Dexter 20VSD2-35RC.1A Mode D'emploi page 137

2. ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
если вы устали или находитесь под воздействием наркотиков, алкоголя
или медикаментов. Даже кратковременная невнимательность при работе с
электроинструментом может привести к тяжелым травмам.
B. Используйте средства индивидуальной защиты. Всегда используйте защитные
средства для глаз. Использование защитных средств, таких как респиратор,
нескользкая защитная обувь, каска и средства защиты органов слуха в соответствующих
условиях уменьшает риск получения травм.
C. Не допускайте непредвиденных запусков. Перед подключением инструмента
к сети питания (или аккумулятору) и перед его переноской убедитесь, что
выключатель находится в выключенном положении. Не держите палец на
выключателе при переноске электроинструментов и не включайте вилку в розетку, если
электроинструмент включен. Это может привести к несчастному случаю.
D. Перед включением электроинструмента снимите с него регулировочные
инструменты и гаечные ключи. Регулировочный инструмент или гаечный ключ,
оставленный на вращающейся части электроинструмента, может стать причиной травмы.
E. Не тянитесь. Всегда сохраняйте устойчивое положение и равновесие. Это
позволит лучше контролировать электроинструмент в непредвиденных ситуациях.
F. Одевайтесь надлежащим образом. Не надевайте свободную одежду и украшения.
Держите волосы, одежду и перчатки подальше от движущихся частей. Свободная
одежда, украшения и длинные волосы могут попасть в движущиеся части.
G. При наличии устройств для отвода и сбора пыли убедитесь, что они
подключены и правильно работают. Использование пылеулавливающих устройств
снижает вред, причиняемый пылью.
H. Не допускайте небрежности, которая может возникнуть из-за частого
использования инструмента и повлечь за собой самоуверенность и
игнорирование правил безопасности. Неосторожное действие может причинить
серьезную травму за доли секунды.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА
A. Не прикладывайте к электроинструменту чрезмерных усилий. Используйте
подходящий для ваших задач электроинструмент. Правильно выбранный
электроинструмент более эффективен и безопасен при номинальной нагрузке.
B. Не используйте электроинструмент, если его выключатель неисправен.
Электроинструменты с неисправным выключателем опасны и подлежат ремонту.
C. Перед регулировкой, сменой аксессуаров или хранением отключите
электроинструмент от сети питания и (или) аккумулятора. Такие меры
предосторожности уменьшают риск случайного запуска электроинструмента.
D. Храните неиспользуемые электроинструменты в местах, недоступных для
детей, и не доверяйте электроинструмент лицам, не знакомым с ним и с этими
инструкциями. Электроинструменты опасны в руках неподготовленных пользователей.
E. Выполняйте техническое обслуживание электроинструментов. Проверьте
выравнивание и сцепление подвижных деталей, наличие поломок и прочие
условия, которые могут повлиять на работу электроинструмента. Если
электроинструмент поврежден, перед использованием его необходимо
отремонтировать. Многие несчастные случаи вызваны неправильным
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
BR
EN
137