• Il faut observer et respecter la Directive sur les machines ainsi que les instructions concernant la prévention des accidents, de même que les normes CEE et les normes nationales respectivement en vigueur. • La société Entrematic Germany GmbH [Sarl] ne peut être tenue responsable du non-respect des normes lors du montage ou du fonctionnement de l‘ins- tallation.
1. Généralités Automatisme pour portails à battants LEVO 4000LH Caractéristiques • automatisme électromécanique pour portails à battants, 230V AC • poids max. par vantail 500kg • réducteur autoblocant • roue/vis sans fin en bronze de haute qualité • déverrouillage à cylindre euro standard (demi-cylindre) •...
2. Installation Automatisme pour portails à battants LEVO 4000LH Indications de montage • Le LEVO 4000LH a des arrêts de fin de course intégrés pour régler les positions OUVERT et FERMÉ pour portail en dessous de 200kg et une largeur de vantail en dessous de 3m Les vantails avec un poids au-dessus de 200kg ou à...
Page 5
Mesures de montage avec différentes situations de portail Indication • Les mesures indiquées sont seulement valables pour les types de portails avec „centre d e r otation c entré e t v antail m ax.=60mm“ ou „centre de rotation non centré, intérieur“. • pour autres portails il faut calculer les mesures ! Ouverture vers l´INTÉRIEUR Ouverture vers l´INTÉRIEUR (centre de rotation centré...
Cas spécial: ouverture vers l´EXTÉRIEUR EXTÉRIEUR Mesure de montage LEVO 4000LH ouverture vers l´EXTÉRIEUR standard Utilisation A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) angle d´ouverture max. 95° largeur max. du vantail 4,5m Fixation des pièces de soudage Fixation de la pièce arrière pour montage: • Après détermination du point de rotation (en tenant compte des dimensions de montage), fixez la pièce arrière de montage (2) au pilier du portail (mur) dans cette position et soutenir avec une plaque/tôle métallique (3).
2b. Montage de l´automatisme Montage • Après avoir fixer les pièces de soudage et les plaques (3) installer l´automatisme comme indiquer ci-contre. • Avant le montage il faut assurer que toutes les parties mobiles soit engraissées aux centres de rotation! • ensuite glisser l´automatisme du côté moteur avec la four- chette sur la pièce de soudage arrière (2), introduire le boulon d´en haut, placer la plaque en-bas et fixer avec écrou.
Page 8
2d. Connexions électriques et réglage de force Montage Attention • Lors de la réalisation des branchements électriques de l‘installation pour portails à battants il faut absolument couper le courant (commande électronique inclue). • Respecter les mesures de sécurité pour éviter des coups électriques. • l´appareil doit seulement être connecté par une personne qualifiée. • l´appareil ne doit pas être installé dans un endroit à risque d´explosion ! • Il faut prévoir un interrupteur/sectionneur omnipolaire avec une distance d’ouverture des contacts d’au moins 3mm. L´ensemble de l´installation doit être protégé selon les mesures de sécurité en vigueur! • IMPORTANT: les câbles pour commande (interrupteur, émetteur radio, cellule photo etc.) doivent être poser séparement des lignes d´alimentation 230V (moteurs, lampe de signalisation...). • Lors du réglage de la puissance il faut absolument respecter les normes et directive en vigueur. les prescriptions de sécurité en vigueur! •...
5. Croquis de dimension Automatisme pour portails à battants LEVO 4000LH • mesures en mm pièce de soudage avant (montage sur portail - soutenu par tôle métallique !) pièce de soudage arrière (Montage sur pillier - soutenu par tôle métallique !) butée mécanique integrée (pour position “FERMÉ” pour portails ouvrant vers l´intérieur) butée mécanique integrée (pour position “OUVERT”pour portails ouvrant vers l´intérieur) piéce détachée optionnel: plaques de fixation côté...
Page 12
F_LEVO-4000LH_42001008 Sous réserve de réalisation, composition, modifications techniques ainsi que de fautes et d‘erreurs d‘impression. 05. 02. 2020...