English
e) Achten Sie beim Einstellen der Maschine
darauf, dass keine Finger zwischen bewegen-
den Schneidmessern und feststehenden Tei-
len der Maschine eingeklemmt werden.
f) Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie die
Maschine abstellen.
g) Achten Sie beim Warten der Schneidmesser
darauf, dass selbst dann, wenn die Span-
nungsquelle abgeschaltet ist, die Schneidmes-
ser bewegt werden können.
h) Ersetzen Sie aus Sicherheitsgründen abge-
nutzte oder beschädigte Teile. Verwenden Sie
ausschließlich Original-Ersatzteile und -Zube-
hör.
Contents
1
Introduction............................................... 22
2
Guide to Using this Manual....................... 22
3
Overview................................................... 23
4
5
6
7
8
9
.................................................................. 30
10
11
12
13
14
Transporting..............................................34
15
Storing.......................................................34
16
Cleaning....................................................34
17
Maintenance............................................. 35
18
Repairing...................................................36
19
20
21
22
Disposal.................................................... 38
23
24
1
Dear Customer,
Thank you for choosing STIHL. We develop and
manufacture our quality products to meet our
customers' requirements. The products are
designed for reliability even under extreme con-
ditions.
STIHL also stands for premium service quality.
Our dealers guarantee competent advice and
22
instruction as well as comprehensive service
support.
STIHL expressly commit themselves to a sus-
tainable and responsible handling of natural
resources. This user manual is intended to help
you use your STIHL product safely and in an
environmentally friendly manner over a long
service life.
We thank you for your confidence in us and hope
you will enjoy working with your STIHL product.
Dr. Nikolas Stihl
IMPORTANT! READ BEFORE USING AND
KEEP IN A SAFE PLACE FOR REFERENCE.
2
Guide to Using this Manual
2.1
Applicable Documents
This instruction manual constitutes original man-
ufacturer's instructions in the sense of EC Direc-
tive 2006/42/EC.
Local safety regulations apply.
► In addition to this instruction manual, read,
understand and keep the following documents:
- Instruction manual for the STIHL AR L bat-
tery
- Instruction manual for the ADA 700
- Instruction manual for the STIHL AL 101,
300, 500 chargers
- Safety information for the STIHL AP battery
- Safety information for STIHL batteries and
products with built-in battery:
www.stihl.com/safety-data-sheets
2.2
Warning Notices in Text
DANGER
■ This notice refers to risks which result in seri-
ous or fatal injury.
► Serious or fatal injuries can be avoided by
taking the precautions mentioned.
WARNING
■ This notice refers to risks which can result in
serious or fatal injury.
► Serious or fatal injuries can be avoided by
taking the precautions mentioned.
0478-131-9938-C