Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Martin Rush STROBE 1 5x5
Sommaire des Matières pour Martin Rush STROBE 1 5x5
- Page 1 STROBE 1 5x5 Mode d’emploi Professional Entertainment Technology...
- Page 2 économique ou de toute autre type occasionné par l’utilisation ou l’impossibilité d’utiliser ou la fiabilité des informations contenues dans ce manuel. Le logo Martin, le logo RUSH by Martin, la marque RUSH by Martin, la marque Martin et toutes les autres marques contenues dans ce document concernant des services ou des produits de Martin Professional, du groupe ou de ses filiales sont des marques déposées ou sous licence de Martin Professional, du groupe ou de ses...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Précautions d’emploi ..................7 Introduction ..................... 13 Avant d’utiliser le produit ................13 Installation physique ..................14 Couplage d’appareils ................... 14 Montage sous un pont ................. 15 Alimentation électrique ..................16 ... - Page 4 Menus de contrôle embarqués ............... 37 Problèmes courants ..................38 Spécifications ....................40 ...
-
Page 6: Précautions D'emploi
Pour toute question sur l’utilisation de ce produit en toute sécurité, contactez votre revendeur RUSH by Martin™ (consultez la rubrique www.martin.com/distributors pour plus de RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 7: Protection Contre Les Électrisations
24/24 de Martin™ au +45 8740 0000, ou, pour les USA, 1-888-tech-180. Respectez toutes les normes et règlementations locales en vigueur lors de l’installation, de la mise sous tension, de l’utilisation et de la maintenance de cet appareil. - Page 8 H05VV-F ou équivalent. Des câbles adaptés avec connecteurs Neutrik PowerCon sont disponibles en accessoires chez Martin™ (voir Accessoires en page 42). Avec ces câbles, vous pourrez connecter en cascade les alimentations des appareils d’embase MAINS OUT à embases MAINS IN, mais respectez les règles ci-dessous.
-
Page 9: Protection Contre Les Brûlures Et Les Incendies
• deux (2) RUSH Strobe 1 5x5 au maximum sous 100-120 V, • quatre (4) RUSH Strobe 1 5x5 au maximum sous 200-240 La tension et la fréquence sur la sortie MAINS OUT sont les mêmes que ceux utilisés pour l’alimentation principale. Ne connectez sur l’embase de sortie MAINS OUT que des... -
Page 10: Protection Contre Les Blessures
EN 60598-2-17 Section 17.6.6 et être capable de soutenir en effort statique 10 fois le poids de l’appareil de tous ses accessoires. Vérifiez que tous les capots externes et les éléments de fixation sont solidement attachés. RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... - Page 11 N’essayez pas de mettre en service un appareil visiblement endommagé. Ne modifiez pas l’appareil et n’installez que des pièces détachées d’origine de la marque RUSH by Martin™. Référez toute opération d’entretien non décrite ici à un technicien qualifié.
-
Page 12: Introduction
(voir Spécifications en page 40.) 5. Consultez les pages de support technique RUSH sur le site web de Martin Professional™ www.martin.com pour les dernières mises à jour de la documentation technique et du mode d’emploi. Les révisions des manuels RUSH by Martin™... -
Page 13: Installation Physique
élingue de sécurité reliée à la structure porteuse et jamais à un appareil adjacent ! Martin™ peut vous fournir des câbles de sécurité adaptés et des crochets pour cet appareil (voir Accessoires en page 42). -
Page 14: Montage Sous Un Pont
élingue de sécurité prévu à l’arrière de l’appareil. Les élingues de sécurité doivent être homologuées pour le poids de l’appareil et fixées directement à la structure porteuse, jamais à l’appareil adjacent ! RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 15: Alimentation Électrique
Phase ou L Neutre ou N Terre ou Système US Noir Blanc Vert Système EU Marron Bleu Jaune/Vert RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 16: Câblage Des Appareils En Cascade (Recopie D'alimentation)
Avec des câbles 14 AWG ou 1.5 mm de Martin™, vous pourrez raccorder: • Un maximum de deux (2) RUSH Strobe 1 5x5 sous 100-120 V, ou • Un maximum de quatre (4) RUSH Strobe 1 5x5 sous 200-240 V. -
Page 17: Vue D'ensemble
MENU menus ou Sort des menus lorsque maintenu enfoncé Descend d’un niveau dans les menus Remonte d’un niveau dans les menus HAUT Confirme l’action réalisée ENTREE 3 - Microphone pour le mode musical RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... - Page 18 4 – Ancrage pour l’élingue de sécurité 5 – Embase d’alimentation (PowerCon bleue) et embase de recopie (PowerCon grise) RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi...
