Hydac SD Notice D'utilisation page 10

4. Ibrugtagning
Ved ibrugtagning skal HYDAC lyddæmperen
udluftes. Denne udluftning sker automatisk
igennem det trykløse omløb inden apparatets
egentlige drift.
Manglende eller for ringe udluftning
kan medføre diesesleffekter.
Eksplosionsfare!
VARSEL
DA
Før ibrugtagningen af HYDAC lyddæmperen
skal skruningerne (2) og (3) kontrolleres for
det nødvendige spændingsmoment (180 -
240 Nm) og om nødvendigt spændes efter.
Se fold-ud-siden med tegninger til teksten.
4.1 Gasfyldning
HYDAC lyddæmpere arbejder uden
gasfyldning. Den dæmpende funktion beror på
reflektionsprincippet ved tværsnitsændringer i
rørledninger.
Alt efter volumenstrømmen må der regnes med
mere eller mindre stort tryktab. Oplysninger
herom kan stilles til rådighed.
Flere tekniske oplysninger findes i følgende
brochuredel:
„Hydrodæmper"
nr. 3.701
4.2 Hydraulikvæsker
HYDAC lyddæmpere må kun bruges
med ikke korrosive og ufarlige væsker fra
væskegruppe 2 i henhold til det europæiske
trykapparatdirektiv (DGRL).
I reglen kræves der en tilladelse ved brug af
væsker i væskegruppe 1 ifølge det europæiske
trykapparatdirektiv (DGRL).
4.3 Tilladte driftstemperaturer
De tilladelige driftstemperaturer retter sig efter
den brugte HYDAC lyddæmper, de indbyggede
tilslutningsdele (2) og (3) og står oplyst på
kroppen (1).
10
4.4 Tilladt driftsovertryk
Det maksimalt tilladte driftsovertryk retter
sig efter den brugte lyddæmperkrop (1), de
tilbyggede tilslutningsdele (2) og (3) og er
oplyst på kroppen.
4.5 Monteringsposition
HYDAC lyddæmpere skal helst indbygges
vandret. På nogle modeller er indbygningen
markeret med en pil på kroppen (1).
I dette tilfælde indbygges HYDAC
lyddæmperen i pilens retning med strømmen.
Andre end vandrette indbygninger er mulige.
4.6 Fiksering
Fikseringen af HYDAC lyddæmperen vælges
således, at den holdes sikkert på plast ved
driftsbetingede rystelser eller ved mulige brud
på tilslutningsrørene.
– Fordi HYDAC lyddæmpere bruges
til dæmpning af pulseringen ved
fortrængningspumpers pumpeudgange,
skal der sørges for en forbindelse med få
svingninger imellem pumpe og rørledning.
Det anbefales at bruge egnede
højtryksslangeforbindelser .
– HYDAC lyddæmperen må ikke bruges som
bærende element, der bærer ekstra laster.
– Til den sikre fiksering tilbyder HYDAC
tilsvarende fikseringselementer, også til
ekstreme betingelser.
– Til at gøre lyddæmpningen af hele
anlægget bedre, bruges der flere
svingningsdæmpende forholdsregler i
forbindelse med de tilsluttede maskiner
og apparater. Det anbefales at bruge
gummisvingningsdæmpere og elastiske
koblinger.