SystemAir Topvex SC03-11 Instructions D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Topvex SC03-11:
- Instructions d'exploitation et de maintenance (36 pages) ,
- Instructions (20 pages)
Manuels Connexes pour SystemAir Topvex SC03-11
Sommaire des Matières pour SystemAir Topvex SC03-11
- Page 1 Topvex SC03-11 Centrale compacte de traitement d’air Instructions d'installation 2075755-FR Document traduit de l'anglais 15-03-2016 A005...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire 1 Déclaration de conformité......................1 2 Avertissements .......................... 2 3 Informations produit ........................2 3.1 Généralités ........................2 3.2 Caractéristiques techniques ....................3 3.2.1 Dimensions et poids Topvex SC03-SC04..............3 3.2.2 Dimensions et poids Topvex SC06 ................4 3.2.3 Dimensions et poids Topvex SC08-SC11 ..............5 3.2.4 Caractéristiques électriques.................. -
Page 3: Déclaration De Conformité
1 Déclaration de conformité Fabricant Systemair Sverige AB Industrivägen 3 SE-739 30 Skinnskatteberg SUÈDE Bureau: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99 www.systemair.com certifie par la présente que les produits suivants : Centrales de traitement d’air Topvex SC03 EL... -
Page 4: Avertissements
3 Informations produit 3.1 Généralités Ce manuel d’installation concerne la centrale de traitement d’air de type Topvex SC03-11 fabriquée par Systemair AB.Topvex SC03-11 comprennent les options suivantes: • Modèle :SC03, SC04, SC06, SC08, SC11. • Batterie de chauffage : EL (électrique), HW (batterie à eau) ou rien (Sans batterie) . -
Page 5: Caractéristiques Techniques
3.2 Caractéristiques techniques 3.2.1 Dimensions et poids Topvex SC03-SC04 Fig. 1 Dimensions (mm) SC03-SC04 (version gauche) Modèle SC03 1597 1531 SC04 1941 1531 Modèle Poids, (kg) 1463 SC03 SC04 1814 * mâle Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755... -
Page 6: Dimensions Et Poids Topvex Sc06
3.2.2 Dimensions et poids Topvex SC06 Fig. 2 Dimensions (mm) SC06 (version gauche) Modèle SC06 2175 1622 Modèle Poids, (kg) SC06 * mâle Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755... -
Page 7: Dimensions Et Poids Topvex Sc08-Sc11
3.2.3 Dimensions et poids Topvex SC08-SC11 Fig. 3 Dimensions (mm) SC08-SC11 (version gauche) Modèle SC08 2650 1771 1139 SC11 3211 1771 1552 Modèle Poids, (kg) SC08 1076 SC11 1492 * mâle Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755... -
Page 8: Caractéristiques Électriques
L’appareil équipé de tous ses composants est livré sur palette filmée afin d'en faciliter le transport. Pour transporter la centrale Topvex SC03-11 au moyen d'un chariot élévateur, placer la fourche dans le longeron. Les centrales de taille SC06-SC11 sont livrées en plusieurs éléments sur palette. -
Page 9: Instructions De Positionnement Et D'installation
4.2 Instructions de positionnement et d’installation Topvex SC03-11 est conçue pour être installée en intérieur . Topvex SC03-11 peut s'installer à l'extérieur avec une protection contre les intempéries. Poser la centrale sur une surface horizontale plane. Il est important qu’elle soit totalement de niveau avant sa mise en service. - Page 10 Fig. 5 Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755...
