LIVARNO LUX HG00146 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LIVARNO LUX Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. HG00146
  6. Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

LIVARNO LUX HG00146 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Ruban led 5m
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
5 M LED STRIP LIGHT
5M LED STRIP LIGHT
Operation and safety notes
RUBAN LED 5 M
Instructions d'utilisation et
consignes de sécurité
LED-BAND 5 M
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 306794
LED-BÅND 5 METER
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
LED-BAND 5 M
Bedienings- en veiligheidsinstructies

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LIVARNO LUX HG00146

Sommaire des Matières pour LIVARNO LUX HG00146

  • Page 1 5 M LED STRIP LIGHT 5M LED STRIP LIGHT LED-BÅND 5 METER Operation and safety notes Brugs- og sikkerhedsanvisninger RUBAN LED 5 M LED-BAND 5 M Instructions d‘utilisation et Bedienings- en veiligheidsinstructies consignes de sécurité LED-BAND 5 M Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 306794...
  • Page 2 GB / IE / NI Operation and safety notes Page Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...

  • Page 5: Table Des Matières

    List of pictograms used ..........Page 6 Introduction ............... Page 6 Intended use ................Page 6 Parts description ..............Page 7 Technical data ................. Page 7 Scope of delivery ..............Page 8 Safety notices ..............Page 8 Safety instructions for batteries / rechargeable batteries ..Page 10 Mounting ................

  • Page 6: List Of Pictograms Used

    List of pictograms used Short-circuit proof Polarity of the Safety transformer output terminals Separate control unit Safety class II Direct current Alternating current LED lifespan 5 m LED Strip Light also pass on all the documentation with it. Introduction Intended use We congratulate you on the purchase of your This product is intended...

  • Page 7: Parts Description

    Parts description Output per LED: approx. 0.06 W Model number: HG00146 Connector Chromaticity LED Rope Light coordinate: X < 0.27 or X > Power supply 0.530; Y < LED controller -2.3172 X + Double-sided adhesive strip 2.3653 (for the LED controller) X–0.2199 or Y...

  • Page 8: Scope Of Delivery

    Scope of delivery burns, perforation of soft tissue, and death. Severe burns may 1 LED strip occur within 2 hours of swal- 1 LED controller lowing batteries. Seek imme- 1 Double-sided adhesive strip diate medical attention. 1 Power supply Check the product for dam- 4 Connectors age before use.
  • Page 9 Danger to life by Please note that the power electric shock adapter continues to draw a small amount of power even Do not use the rope light when if the product is turned off as covered or recessed into a long as the power adapter is surface.

  • Page 10: Safety Instructions For Batteries / Rechargeable Batteries

    Disconnect from the mains Do not exert mechanical loads when not used for extended to batteries / rechargeable periods (e.g. holidays). batteries. The illuminant is not replace- Risk of leakage of batter- able. ies / rechargeable batteries If the illuminant fails at the end of its life, the entire product Avoid extreme environmental must be replaced.

  • Page 11: Mounting

    Mounting Only use the same type of (see Fig. A) batteries / rechargeable bat- teries. Do not mix used and Note: Clean the surface well new batteries / rechargeable batteries. onto which you wish to mount the Remove batteries / recharge- product.

  • Page 12: Connecting 2 Led Strips

    LED controller and the up the VCC-GND-GND-D0 and VCC-GND-GND-DI mark on VCC-GND-GND-DI marks at the the LED strip. ends of the LED strips. Be sure the power supply is After connecting the two LED always accessible. strips, only the first LED strip Plug the power supply into is lighting once connected to the socket before switching...

  • Page 13: Start-Up

    DANGER TO Repeat this process to estab- LIFE BY ELECTRIC SHOCK! lish a contact for the other end Before performing any work, first of the connector. Note: Unlike the LED strip, disconnect the product from the mains power. Unplug the power the connector can be moved supply from the socket.

  • Page 14: Controlling The Light Effects Using The Remote Control

    before using the remote control Static colour selection buttons for the first time. Be sure there are no obstacles These buttons control the between the transmitter and colour mode of the entire receiver. LED strip. Combined with Press the button on the the light program buttons remote control to switch the you can define the colour...

