Entreposage Du Réducteur; Revêtement Et Traitement Conservateur Standards - Siemens DMG2 18 Manuel De Montage Et D'utilisation

4.3 Entreposage du réducteur
Placer le réducteur à un endroit protégé des intempéries, dans sa position de l'emballage original ou sa
position normale de fonctionnement, sur une base sec et sans vibrations, puis le recouvrir.
En cas d'entreposage du réducteur ainsi que des composants individuels fournis séparément avec
celui­ci, il faudra veiller à la maintenance de la protection contre la corrosion. Veillez à ne pas
l'endommager, car il y a risque de corrosion dans le cas contraire.
Il est interdit de superposer les réducteurs.
En cas d'entreposage à l'extérieur, recouvrir le réducteur avec le plus grand soin et
veiller à ce que ni de l'humidité ni des substances étrangères ne puissent se déposer
dessus. Il faudra éviter la saturation d'eau.
(Veuillez impérativement consulter Siemens.)
Sauf clause contractuelle contraire, les réducteurs ne doivent subir aucun effet nocif, comme
celui de produits chimiques agressifs, d'une atmosphère ambiante très polluée et de
températures ambiantes sortant de la plage comprise entre 0 et + 40 °C.
Des conditions ambiantes spéciales lors du transport (par ex. transport maritime) et de
l'entreposage (climat, termites ou assimilés) devront avoir été convenues dans le contrat.
4.4 Revêtement et traitement conservateur standards
L'intérieur du réducteur a été enduit d'un produit de conservation, les bouts des arbres qui dépassent ont
reçu un traitement conservateur de protection.
Les propriétés du revêtement standard pour les "réducteurs FLENDER à couronne dentée" sont :
Résistante aux acides, aux produits alcalis dilués, aux solvants, aux intempéries, à la chaleur
jusqu'à 120 °C, et tropicalisée.
Pour préserver l'effet du produit de traitement conservateur il faut recouvrir les joints
de l'arbre d'entrée mais aussi le capot de recouvrement (capot de transport) situé
contre la sortie.
Le fait d'ouvrir le réducteur provoque une perte de l'effet de conservation.
Le réducteur est normalement livré complètement fini, revêtu de son couche d'apprêt
et sa peinture de finition.
Pour les réducteurs qui sont livrés avec une couche d'apprêt seulement, il faudra
impérativement appliquer une peinture fini selon les directives applicable
à l'application concernée.
La couche d'apprêt à elle seule n'assure pas une protection suffisamment durable
contre la corrosion.
Ne pas endommager le revêtement !
Tout endommagement peut entraîner la défaillance de la protection extérieure et
engendrer de la corrosion.
Sauf convention contractuelle contraire, la garantie protégeant le traitement conservateur
intérieur est de 6 mois, et pour les extrémités d'arbre saillantes de 24 mois, à condition que
l'entreposage se fasse dans des halls secs et à l'abri du gel.
La garantie commence à courir le jour de la livraison ou celle de la notice que l'unité est prête
pour être livrée.
En cas de périodes d'entreposage prolongées (> 6 mois), nous recommandons de vérifier les traitements
conservateurs intérieur et extérieur et de les renouveler, si nécessaire (voir le chapitre 7, "Mise en
service").
En cas d'éventuelle conservation ultérieure, il faudra tourner l'arbre d'entrée au moins une tour, afin que
la position des segment des paliers soit changée. L'arbre d'entrée ne doit pas être dans la même position
qu'avant le commencement de la rotation.
Jusqu'à la mise en service il faudra répéter cette procédure tous les 6 mois et noter cela sur protocole.
BA 5150 FR 06/2010
14 / 42