautes. Chaque
fois que l'on double cette valeur de longueur, cela divise la fréquence par deux et donc fait
descendre la hauteur d'une octave. Quand Range est réglé sur 8', le « clavier » de la grille est à
la hauteur du diapason de concert avec le do médian sur le pad le plus à gauche en bas en
normale.
Note
Les commandes rotatives Coarse et Fine règlent la hauteur d'oscillateur respectivement sur
une plage de ±1 octave et ±1 demi-ton.
Largeur d'impulsion (Pulse Width) ou facteur de forme
Quand l'oscillateur est réglé sur une forme d'onde carrée/pulsée, le timbre du son à onde carrée
aux inflexions brutales peut être modifié en faisant varier la largeur d'impulsion ou facteur de
forme de la forme d'onde.
Quand une onde carrée/pulsée est sélectionnée, on peut faire varier le facteur de forme (Pulse
Width) de l'onde manuellement en maintenant la touche Shift
Fine
de l'oscillateur. Des réglages extrêmes dans le sens horaire ou anti-horaire produisent
19
des ondes pulsées positives ou négatives très étroites, donnant un son plus ténu et d'autant
plus « nasillard » que l'on pousse la commande.
Le facteur de forme peut également être modulé de façon automatique par diverses sources du
synthé dans la matrice de modulation : voir page 82.
18
16
sélectionne une des quatre formes d'onde fondamentales –
17
triangulaire,
dents de scie (montantes) ou
, Coarse
16
carrée/pulsée (rectangulaire).
et Fine
déterminent la fréquence fondamentale
18
19
et en réglant la commande
15
19
17
Vue
73