-
Page 19: Télécommande Dmx
120 Ohms, ¼ de Watt est soudée entre les broches 2 et 3. Elle « absorbe » le signal en fin de ligne pour éviter toute réflexion parasite pouvant causer des interférences. RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 20: Connexion De La Ligne De Télécommande Dmx
2. Connectez la recopie DMX de cet appareil à l’entrée DMX de l’appareil suivant et continuez ainsi en cascade d’entrée en sortie. Terminez la ligne en insérant un bouchon DMX dans la dernière embase de recopie DMX. RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 21: Configuration De L'appareil
2. Utilisez les touches HAUT et BAS pour régler une nouvelle adresse (de 1 à 512). 3. Une fois l’adresse réglée, appuyez sur ENTREE pour la mémoriser (ou appuyer sur MENU pour sortir du menu sans mémoriser). RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 22: Modes Dmx
êtes dans ce menu. 2. Avec les flèches HAUT et BAS, sélectionnez un mode de 0 à 8. Les animations 1 à 8 sont préprogrammées, l’animation 0 est un mode aléatoire. RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 23: Mode Manuel
3. Appuyez sur ENTREE pour valider (ou appuyez sur MENU pour remonter d’un niveau dans l’arborescence sans modification). Noir général Vous pouvez forcer l’extinction de toutes les LEDs avec le panneau de contrôle : 1. Choisi ssez et appuyez sur ENTREE. RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 24: Gestion De L'afficheur
Pour exécuter la routine d’auto test sur toutes les fonctions de l’appareil: 1. Choisissez et appuyez sur ENTREE. L’appareil exécute sa routine de test automatique.. 2. Appuyez sur MENU pour quitter ce mode. RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 25: Durée D'utilisation
Version du logiciel La version du logiciel installé s’affiche comme suit: 1. Choisissez et appuyez sur ENTREE. L’afficheur donne la version installée dans l’appareil. 2. Appuyez sur MENU pour sortir de la rubrique. RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 26: Effets
L’intensité globale de la matrice est réglable dans les modes 4 et 29 canaux DMX. En modes 25 et 29 canaux DMX, chaque pixel peut être gradué individuellement. Lors de la gradation individuelle, les pixels sont contrôlés dans l’ordre illustré ci-dessous: RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 27: Maintenance
à l’expertise et à la connaissance des produits Martin dans un partenariat leur assurant le meilleur niveau de performance sur toute la durée de vie des produits. Contactez votre revendeur RUSH by Martin pour plus de détails. -
Page 28: Réparations
En cas de doute consultez votre revendeur RUSH by Martin pour vous assister dans la mise en place d’un planning adapté. N’utilisez pas de fortes pressions pour le nettoyage et travaillez dans une zone propre et bien éclairée. -
Page 29: Protocole Dmx
Effet 23 – lent - rapide 192-199 Effet 24 – lent - rapide 200-207 Effet 25 – lent - rapide 208-215 Effet 26 – lent - rapide 216-223 Effet 27 – lent - rapide RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... - Page 30 103-111 Lettre J 112-120 Lettre K 121-129 Lettre L 130-138 Lettre M 139-147 Lettre N 148-156 Lettre O 157-165 Lettre P 166-174 Lettre Q 175-183 Lettre R 184-192 Lettre S 193-201 Lettre T RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi...
- Page 31 Gradateur 0-100% Stroboscope Ouvert 8-131 Stroboscope, lent – rapide 132-139 Ouvert 140-181 Pulsations à fermetures sèches 182-189 Ouvert 190-231 Pulsations à fermetures lentes 232-239 Ouvert 240-247 Stroboscope synchronisé sur la musique ambiante 248-255 Ouvert RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi...
-
Page 32: Mode 25 Canaux
LED 19 - 0-100% 0-255 LED 20 - 0-100% 0-255 LED 21 - 0-100% 0-255 LED 22 - 0-100% 0-255 LED 23 - 0-100% 0-255 LED 24 - 0-100% 0-255 LED 25 - 0-100% RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 33: Mode 29 Canaux
Effet 1 – lent - rapide 16-23 Effet 2 – lent - rapide 24-31 Effet 3 – lent - rapide 32-39 Effet 4 – lent - rapide 40-47 Effet 5 – lent - rapide RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... - Page 34 Chiffre 5 136-155 Chiffre 6 156-175 Chiffre 7 176-195 Chiffre 8 196-215 Chiffre 9 216-235 Compteur de 0 à 9, lent - rapide 236-255 Compte à rebours de 9 à 0, lent - rapide RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi...
- Page 35 Gradateur 0-100% Stroboscope Ouvert 8-131 Stroboscope, lent – rapide 132-139 Ouvert 140-181 Pulsations à fermetures sèches 182-189 Ouvert 190-231 Pulsations à fermetures lentes 232-239 Ouvert 240-247 Stroboscope synchronisé sur la musique ambiante 248-255 Ouvert RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi...
-
Page 36: Menus De Contrôle Embarqués
Noir général Afficheur LED, extinction automatique. Afficheur LED allumé en permanence Afficheur LED dans le sens lecture normal Sens de lecture de l’afficheur inverse Test automatique Compteur d’usure de l’appareil Version du logiciel installée RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 37: Problèmes Courants
DMX ne parvient à de la musique dysfonctionnement. l’appareil. ambiante. Tapotez sur le microphone pour vérifier son fonctionnement. L’appareil doit réagir s’il est correctement configuré. Installez l’appareil plus près de la source sonore. RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... - Page 38 DMX est identique à celle donnée dans le contrôleur. Essayez de contrôler l’appareil avec un autre contrôleur DMX. Déplacez l’appareil s’il est installé très près d’une installation haute tension et contrôlez le blindage des câbles. RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi...
-
Page 39: Spécifications
Déclenchement en mode autonome ....mode musical ou automatique Séquences pré-programmées .....8 séquences ou mode aléatoire Mémoire en mode autonome ............20 scènes Configuration et adressage ....Panneau de contrôle à afficheur LCD RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 40: Connexions
CEM EU ..........EN 55015, EN 55103-1, EN 55103-2, ..........EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61547 CEM US ................ FCC Part 15 Class A CEM Canada ..............ICES-003 Class A Australie/NZ ................C-TICK N4241 RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi... -
Page 41: Accessoires Fournis
Recyclage des produits en fin de vie Les produits RUSH by Martin™ sont fournis dans le respect de la Directive 20012/19/EC du Parlement Européen et du Conseil de l’Union Européenne sur le Retraitement des Equipements Electriques et Electroniques (WEEE) lorsqu’elle est applicable. - Page 42 RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi...
- Page 43 RUSH STROBE 1 5x5 – Mode d’emploi...
- Page 47 I n n o v a t i o n Q u a l i t y P e r f o r m a n c e...