Nicotra Gebhardt AT Série Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 33

Um die Dauer L zu bewerten, müssen
1
wir das C/P Verhältnis, den Geschwindig-
keitsfaktor A = n x d (wo n die Drehge-
m
schwindigkeit [Umdrehungen / min] und
d = 1/2 x (d + D) der durchschnittliche
m
Durchmesser [mm] ist) berechnen und den
von der Lagerart abhängenden Koeffi-
zienten b aufgrund der folgenden Tabelle
f
bewerten:
Bearing type 1)
–
Deep groove ball bearings
Angular contact ball bearings
Self-aligning ball bearings
Cylindrical roller bearings
– non-locating bearing
– locating bearing, without external axial loads
or with light but alternating axial loads
– locating bearing, with constantly acting light axial load
– full complement 2)
Taper roller bearings
Spherical roller bearings
– when load ratio F /F < e and d
a r
series 222, 238, 239
series 213, 223, 230, 231, 232, 240, 248, 249
series 241
– when load ratio F /F < e and d
a r
series 238, 239
series 230, 231, 232, 240, 248, 249
series 241
– when load ratio F /F > e
a r
all series
CARB toroidal roller bearings
– with cage
– without cage, full complement
Thrust ball bearings
Cylindrical roller thrust bearings
Spherical roller thrust bearings
– pure axial load and rotating shaft washer
(wenn der Geschwindigkeitsfaktor A 70%
der empfohlenen in der Tabelle angege-
benen Grenze überschreitet, bitten wir
Sie, die technischen Abteilungen der Fa.
Nicotra Gebhardt zu kontaktieren).
Pour estimer la durée L
dans le tableau suivant le rapport C/P et
le facteur de vitesse A = n x d
la vitesse de rotation [tours/min] et d
1/2 x (d + D) est le diamètre moyen
[mm]), et estimer le coefficient b
dépend du type de palier.
BEARING FACTORS AND RECOMMENDED LIMITS FOR SPEED FACTOR A
Bearing
factor
b
f
–
1
1
1
1,5
2
4
4
2
≤ 800 mm
m
2
2
2
> 800 mm
m
2
2
2
6
2
2) 4
2
10
4
(si la valeur du facteur de vitesse A dé-
passe 70 % de la limite recommandée in-
diquée dans le tableau, consulter le ser-
vice technique de Nicotra Gebhardt).
COD. 985719/05 - 01-2012
, il faut calculer Para conocer la duración L
1
cular la relación C/P, el factor de velocidad
(où n est A = n x d
m
= rotación [revoluciones/min] y d
m
+ D) es el diámetro promedio [mm] y cal-
, lequel cular el coeficiente b
f
tipo de rodamiento, en la siguiente tabla:
Recommended limits
for speed factor A for load ratio
C/P ≥ 15 C/P ≈ 8
mm/min
500 000 400 000
500 000 400 000
500 000 400 000
450 000 300 000
300 000 200 000
200 000 120 000
NA 3)
350 000 200 000
350 000 200 000
250 000 150 000
150 000 80 000
230 000 130 000
170 000 100 000
100 000 50 000
150 000 50 000
350 000 200 000
NA 3)
200 000 150 000
100 000 60 000
200 000 120 000
(si el valor del factor de velocidad A su-
pera el 70% del límite recomendado que
se indica en tabla, se solicita consultar a
los servicios técnicos de Nicotra Gebhardt).
debemos cal-
1
(en donde n es la velocidad de
m
= 1/2 x (d
m
, que depende del
f
C/P = 4
300 000
300 000
300 000
150 000
100 000
60 000
NA 3) 20 000
100 000
100 000
80 000
4) 50 000 4)
65 000
50 000
4) 30 000 4)
4) 30 000 4)
100 000
NA 3) 20 000
100 000
30 000
60 000
33