11.3. QUALITE DE L'EAU
L'eau doit être analysée; le système de réseau hydraulique installé doit comprendre tous les éléments
nécessaires pour le traitement de l'eau : filtres, additifs, échangeurs intermédiaires, vannes de purge, évents,
vannes d'isolation, etc., en fonction des résultats de l'analyse.
L'utilisation d'une eau incorrectement traitée ou non traitée peut entraîner l'entartrage, l'érosion, la corrosion
ou encore le dépôt d'algues ou de boues dans les échangeurs. Il est recommandé de faire appel aux services
d'un spécialiste qualifié dans le traitement des eaux pour déterminer le traitement éventuel à appliquer. Le
fabriquant ne peut pas être tenu responsable de dommages provoqués par l'utilisation d'une eau non traitée
ou incorrectement traitée.
Voici nos préconisations non exhaustives données à titre indicatif :
Pas d'ions ammonium NH
²
Les ions chlorures Cl
²
<10mg/l.
Les ions sulfates SO
²
Pas d'ions fluorures (<0,1 mg/l)
²
Pas d'ions Fe
et Fe
2+
²
5mg/l. La présence de ces ions avec de l'oxygène dissous indique une corrosions des parties aciers,
cela peut générer des corrosions des parties cuivre sous dépôts de Fe notamment dans le cas
d'échangeurs multitubulaires.
Silice dissous: la silice est un élément acide de l'eau et peut aussi entraîner des risques de corrosion.
²
Teneur < 1mg/l.
Dureté de l'eau: Des valeurs entre 10 et 30 peuvent être préconisées. On facilite ainsi des dépôts de
²
tartre qui peuvent limiter la corrosion du cuivre. Des valeurs de TH trop élevées peuvent entraîner au
cours du temps un bouchage des canalisations.
TAC<100
²
Oxygène dissous: Il faut proscrire tout changement brusque des conditions d'oxygénation de l'eau.
²
Il est néfaste aussi bien de désoxygéner l'eau par barbotage de gaz inerte que de la sur-oxygéner
par barbotage d'oxygène pur. Les perturbations des conditions d'oxygénation provoquent une
déstabilisation des hydroxydes cuivrique et un relargage des particules.
Résistivité - Conductivité électrique: Plus la résistivité sera élevée plus la vitesse de corrosion aura
²
tendance à diminuer. Des valeurs au-dessus de 3000 ohms/cm sont souhaitables. Un milieu neutre
favorise des valeurs de résistivité maximum. Pour la conductivité électrique des valeurs de l'ordre de
200-600 S/cm peuvent être préconisées.
pH: pH neutre à 20°C (7 < pH < 9)
²
Attention
Si le circuit d'eau doit être vidangé pour une durée supérieure à un mois, le circuit doit être
entièrement chargé d'azote afin d'éviter tout risque de corrosion.
Attention
Ce n'est pas le métier du constructeur de faire des recommandations en matière de traitement d'eau
(contacter une entreprise spécialisée).
Cependant, ce sujet revêt un caractère critique et un soin particulier doit être exercé pour s'assurer
que le type de traitement appliqué soit efficace.
La responsabilité du constructeur ou de son représentant ne saurait être engagée en cas
d'utilisation d'eau non traitée ou de qualité non conforme.
dans l'eau, très néfaste pour le cuivre. <10mg/l
+
4
sont néfastes pour le cuivre avec risque de perçage par corrosion par piqûre.
-
peuvent entraîner des corrosions perforantes. < 30mg/l.
2-
4
notamment en cas d'oxygène dissous. Fe< 5mg/l avec oxygène dissous <
3+
SYSAER R32
25