Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
65 7750
Setting the torque
DE
EN
„ Check actual capacity of the wrench
with the torque analyzer;
„ Remove end cap ➀ and unscrew the
calibration collar with the hexagon key;
„ Insert special adjusting key (provided)
and turn to set required torque: clock-
wise to increase torque / anticlockwise
U
to decrease torque;
U
„ Holding the special adjusting key, fix
FR
the socket screw with the hexagon key;
„ Check the pre-set torque with a torque
analyzer and tighten the end cap back
on.
Interchangable head use
„ Insert the required head until the per-
ceptible click.
UU
IT
„ The calibration of the torque wrench
is valid only by using Stahlwille inter-
changeable heads (Hoffmann
no. 65 7600).
U
ES
12
How to get the exact torque
The GARANT torque wrench must only be
operated with the handle at right angles
to the screw connection!
The force used must be applied uniformly
by hand at the centre of the handle ➁.
In order to prevent inconnect load appli-
U
cation, do not use extension pieces or
universal joints.
In use, the GARANT torque wrench
indicates the moment when the adjusted
torque has been reached
„ audibly by clicking,
„ by a long-gap release which can be felt.
„ during the use the torque wrench
U
breaks at an angle of 20 degrees when
the set torque is achieved.
„ monosense release.
„ automatic reset
The operation must then be stopped im-
mediately! The greater the preset torque,
the stronger the audible or sensory signal.
www.hoffmann-group.com
DE
DE
EN
FR
FR
IT
IT
ES
ES
13
Publicité
Table des Matières
