Gardena 19080 Mode D'emploi page 5

DANGER ! Électrocution !
Ne mettez pas le produit en marche si des personnes se trouvent dans
la piscine ou le bassin.
v Assurezvous que les connecteurs électriques sont à l'abri de toute
inondation.
v Veillez à mettre la prise d'alimentation à l'abri de l'humidité.
Câble d'alimentation
DANGER ! Électrocution !
Au travers d'une fiche secteur découpée, l'humidité peut pénétrer dans la
partie électrique par le câble d'alimentation, et provoquer un courtcircuit.
v Ne découpez jamais la fiche secteur (par ex. pour une traversée
murale).
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son agent d'entretien ou toute
autre personne habilitée, afin d'éviter tout danger.
Selon la norme DIN VDE 0620, les câbles de raccordement au secteur et les
rallonges doivent avoir un diamètre égal ou supérieur à celui d'un câble sous
gaine caoutchouc H07RN-F.
La longueur du câble doit être d'au moins 10 m.
Les caractéristiques de la pompe indiquées sur l'appareil doivent correspondre
aux caractéristiques du réseau.
Débranchez le produit du secteur lorsque vous ne l'utilisez pas.
Maintenez la fiche et le câble d'alimentation à l'abri de la chaleur, des produits
huileux et des angles vifs.
Ne portez pas la pompe par le câble d'alimentation et ne tirez pas sur le câble
pour débrancher la pompe.
En tant que dispositif de sécurité supplémentaire, un interrupteur de sécurité
homologué peut être utilisé.
v Demandez conseil à votre électricien.
Utilisez uniquement des rallonges avec des prises de terre pour faire fonctionner
cette pompe.
N'utilisez pas la pompe si elle est endommagée.
Avant chaque mise en service, contrôlez l'état de la pompe et particulièrement
celui du câble d'alimentation et de la fiche.
v En cas d'usure ou d'endommagement, faites vérifier la pompe par le service
après-vente de GARDENA.
Sécurité individuelle
DANGER ! Risque d'asphyxie !
Les petites pièces peuvent être avalées. Les petits enfants peuvent
s'étouffer avec le sac en plastique. Maintenez les petits enfants à l'écart
pendant le montage.
DANGER ! L'eau chaude peut provoquer des blessures !
Si le contrôle électronique est défectueux ou si le côté admission de la
pompe ne fournit plus d'eau, toute l'eau restant dans la pompe risque
de chauffer, générant un risque de blessures provoquées par de l'eau
chaude en cas de fuite.
v Débranchez la pompe du secteur, laissez l'eau refroidir (environ
10 – 15 min.) et sécurisez le système d'alimentation en eau côté
d'admission avant de remettre la pompe en fonctionnement.
N'utilisez pas le produit si vous êtes fatigué ou malade, ou sous l'influence
d'alcool, de drogues ou de médicaments. Il suffit d'un moment d'inattention
pendant le fonctionnement pour se blesser gravement.
Lors du branchement de la pompe à l'installation d'alimentation en eau, il
convient de respecter les prescriptions sanitaires spécifiques au pays pour
empêcher l'aspiration d'eau non potable en retour.
Lorsque de l'eau circule dans la pompe, elle n'est plus potable.
Lors de l'utilisation du produit, couvrez vos cheveux et ne portez pas d'écharpe
et d'autres vêtements lâches.
Assurez-vous de tenir les enfants ou les personnes non autorisées éloignés de la
pompe et surveillez en permanence la zone de pompage.
Afin d'éviter que la pompe ne fonctionne à vide, veillez à ce que l'extrémité du
tuyau d'aspiration soit toujours immergée dans l'eau.
v Avant chaque intervention, remplissez la pompe avec du liquide
(environ 2 à 3 litres).
La pompe doit être posée sur une surface solide et plane, à l'abri des inonda-
tions. Veillez à ce que la pompe ne puisse pas tomber dans l'eau.
Du sable très fin peut passer à travers le filtre intégré (maillage de 0,45 mm) et
provoquer une usure accélérée des pièces du circuit hydraulique.
v En cas de présence de sable dans l'eau, vous devez ajouter le Pré-filtre de la
pompe GARDENA, réf. 1730 (maillage de 0,1 mm).