-
Page 11: Purge Des Condensats
Si la centrale est installée dans un endroit non chauffé, le tuyau d'évacuation et le siphon doivent être bien isolés afin que l'eau ne gèle pas. Fig. 6 Connexion du tuyau d'évacuation d'eau Fig. 7 Dimension et montage Tableau 2: H (mm) Pression négative maximum (Pa) 1000 Conditions normales Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755... -
Page 12: Installation De L'unité
L’unité peut être installée comme indiqué ci-dessous. Fig. 8 Emplacement (version côté gauche) Fig. 9 Emplacement (version côté droit) Tableau 3: Signification des symboles Symbole Description Soufflage Air rejeté Air extérieur Reprise Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755... -
Page 13: Procédure D'installation
• Déconnecter impérativement l’alimentation secteur avant toute intervention d’entretien ou de réparation du circuit électrique! • L’ensemble des raccordements électriques doivent être effectués par un installateur agréé et conformément aux règles et dispositions en vigueur. Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755... -
Page 14: Sonde De Soufflage
Les transmetteurs de pression doivent être montés dans les gaines de soufflage et d’extraction (figure 11) et connectés aux bornes 40–42 (tableau 4). Fig. 11 Installation VAV Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755... -
Page 15: Connexions
Coffret électrique Registre de by-pass pour l'air extrait Registre de by-pass pour l'air extérieur Sonde de pression Remplisseur REP /Ventilateur REP Sonde de pression Ventilateur FOU/Filtre FOU Sonde de pression Échangeur de dégivrage Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755... -
Page 16: Isolation Thermique Et Anticondensation
Pour éviter que les bruits ne se transmettent d’une pièce à l’autre via le réseau de gaines et pour réduire le bruit généré par le système de ventilation, il est recommandé d’installer des pièges à son avant chaque diffuseur. Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB... -
Page 17: Raccordements Électriques
• Déconnecter impérativement l’alimentation secteur avant toute intervention d’entretien ou de réparation du circuit électrique ! • Tous les raccordements électriques doivent être effectués par un installateur agréé et conformément aux règles et dispositions en vigueur. Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755... -
Page 18: Composants Du Coffret Électrique
4.7.2.1 Composants du coffret électrique Les unités Topvex SC03-11 possèdent un régulateur et un câblage interne intégrés. Le schéma ci-dessous illustre le coffret électrique des centrales Topvex SC03-11. Fig. 14 Composants électriques Position Description Régulateur E-283 WEB Transformateur 230/24 V CA... - Page 19 Exo-line B Modbus, connexion Exo-line P1:50/P2:60 P:151/P2:61 Exo-line A Modbus, connexion Exo-line P1:52/P2:62 Exo-line N Modbus, connexion Exo-line DI 4 Marche forcée Contact normalement ouvert Utiliser la borne 4 comme référence Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755...
- Page 20 Intensité maximale pour toutes les DO combinées : 8A Connexion vers le transmetteur de pression externe dans le cas d’une centrale régulée en pression constante (VAV) Ces entrées ne peuvent être raccordées qu’à des contacts libres de potentiel Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755...
-
Page 21: Connexion Gtb/Gtc
RS485(Modbus) : 50-51-52 ou 60-61-62 • RS485(BACnet) : 50-51-52 ou 60-61-62 • RS485(Exoline) : 50-51-52-53 ou 60-61-62-63 • TCP/IP Exoline • TCP/IP(Modbus) • TCP/IP WEB • TCP/IP BACnet Fig. 15 Connexion GTB/GTC sur le contrôleur Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755... -
Page 22: Installation Du Panneau De Contrôle
Un jeu de bandes magnétiques auto-adhésives facilitant l’installation sur des surfaces métalliques est également fourni. 4.8.3 Installation Déterminer l’emplacement approprié pour installer le panneau de contrôle. La distance entre le panneau de contrôle et la centrale est de maximum 100 mètres. Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB 2075755... -
Page 23: Accessoires Complémentaires
Pour plus d’informations sur les équipements complémentaires tels que servomoteurs, registres motorisés, E-tool, bouches de reprise, grilles murales, etc., voir le catalogue technique et la documentation fournie. Pour le raccordement électrique des accessoires, voir le schéma de câblage fourni avec les équipements. Topvex SC03-11 Instructions d'installation Systemair Sverige AB... - Page 24 Systemair Sverige AB se réserve le droit d’apporter des modifications et des améliorations au contenu de ce manuel sans avis préalable. Systemair Sverige AB Industrivägen 3 SE-739 30 Skinnskatteberg, Sweden Phone +46 222 440 00 Fax +46 222 440 99 www.systemair.com...