Télécharger Imprimer la page

Wiederaufbereitung; Reinigung Und Desinfektion; Materialübersicht; Wiederaufbereitungsschema - Invacare Aquatec Ocean Manuel De Maintenance

Masquer les pouces Voir aussi pour Aquatec Ocean:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 61

4 Wiederaufbereitung

4.1 Reinigung und Desinfektion

Das Produkt kann mithilfe von handelsüblichen Mitteln
gereinigt und desinfiziert werden.
1. Entfernen Sie befestigte Zubehörteile (nur Zubehörteile,
für die keine Werkzeuge erforderlich sind).
2. Ziehen Sie die Fußauflagen aus den Führungen.
3. Nehmen Sie die Sitzplatte und den Rückenlehnenbezug
ab.
4. Für Ocean VIP Ergo/Ocean Dual VIP Ergo: Entfernen
Sie die Bremsabdeckungen und den Klemmschutz.
5. Wischen Sie die Einzelteile mit einem Tuch oder einer
Bürste ab und verwenden Sie dabei handelsübliche
Reinigungs- und Desinfektionsmittel.
6. Spülen Sie die Teile mit warmem Wasser ab.
7. Trocknen Sie die Teile mit einem Tuch.
8. Setzen Sie das Produkt wieder zusammen.
WICHTIG!
Alle verwendeten Reinigungs- und
Desinfektionsmittel müssen wirksam und
miteinander verträglich sein und das Material
schützen, das mit ihnen gereinigt wird.
Weitere Informationen zur Dekontamination in
medizinischen Umgebungen finden Sie in den
Richtlinien zur Infektionskontrolle vor Ort.
– Von Hand, in einer Waschmaschine oder im
Autoklav reinigen.
– Keine Scheuermittel verwenden.
Reinigung in klinischer Umgebung
Zusätzlich zu der oben beschriebenen Reinigung
empfehlen wir, das Produkt vor dem Gebrauch
durch einen anderen Patienten, nach dem
Nutzungszeitraum oder regelmäßig (je nachdem,
was früher eintritt) bei
90 °C für 1 Minute
85 °C für 3 Minuten
80 °C für 10 Minuten
in einer Waschmaschine oder im Autoklav zu
reinigen.
VORSICHT!
Verbrennungsgefahr für die Haut
– Lassen Sie das Produkt nach dem Reinigen
im Autoklav abkühlen.
Reinigung des Rückenlehnenbezugs
1. Nehmen Sie den Rückenlehnenbezug ab.
2. Waschen Sie den Rückenlehnenbezug bei max. 60 °C
mit einem milden Waschmittel in der Waschmaschine.

4.3 Wiederaufbereitungsschema

Die folgenden Punkte müssen überprüft und abgehakt werden, wenn eine Wiederaufbereitung erforderlich ist:
Allgemeines
Überprüfen auf
1
Ordnungsgemäße Montage aller
Teile, alle Schrauben sind fixiert
(einschließlich Schwenkräder)
1640651-A
WICHTIG!
Gefahr von Beschädigungen
– Waschen bei höheren Temperaturen kann
Beschädigungen zur Folge haben.
– Bezüge nicht im Wäschetrockner trocknen.
WICHTIG!
Übermäßige Reinigung kann Textilien schädigen.
– Aus hygienischen Gründen empfehlen wir,
den Rückenlehnenbezug alle zwei Jahre zu
erneuern.
Reinigen des Toilettentopfs (optional)
Der Toilettentopf kann im Autoklav gereinigt werden.
Hierfür kommen die folgenden Reinigungszyklen
(Temperatur/Dauer) in Betracht:
90 °C für 1 Minute
85 °C für 3 Minuten
80 °C für 10 Minuten
Desinfektion
1. Desinfizieren Sie das Produkt, indem Sie alle
direkt zugänglichen Oberflächen mit einem
Desinfektionsmittel abwischen (das Produkt möglichst
vor dem Desinfizieren in seine Einzelteile zerlegen).
4.2 Materialübersicht
Informationen zu den Produktmaterialien finden Sie in der
entsprechenden Gebrauchsanweisung.
Informationen zu den Zubehörmaterialien finden Sie in
der nachfolgenden Tabelle:
Zubehörteil
Spezial-Softsitz/Variabler
Softsitz/Softsitze
Spritzschutz (Ocean)
Spritzschutz (Ocean Ergo)
Glatter Rückenlehnenbezug Kunstleder/PVC-Auskleidung
Rückenlehne
Kopfstützenpolster/Pelotte
Waden- und
Amputationsstütze/
Wadenstütze mit Fußstütze
Toilettentopfhalterung
Toilettentopf mit Deckel
Maßnahme zur Fehlerbehebung
Ziehen Sie die Schrauben bei Bedarf unter
Verwendung eines Schraubensicherungslacks fest.
Informationen zu den Drehmomenten finden Sie in
den Abbildungen.
Wiederaufbereitung
Material(ien)
PUR
PUR
PP
PE-HD
PUR
PUR (Beinstütze)/PP
(Fußstütze)
Edelstahl
PP
OK
35

Publicité

loading