2.7 Q UE SE PASSE-T-IL LORSQUE LE BOIS BRÛLE ?
La combustion est une oxydation rapide de matériaux qui est accompagnée de la forma-
tion de flammes Lorsque le bois brûle, l'oxygène de l'air se combine avec le carbone et
l'hydrogène du bois. Ce processus produit donc de l'énergie sous forme de chaleur et de
lumière. Les produits d'une combustion intégrale dans le cas idéal sont exclusivement du
dioxyde de carbone et de la cendre - principalement constituée par les résidus minéraux
du bois – et l'eau.
Le processus de combustion du bois de chauffage peut être subdivisé grosso modo en
trois phases :
Echauffement et séchage : dans cette première phase, l'eau et les autres matières vo-
latiles légères stockées dans le combustible sont évaporées.
Pyrolyse : dans cette deuxième phase, le combustible se décompose à des températu-
res supérieures à environ 150 °C.
Combustion proprement dite : dans cette troisième phase, les gaz dégagés durant
les deux premières phases réagissent avec l'oxygène supplémentaire de l'air pour se
transformer en dioxyde de carbone et en eau. Même le reste du charbon de bois formé
se consume totalement avec le temps dans le lit de braises. Seule la cendre subsiste
comme résidu de combustion. Vous pourrez observer aisément les différentes phases
de la combustion dans un feu ouvert.
3. HOMOLOGATIONS ET CERTIFICATS
3.1 HOMOLOGATION
Norme des appareils de chauffage do-
mestique à combustible solide à libé-
ration lente de chaleur : DIN EN 15250
Utilisation indépendant de l'air ambiant
DIBt Z-43.12-258
3.2 M ODELE – PORTE DE
FOYER À FERMETURE
AUTOMATIQUE
Le poêle à accumulation Tonwerk est
équipé en version standard d'une porte
de foyer à fermeture automatique. Elle
constitue un important élément de com-
mande et de sécurité. La porte se ferme
automatiquement dès que vous relâchez
la porte, rendant ainsi le boîtier du poêle
hermétique.
Ainsi,
le
accumulation Tonwerk convient pour être
raccordé à des cheminées à occupation
multiple (plu-sieurs poêles selon le
modèle 1 raccordés à la même cheminée).
3.3 CONFORMITÉ CE
Le fabricant Tonwerk Lausen AG atteste
par la présente que les poêles à accu-
mulation Tonwerk sont conformes à la
norme EN 15250 et que les exigences de
qualité
correspondantes
surveillées en permanence.
3.4 PLAQUE SIGNALÉTIQUE
La plaque signalétique se trouve sur le
côté intérieur de la porte.
3.5 F ONCT IONNEMENT
INDÉPENDANT DE
L'AIR AMBIANT
La condition préalable à un fonction-
nement indépendant de l'air ambiant est
une arrivée d'air directe de l'extérieur
vers le raccord d'admission d'air dans le
socle du poêle. Les matériels de
raccordement requis doivent être
réalisés de manière étanche à l'air. Votre
poêle à accumulation Tonwerk est conçu
aussi bien pour une utilisation sur une
cheminée mixts d'alimentation en air de
combustion et d'évacuation des gaz
poêle
à
brûlés que par une conduite séparée
pour l'air de combustion (FC 61x ).
Assurez-vous à intervalles réguliers que la
porte du foyer ferme correcement et que
l'étanchéité des conduits d'air et de gaz
d'évacuation est intacte.
Des foyers indépendants de l'air ambiant
et cheminées à raccordement multiple:
En cas de fonctionnement indépendant
de l'air ambiant avec aération
sont
automatique de la pièce, un
raccordement multiple de la cheminée
est autorisé uniquement au sein de la
même unité de logement.
i
Utiliser du bois, c'est
participer activement à la
protection du climat !
i
Mais un feu a besoin de
trois choses : du com-
bustible, de l'oxygène et
de la chaleur.
4. PROTECTION CONTRE
L`INCENDIE
Les normes nationales et
européennes, les prescriptions locales
et les règlements en matière de
construction, ainsi que les consignes
de la Police du feu, doivent être obli-
gatoirement respectées.
Votre ramoneur ou l'entreprise partenaire
de Tonwerk vous informera volontiers à ce
propos.
4.1
RÉGULATEUR DE TIRAGE
DANS LA CHEMINÉE
Pour assurer un tirage constant dans
la cheminée, il est recommandé
d'installer un régulateur de tirage.