3
2
4
(A)
1
2
3
4
P3 5 6
L1
(B)
BRUCIATORI E RELATIVE RAMPE GAS OMOLOGATE SECONDO NORMA EN 676
GASBRENNER UND ZUGEHÖRIGE NACH EN 676 TYPGEPRÜFTE GASARMATUREN
GAS BURNERS AND RELEVANT GAS TRAINS APPROVED ACCORDING TO EN 676
BRULEURS ET RELATIVES RAMPES GAZ HOMOLOGUEES SELON LA NORME EN 676
RAMPE L
GASARMATUREN L
GAS TRAINS L
RAMPE GAZ L
Model
Code
VGD 20507Y
20005104
Controllo di tenuta codice: 3010123 (per rampa gas VGD 20507Y)
Dichtheitkontrolle code: 3010123 (für Gasarmatur VGD 20507Y)
Seal control code: 3010123 (for gas train VGD 20507Y)
Contrôle d'étanchéité code: 3010123 (pour rampe gaz VGD 20507Y)
(C)
11
7 12 8
9
P2
13
L
Max input
pressure
Ø in
Ø out
mbar
Model
2"
2"
600
RX 700
1
D8815
P1
10
D8816
BRUCIATORE
BRENNER
BURNER
BRULEUR
Use
Natural gas
16
LINEA ALIMENTAZIONE GAS
• La rampa del gas va collegata all'attacco del
gas
1)(A),
tramite
la
flangia
guarnizione 3)(A) e le viti 4)(A) date a corredo
del bruciatore.
• La rampa può arrivare da destra o da sinistra,
secondo comodità, vedi fig. (A).
• La rampa L del gas deve essere il più vicino
possibile al bruciatore in modo da assicurare
l'arrivo del gas alla testa di combustione nel
tempo di sicurezza di 3 s.
RAMPA GAS (B)
E' omologata secondo norma EN 676 e viene
fornita separatamente dal bruciatore con il
codice indicato in tab. (C).
LEGENDA (B)
1 - Condotto arrivo del gas
2 - Valvola manuale
3 - Giunto antivibrante
4 - Manometro con rubinetto a pulsante
5 - Filtro
6 - Pressostato gas di minima
7 - Elettrovalvola di sicurezza
8 - Elettrovalvola di funzionamento
9 - Regolatore di pressione
10 - Guarnizione e flangia a corredo bruciatore
11 - Bruciatore
12 - Dispositivo di controllo tenuta valvole 7)-8).
Secondo la norma EN 676 il controllo di
tenuta è obbligatorio per i bruciatori con
potenza massima superiore a 1200 kW.
13 - Adattatore rampa-bruciatore
PF - Presa di pressione camera di combustione
PL - Presa di pressione aria
P1 - Pressione alla testa di combustione
P2 - Pressione a valle della valvola
P3 - Pressione a monte del filtro
L - Rampa gas fornita a parte con il codice
indicato in tab. (C).
L1 - A cura dell'installatore
2)(A),
la