Table des Matières
Publicité
RF I/O SW868/SW915/SW917/SW922-4E-2,2Ah
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funkschalter
Mounting and wiring instructions / Wireless switch
Instructions de montage et de câblage / Interrupteur de radio
Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttore di radio
Instruções de montagem e instalação / Interruptor de rádio frequência
Инструкция по монтажу и подключению / Радио-выключатель
Deutsch (Originalbetriebsanleitung)
3. Wechseln der Batterie: Die Batterien dürfen vom Betreiber gewech-
selt werden. Zum Wechseln der Batterie müssen die Deckelschrau-
ben mit einem Schraubendreher gelöst und der Deckel abgenom-
men werden. Die Batterie ist entsprechend der Pluspolkennzeich-
nung einzusetzen, anschließend muss der Deckel wieder aufge-
bracht und mit allen Deckelschrauben wieder handfest aufge-
schraubt werden.
Sicherheitshinweise
Der elektrische Anschluss darf nur von autorisiertem Fachpersonal
durchgeführt werden. Der Funkempfänger darf nicht in Verbindung
mit Geräten benutzt werden, die direkt oder indirekt gesundheits- oder
lebenssichernden Zwecken dienen oder durch deren Betrieb Gefahren
für Menschen, Tiere oder Sachwerte entstehen können.
Montagehinweise
Montagehinweise für induktive nicht bündig einbaubare Näherungs-
schalter der RF Baureihe.
Freiraum
Bei induktiven Näherungsschaltern beruht die Wirkungsweise auf die
die Beeinflussung eines elektromagnetischen Streufeldes. Da dieses
Streufeld nicht nur mit dem zu detektierenden Objekt sondern auch
mit anderen leitfähigen Gegenständen und mit anderen induktiven Nä-
herungsschalter interferiert, sind einige Einbau-Bedingungen zu be-
achten. Gegenüber der Aktiven Fläche ist der minimale Abstand einer
leitenden Fläche 3 x s n .
Freiraum um einen zylindrischen nicht bündigen Näherungsschalter
und Abstand zu einer gegenüberliegenden leitenden Fläche.
Gegenseitige Beeinflussung
Sollen induktive Näherungsschalter gleicher Bauart nahe nebeneinan-
der betrieben werden können die Oszillatoren für die Erzeugung des
elektromagnetische Feldes in Interaktionen zueinander treten. Dieser
Effekt ist unerwünscht und kann zu Fehlschaltungen führen. Um dies
zu vermeiden sind die gezeigten Abstände der Näherungsschalter zu-
einander einzuhalten.
Mechanische Festigkeit
Anzugsmoment
Obwohl die Näherungsschalter in Gewindebauform wie Bolzen ausse-
hen sind nur geringe Anzugsmomente anzuwenden.
M8: 8 Nm
M12: 10 Nm
M18: 25 Nm
M30: 75 Nm
Frontfläche
Da der Sensorteil zum Teil aus Ferrit besteht und sehr schlagempfind-
lich ist darf die Frontfläche keinesfalls als Anschlag benutzt werden.
A
aktive Fläche
Reinigung
d
Durchmesser
s n
Bemessungs-
- Bei feuchter Reinigung: Wasser oder milde, nicht-scheuernde, nicht-
schaltabstand
kratzende Reinigungsmittel verwenden.
1
Freiraum
- Keine aggressiven Reinigungs- oder Lösungsmittel verwenden.
Gehäuse nur von außen reinigen. Keine Druckluft verwenden, um
zu reinigen.
Entsorgung
- Nationale, lokale und gesetzliche Bestimmungen zur Entsorgung
beachten.
- Materialien getrennt dem Recycling zuführen. Eventuell enthaltene
Batterien fachgerecht entsorgen.
English
Purpose and use
The device of type SW868 is intended for use in the European Union. It
complies with the European Union's Directive 2014/53/EU (RED) for
radio equipment.
The device of type SW915 is intended for use in Canada, USA, and Mex-
ico. It complies with the requirements of FCC Rules and IC Rules, RSS-
210. It has an approval number for the Mexican states.
2 / 24
Publicité
Table des Matières
