Table des Matières
Publicité
Utilisation du programme de configuration IBM ServeRAID
Ce programme permet d'effectuer les tâches suivantes :
v Configurer une batterie de disques RAID
v Visualiser ou modifier la configuration RAID et les périphériques associés
Prenez en compte les considérations suivantes lorsque vous utilisez les
programmes de configuration IBM ServeRAID afin de configurer et de gérer des
grappes de disques durs :
v Les capacités des unités de disques dur affectent la création de grappes. Bien
v Pour préserver la qualité du signal, ne mélangez pas d'unités avec des temps
v Pour la mise à jour du microprogramme et du code BIOS du contrôleur
Lancement du programme de configuration IBM ServeRAID
Pour lancer le programme de configuration IBM ServeRAID, procédez comme suit :
1. Mettez le serveur sous tension.
2. A l'invite <<< Press <CTRL><A> for IBM ServeRAID Configuration Utility!
3. Pour sélectionner une option de menu (voir «Options de menu du programme
4. Utilisez les touches de déplacement pour sélectionner le canal dont vous voulez
5. Pour modifier les paramètres des éléments sélectionnés, suivez les instructions
Options de menu du programme de configuration IBM ServeRAID
Le menu du programme de configuration IBM propose les options suivantes :
v Array Configuration Utility
v SerialSelect Utility
v Disk Utilities
70
IBM System x3755 Type 8877 - Guide d'utilisation
– sol
Cette commande permet de configurer la fonction SOL.
– sysinfo
Cette commande permet d'afficher des informations système liées au serveur
et à l'identificateur global unique (GUID).
que les unités d'une même grappe puissent avoir des capacités différentes, le
contrôleur RAID les traite comme si elles avaient toutes la même capacité que la
plus faible d'entre-elles.
d'accès et des débits de données différents.
ServeRAID facultatif, vous devez utiliser le CD IBM ServeRAID Support livré
avec l'option ServeRAID.
>>>, appuyez sur les touches Ctrl+A. Si vous avez défini un mot de passe
administrateur, le programme vous le réclame.
de configuration IBM ServeRAID»), utilisez les touches de déplacement.
modifier les paramètres.
à l'écran.
Cette option permet de créer, de gérer ou de supprimer des grappes de disques
ou d'initaliser les unités de disque dur.
Cette option permet de configurer les définitions de l'interface du contrôleur ou le
transfert physique et l'adresse SAS de l'unité sélectionnée.
Cette option permet de formater un disque ou de vérifier une unité de disque.
Dans la liste, sélectionnez un périphérique et suivez les instructions à l'écran
avant d'effectuer une sélection.
Publicité
Table des Matières
