Fonctionnement; Entretien Et Soins; Conduite En Cas D'urgence - Güde Twin Hammer 1/2 Traduction Du Mode D'emploi Original

Vous trouverez les informations importantes sur
l'appareil dans les spécifications des modèles.
Graissez l'appareil avant de le mettre en marche
(voir Entretien).
Montage
Débranchez le tuyau d'amenée d'air à chaque fois que
vous fixez ou retirez les douilles ou embouts sur ou de
l'appareil.

Fonctionnement

Avertissement de sécurité !
Portez des lunettes de protection ! Portez
une protection auditive!
Avant le fonctionnement journalier, veuillez toujours
vider l'eau du réservoir de compresseur et soufflet le
condensat du tuyau d'air.
À présent, démarrez le compresseur. La pression de
service s'élève à 6 bars.
La puissance (moment de torsion) des clés à choc
dans des conditions de travail primaires est
déterminée à l'aide de trois facteurs :
a) pression de service utilisé
b) durée de travail sur le raccord à vis. La durée
normale pour un raccord à vis s'élève à environ 3-5
secondes.
c) réglage de la manette de commande, en rapport
avec le raccord à vis par rapport à la durée de choc.
L'utilisation des vis et matériaux de diverses duretés
engendre l'augmentation de la friction, ce qui provoque
l'augmentation du moment de torsion sans serrer plus
fort la vis. Si le raccord à vis est rouillé, veuillez utilisez
un produit adéquat pour dissoudre la rouille avant
d'utiliser la clé à choc. Si le raccord à vis ne cède pas
après 3 à 5 secondes, il est nécessaire d'utiliser une
clé à choc supérieure d'un degré. Ne surchargez pas
la clé à choc en dépassant la limite de puissance
indiquée, ceci engendre une diminution considérable
de la durée de vie de l'appareil.
NOTE : Le couple de serrage sur le raccord à vis
dépend directement de la solidité de la vis, des
rotations de l'appareil, des conditions d'utilisation des
douilles renforcées et de la durée d'utilisation de la clé
à choc dans le cas donné. Veuillez utiliser le raccord le
plus droit et le plus simple entre l'appareil et la douille
renforcée. En outre, chaque raccord et rallonge
absorbent et réduisent la puissance.
L'image 2 représente le réglage des couples de
desserrage :
Image 2 A: Couple de desserrage complet 1600 Nm
Image 2 B: Couple de serrage charge partielle 300 Nm
Image 2 C: Couple de serrage demi-charge 800 Nm
Image 2 D: Couple de serrage charge complète 1000
Nm

Entretien et soins

Graissage
1. Débranchez la clé à choc de l'amenée d'air.
2. Versez 4 à 6 gouttes d'huile pneumatique
GÜDE, n° de commande 40060 (nous
recommandons le graisseur à brouillard
d'huile GÜDE, n° de commande 41354) ou
une huile correspondante dans l'entrée d'air
en appuyant sur le démarreur.
3. à présent, raccordez l'appareil à l'amenée
d'air et laissez-le tourner environ 30 secondes
pour évacuer l'excédant d'huile.
Ce procédé de graissage permet de réduire l'humidité,
la poussière et les impuretés qui se déposent avec le
temps dans chaque compresseur et réduisent sa
puissance. La meilleure solution est l'utilisation d'un
réservoir d'huile intégré.
Avertissement de sécurité ! L'huile
évacuée peut provoquer des blessures
graves. Couvrez le couvercle de la sortie
d'huile avec un chiffon et laissez l'appareil
tourner quelques secondes pour que
l'excédant d'huile puisse s'écouler en
toute sécurité. Maintenez le chiffon à une
distance suffisante des pièces en rotation !
Tous les trois mois, ou si vous utilisez la clé à choc
occasionnellement, démontez le tuyau d'air et versez
une quantité suffisante d'huile pneumatique dans
l'entrée d'air. Ensuite, rebranchez le tuyau d'air et
laissez la clé à choc tourner environ 30 secondes pour
nettoyer le moteur du compresseur. Après le
nettoyage, respectez les consignes de graissage.
Liquidation
Les consignes de liquidation résultent des
pictogrammes indiqués sur l'appareil ou sur
l'emballage. La description des significations
individuelles se trouve dans le chapitre « Indications
sur l'appareil ».
Liquidation de l'emballage de transport
L'emballage protège l'appareil de l'endommagement
lors du transport. En général, le matériel d'emballage
est choisi de façon à ce qu'il réponde aux règles de
protection de l'environnement et de liquidation des
déchets, par conséquent, il peut être recyclé.
La remise de l'emballage dans le circuit de matières
permet d'économiser des matières premières et de
réduire les déchets.
Des parties de l'emballage (telles que films, styropore)
peuvent être dangereux pour les enfants. Danger
d'étouffement !
Rangez les parties de l'emballage hors de portée des
enfants et liquidez-les le plus rapidement possible.

Conduite en cas d'urgence

Effectuez les premiers gestes de secours et appelez rapidement les
Protégez le blessé d'autres blessures et calmez-le.
Pour des raisons de risque d'accident, le lieu de
travail doit être équipé d'une armoire à pharmacie
selon DIN 13164. Il est nécessaire de compléter
immédiatement le matériel pris dans l'armoire à
pharmacie. Si vous appelez les secours,
fournissez les renseignements suivants:
1. Lieu d'accident
2. Type d'accident
3. Nombre de blessés
4. Type de blessure
Service
Vous avez des questions techniques ? Une
réclamation ? Vous avez besoin de pièces
détachées ou d'un mode d'emploi ?
Nous vous aiderons rapidement et sans bureaucratie
inutile par l'intermédiaire de nos pages Web
www.guede.com dans la rubrique Service. Aidez-
nous pour que nous puissions vous aider. Pour
identifier votre appareil en cas de réclamation, nous
17