Table des Matières
Publicité
Enregistrement d'une cassette
–– Enregistrement synchro de CD/Enregistrement manuel/Montage de
programme
Vous pouvez enregistrer à partir d'un disque, d'une cassette, de la radio ou de n'importe quel
périphérique branché. Le niveau d'enregistrement est réglé automatiquement.
Enregistrement à partir d'un disque
Etapes
(Enregistrement synchronisé d'un CD)
1
Insérez une cassette enregistrable dans la platine B.
Appuyez sur disque.
2
Chargez le disque que vous
3
voulez enregistrer.
Appuyez sur CD SYNC.
4
DECK B passe en mode veille.
Le témoin REC PAUSE/START clignote.
Appuyez de façon répétée sur DIRECTION pour sélectionner «g» pour
5
enregistrer sur une face.
Sélectionnez «j» (ou RELAY) pour enregistrer sur les deux faces.
Appuyez sur REC PAUSE/START. Si vous procédez à un enregistrement manuel,
6
appuyez sur hH pour activer la lecture de la source (pour disque ou cassette).
L'enregistrement commence.
7
Appuyez sur x pour interrompre l'enregistrement.
Conseils
• Lorsque vous voulez enregistrer sur les deux faces,
assurez-vous de bien commencer avec la face avant.
Si vous commencez avec la face arrière,
l'enregistrement s'arrête à la fin de cette face.
• Pour enregistrer l'autre face:
Après l'étape 1, appuyez sur TAPE A/B pour
sélectionner la platine B et appuyez sur hH
deux fois pour commencer la lecture de l'autre face.
Appuyez sur x à l'endroit où vous désirez
commencer l'enregistrement. Le témoin de l'autre
face de TAPE B s'allume.
• Lors d'un enregistrement à partir de la radio:
Si vous entendez du bruit lors de l'enregistrement à
partir de la radio, déplacez l'antenne pour le réduire.
• Pour enregistrer manuellement un disque sur une
cassette:
Appuyez > ou . pour sélectionner les plages
pendant le mode pause de l'enregistrement (après
l'étape 4 et avant l'étape 6).
Enregistrement manuel
Appuyez sur une touche de fonction pour
seléctionner la source d'enregistrement.
Chargez le disque ou la cassette (ou les autres
sources audio) ou branchez-vous sur la station
que vous voulez enregistrer.
Appuyez sur REC PAUSE/START.
• Vous pouvez mélanger le son de la composante
raccordée aux prises GAME INPUT à celui d'une
autre fonction telle que disque, cassette, radio ou
dispositif de médiation raccordé à la chaîne. Pour
enregistrer le son mixé, appuyez sur GAME
MIXING après l'étape 4 de «Enregistrement
manuel», puis sur REC PAUSE/START pour
commencer l'enregistrement. Game Mixing ne
fonctionne pas pendant le l'enregistrement
synchronisé de CD.
Remarque
Vous ne pouvez pas écouter d'autres sources pendant
l'enregistrement.
MHC-GN70V 4-246-556-21 (3)
voir page suivante
FR
21
Publicité
Table des Matières
