M-Audio Keystation Mini 32 Guide D'utilisation page 9

Placa del teclado
Las teclas del Keystation Mini 32 cubren 2½ octavas. La tesitura del teclado está
aproximadamente al medio de un teclado de 88 notas. Con los botones Oct/Data "+" o "-", se
puede acceder a la extensión completa de 88 teclas de un piano grande.
Botones de octava/datos (Oct/Data)
Los botones de octava asignables se usan para subir o bajar el teclado en pasos de una
octava (12 semitonos por vez). Esto amplía la tesitura del teclado hasta cuatro octavas en
cualquier dirección, lo que te permite tocar notas fuera de las 32 teclas.
En su estado predeterminado, como cuando enciendes por primera vez tu teclado Keystation,
los botones están retroiluminados en rojo. Sin embargo, cuando pulse cualquiera de ellos, el
color de ese botón cambia para indicar que el cambio de octava está activado.
APAGADO VERDE NARANJA ROJO ROJO
parpadeando
0 +1 +2 +3 +4
0 -1 -2 -3 -4
Para devolver el cambio de octava a su estado original (volver a 0), pulsa a la vez los botones
de octava "+" y "-". Ambos LEDs volverán a su color rojo a medio brillo normal, lo que indica
que el cambio de octava ha vuelto a 0.
Puede asignar otras funciones a estos botones en el modo Edición. Para más información
acerca de este tema, consulte la Guía del usuario completa, disponible en m-
audio.com/keystationmini32.
9