Sony BMZ-K7D Mode D'emploi page 123

Ajuste del volumen y nivel de
los altavoces
1
Pulse DVD SETUP en modo de parada.
Aparece la pantalla de ajustes.
2
Pulse M o m varias veces para
seleccionar "SPEAKER SETUP" y, a
continuación, pulse ENTER.
3
Pulse M o m varias veces para
seleccionar "TEST TONE" y, a
continuación, pulse ENTER.
4
Pulse M o m varias veces para
seleccionar "ON" y, a continuación,
pulse ENTER.
Cada altavoz emitirá el tono de prueba por
orden.
5
Desde la posición de audición, ajuste
el valor de "BALANCE" y "LEVEL"
mediante M/m/</,.
Los altavoces izquierdo y derecho emiten el
tono de prueba de forma simultánea.
6
Pulse ENTER cuando termine con los
ajustes.
7
Pulse M o m varias veces para
seleccionar "TEST TONE" y, a
continuación, pulse ENTER.
8
Pulse M o m varias veces para
seleccionar "OFF" y, a continuación,
pulse ENTER.
Consejo
Para ajustar el balance o el nivel sin escuchar el tono de
prueba, seleccione "BALANCE" o "LEVEL" en el
paso 3 y pulse EMTER; a continuación, ajuste el
balance o el nivel mediante M/m y pulse ENTER.
x LEVEL (sólo BMZ-K7D)
Puede modificar el nivel de cada altavoz de la
siguiente forma. Asegúrese de ajustar "TEST
TONE" en "ON" para facilitar el ajuste.
Los valores por omisión aparecen subrayados.
CENTER Ajuste el nivel del altavoz
0 dB central (–6 dB a +6 dB,
incrementos de 1 dB).
SURROUND Ajuste el nivel del altavoz
LEFT envolvente (–6 dB a +6 dB,
0 dB incrementos de 1 dB).
SURROUND
RIGHT
0 dB
SUBWOOFER Ajuste el nivel del altavoz
0 dB potenciador de graves (–10 dB
a +10 dB, incrementos de
1 dB).
x BALANCE (sólo BMZ-K7D)
Puede variar el balance de los altavoces
izquierdo y derecho de la siguiente forma. Los
valores por omisión aparecen subrayados.
FRONT Ajuste el balance entre los
– – – (CENTER) altavoces frontales izquierdo y
derecho (6 intervalos a
izquierda o derecha).
x TEST TONE (sólo BMZ-K7D)
Los altavoces emitirán un tono de prueba para
ajustar "BALANCE" y "LEVEL".
Los valores por omisión aparecen subrayados.
OFF Los altavoces no emiten el tono
de prueba.
ON Cada altavoz emite el tono de
prueba por orden mientras ajusta
el balance o el nivel. Si
selecciona uno de los elementos
de "SPEAKER SETUP", los
altavoces izquierdo y derecho
emitirán el tono de prueba de
forma simultánea.
x LFE (sólo BMZ-K5D)
Puede disfrutar del efecto de baja frecuencia con
el canal LFE grabado en los discos.
Los valores por omisión aparecen subrayados.
ON Salida del canal LFE.
OFF No hay salida del canal LFE.
Nota
Si se produce lloro o trémolo excesivo al grabar
audio desde DVD, establezca "LFE" en "OFF".
ES
37