La température du liquide pompé doit être comprise entre 2 °C et 35 °C.
Rangez l'appareil à des températures comprises entre 2 °C et 70 °C.
14
2. INSTALLATION
DANGER ! Électrocution !
Risque de blessure dû au courant électrique.
v Débranchez le produit du secteur avant d'installer le produit.
Emplacement d'installation [ fig. I1 ] :
Veiller à ce qu'il y ait une ventilation suffisante dans la zone de
la fente d'aération. La pompe doit être à au moins 5 cm du mur.
Aucune contamination par des saletés (sable, salissures, etc.)
ne doit être aspirée par les fentes d'aération.
Installez la pompe de sorte qu'elle ne puisse pas glisser et qu'un récipient
suffisamment grand destiné à la vidange de la pompe ou du système
puisse être placé sous la vis de vidange
Installez la pompe à une distance de sécurité (2 mètres minimum) de la
zone de pompage.
Si possible, surélevez la pompe par rapport à la surface de l'eau à pom-
per. Si ce n'est pas possible, installez un dispositif d'arrêt résistant au vide
entre la pompe et le flexible d'aspiration pour nettoyer le filtre intégré.
Si le système est installé de manière permanente, les dispositifs d'arrêt
appropriés doivent être installés sur les côtés entrée et sortie. Ceci est
notamment important pour les travaux d'entretien et de nettoyage de la
pompe ou pour l'arrêter.
Raccords :
ATTENTION !
Serrer les raccords GARDENA du côté aspiration et côté
refoulement uniquement à la main. Avant de visser le tuyau
d'aspiration sur l'entrée d'aspiration, vérifier si la bague d'étan-
chéité est présente et non endommagée. L'utilisation de raccords
métalliques peut occasionner des dommages au filetage de
raccord en cas de montage incorrect. C'est pourquoi il convient
de visser les pièces de raccordement avec un maximum de
soin. Pour assurer l'étanchéité de parties de raccords métal-
liques, utiliser uniquement de la bande d'étanchéité.
Côte aspiration :
N'utilisez pas de composants de flexible d'eau modulaires sur le côté
aspiration ! Utiliser un flexible d'aspiration résistant à la dépression,
par ex. :
– Nécessaire d'aspiration GARDENA, réf. 1411 / 1418
– Flexible d'aspiration pour puits piqué GARDENA, réf. 1729
– Tuyau d'aspiration au mètre GARDENA avec collier de tuyau
GARDENA réf. 7192 / 7191.
En présence d'un encrassement fin dans le liquide pompé, il est recom-
mandé d'utiliser un Filtre anti-sable GARDENA réf. 1730 / 1731 en plus
du filtre intégré.
Pour raccourcir la durée de réamorçage, nous recommandons d'utiliser
un tuyau d'aspiration avec un clapet anti-retour qui empêche une vidange
automatique du tuyau d'aspiration après la mise hors service de la pompe.
Important lors de l'installation fixe :
Pour les hauteurs d'aspiration plus importantes, utilisez un flexible
d'aspiration présentant un diamètre inférieur (3/4").
Côté refoulement :
Un tuyau résistant à la pression doit être utilisé côté refoulement, p. ex. :
– Tuyau de jardin GARDENA (3/4") réf. 18113 avec
Kit de raccordement GARDENA réf. 1752.
Important lors de l'installation fixe :
Si le produit est installé de manière permanente dans un espace clos,
uniquement des flexibles (p. ex. des flexibles renforcés) peuvent être
utilisés pour raccorder l'alimentation en eau de service, plutôt que des
canalisations rigides. Des flexibles réduisent le niveau de bruit et évitent
toutes détériorations causées par les variations de pression. Installez
des tuyaux fixes en une pente ascendante sur les deux premiers mètres
uniquement. Pour éviter les dommages au filetage, veillez quand vous
utilisez des raccords en métal à procéder à un montage précautionneux
et précis.
Raccorder le tuyau d'aspiration [ fig. I2 ] :
1. Vissez la pièce de raccordement
serrez-la à la main.
(1) .
(3) sur la tubulure d'aspiration (4) et