Manuels Connexes pour TONWERK T-TWO STONE
Sommaire des Matières pour TONWERK T-TWO STONE
- Page 1 T-TWO STONE BEDIENUNGSANLEITUNG TONWERK-KAMINOFEN T-TWO SWING INSTUCTIONS D’UTILISATION DU POELE À ACCUMULATION TONWERK OPERATING INSTRUCTIONS TONWERK STORAGE HEATING STOVES ISTRUZIONI PER L’USO DELLA STUFA D’ACCUMULO TONWERK...
-
Page 2: Table Des Matières
CE-CONFORMITE ..........................5 PLAQUE SIGNALETIQUE ........................5 REGULATEUR DE TIRAGE DANS LE CANAL ..................5 DISTANCES DE SECURITE POUR L’INSTALLATION FIXE DES POÊLES TONWERK ....6 INDICATIONS GENERALES DE SECURITE ..................6 DISTANCES DE SECURITE POUR UN POÊLE TONWERK PIVOTANT ........... 6 INDICATION DE SECURITE CANAL .................... -
Page 3: Poeles Tonwerk Un Produit De Qualite Suisse
POUR VOUS, NOUS AVONS CREE UN ESPACE DE VIE AVEC UN FEU DE BOIS: LE POELE-CHEMINEE TONWERK! … c’est le bois! Votre poêle Tonwerk séduit par son design extraordinaire, avec un Coeur fait de la 2.2 PROTECTION DE technologie la plus innovante – fabriqué artisanalement en Suisse! L’ENVIRONNEMENT... -
Page 4: Acheter Du Bois
• Troncs façonnés en bord même: la circonférence d’une bûche de chemin de doit pas dépasser 20 à 25 cm. UN POÊLE TONWERK Entreposez le bois à l’extérieur, PEUT FONCTIONNER AVEC TOUTES Qu’il soit bûché par vous-même ou protégez-le de la pluie et de la neige LES SORTES DE BOIS CI-DESSUS acheté... -
Page 5: Que Se Passe-T-Il, Quand Le Bois Brûle
être combustible solides: DIN EN 13240 respectées. 3.2 Raccordement Votre ramoneur ou votre spécialiste Tonwerk se fera un plaisir de vous multiple renseigner. Le poêle à bois Tonwerk est équipé en série d'une porte de foyer de REGULATEUR DE TIRAGE combustion automatique à... -
Page 6: Distances De Securite Pour L'installation Fixe Des Poêles Tonwerk
4.4 INDICATIONS GENERALES DE 4.2 DISTANCES DE SECURITE POUR L’INSTALLATION FIXE DES POÊLES TONWERK SECURITE • Ne laissez jamais les enfants Distance de sécurité A seuls ou sans surveillance Les parois latérales et arrière devant le foyer nécessitent une distance minimale de 15cm par rapport aux matériaux... - Page 7 pas être allumé. La protection devant le poêle doit être un revêtement incombustible. Les plaques de sol en pierre, céramique, tôle et verre-sécurit conviennent.
-
Page 8: Instructions D'utilisation
Fonctionnement dépendant de l'air ambiant: Les hottes aspirantes et les systèmes instructions d’utilisation (env. de ventilation peuvent influencer le fonctionnement de votre poêle Tonwerk. Veillez à 2,5kg), sans recharger. ce qu'il y ait une alimentation d'air suffisante lorsque vous utilisez simultanément le 2. Répétez cette opération encore 2 poêle. - Page 9 saison, il est conseillé d'allumer un " feu-leurre. Ceci permet d'expulser l'air froid et lourd dans le canal et de créer ainsi de bonnes conditions thermiques pour un tirage optimal du canal. Ce feu de préparation est allumé avec du papier dans l'ouverture d'inspection du canal jusqu'à...
-
Page 10: Fermeture De La Porte Du Foyer/Joint: Avec Ventilation Controlee De La Piece/Fonctionnement Independant De L'air Ambiant
5.3.7 FERMETURE DE LA PORTE DU FOYER/JOINT: AVEC VENTILATION CONTROLEE DE LA PIECE/FONCTIONNEMENT INDEPENDANT DE L’AIR AMBIANT. Un joint de porte défectueux peut laisser sortir des gaz Assurez-vous toujours que la porte du dans la pièce et mettre la santé en danger foyer se ferme correctement et que le joint d'étanchéité... - Page 11 RECHARGE – BESOIN SUPPLEMENTAIRE DE CHALEUR Si vous avez besoin de chaleur supplémentaire, rajoutez 2 bûches pour autant que le lit de braises soit suffisant. Répartissez uniformément les restes de charbon à l’aide du tisonnier avant de recharger. Ouvrez lentement et très doucement la porte du foyer afin d’équilibrer la pression dans le foyer.
-
Page 12: Nettoyage Et Entretien Du Poele
7. NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU POELE Videz le cendrier dès qu’il est plein. Ne le videz qu’à l’état froid dans un récipient ignifuge (risque d’incendie en présence de braises). Si nécessaire, nettoyez la vitre avec un chiffon humide et un peu de cendre. En présence de salissures tenaces, répétez l’opération ou utilisez un nettoyant special pour vitres de cheminée. -
Page 13: Trucs& Astuces
9. GARANTIE 8. TRUCS& ASTUCES Nous accordons une garantie de 5 ans sur votre nouveau poêle Tonwerk. La période de garantie commence le jour de la mise en service par le revendeur spécialisé. Le droit à la garantie prend Bois de feu inadapté... - Page 14 @ tiba.ch www.tonwerk.swiss Tiba AG Hauptstrasse 147 CH-4416 Bubendorf Telefon: +41 (0) 61 935 1710 +41 (0) 61 931 11 61 Fax:...