  • Page 15: Replacing The Battery

    Cleaning and care is cycling, use the arrow buttons to adjust the speed of the program flow. Use the IC Set button to ad- Only clean with a dry just the lighting range of the LED lint-free cloth. strip. Disposal Replacing the battery (see Fig.

  • Page 16: Warranty

    Contact your local re- Never dispose of batteries in your fuse disposal authority household waste. They may con- for more details of how tain toxic heavy metals and are to dispose of your worn-out product. subject to hazardous waste regu- lations.
  • Page 17 replace it – at our choice – free of charge to you. The warranty period begins on the date of purchase. Please keep the original sales receipt in a safe location. This document is required as your proof of purchase. This warranty becomes void if the pro- duct has been damaged, or used or maintained improperly.
  • Page 18 De anvendte piktogrammers legende ..Side 19 Indledning ................Side 19 Formålsbestemt anvendelse ............Side 19 Beskrivelse af de enkelte dele ..........Side 20 Tekniske data................Side 20 Leverede dele ................Side 21 Sikkerhedsanvisninger ..........Side 21 Sikkerhedshenvisninger for batterier / akkuer ......Side 23 Montage ................Side 24 Forbindelse af 2 LED-bånd ............Side 25 Forkort LED-bånd ..............Side 26 Ibrugtagning...

  • Page 19: De Anvendte Piktogrammers Legende

    De anvendte piktogrammers legende Kortslutningsfast sikker- Udgangtilslutnin- hedstransformator gens polaritet Uafhængigt Beskyttelsesklasse II driftapparat Jævnstrøm Vekselstrøm LED-levetid LED-bånd 5 meter Formålsbestemt anvendelse Indledning Produktet er egnet til indvendig brug og kun Hjerteligt tillykke med påtænkt til indsatsen i købet af deres nye pro- private husholdninger.

  • Page 20: Beskrivelse Af De Enkelte Dele

    Beskrivelse af de Effekt enkelte dele per LED: ca. 0,06 W Model- Forbinder nummer: HG00146 LED-bånd Farvevær- Strømforsyning diandel: X < 0,27 eller LED-regulator X > 0,530; Dobbeltsidet klæbebånd Y < -2,3172 X + (til LED-regulatoren) 2,3653 X– Infrarødmodtager 0,2199 eller Fjernbetjening Y >...

  • Page 21: Leverede Dele

    Sikkerhedsan- Fjernbetjening visninger Batteri: lithium-batteri, type CR2025 LÆS VENLIGST BRUGSVEJLED- Maks NINGEN IGENNEM FØR rækkevidde: ca. 6–8 m IBRUGTAGNING! OPBEVAR VENLIGST BETJENINGSVEJ- LEDNINGEN OMHYGGELIGT! Leverede dele OPBEVAR BAT- TERIER UDEN- 1 LED-bånd FOR BØRNS 1 LED-regulator DER RÆKKEVIDDE! 1 Dobbeltklæbebånd 1 Netdel Slugningen kan forårsage 4 Forbinder...
  • Page 22 erfaring og viden, når de er Forbind LED-båndet ikke med under opsyn eller mht. brug et produkt af en anden pro- af produktet er blevet vejledt ducent. og forstår de deraf resulte- Kontrollér produktet for skader rende farer. Børn må ikke lege inden ibrugtagningen.

  • Page 23: Sikkerhedshenvisninger For Batterier / Akkuer

    Sikkerheds- FORSIGTIG! RISIKO henvisninger FOR OVEROPHEDNING! for batterier / Produktet må ikke være i drift akkuer i emballagen eller når det er rullet op. LIVSFARE! Hold batterier / Beskyt produktet mod skarpe kanter, mekaniske belastnin- akkuer udenfor børns række- ger og varme overflader. vidde.

  • Page 24: Montage

    og i slimhinderne! Skyl de Indsæt batterier / akkuer iht. berørte steder med det polaritetsmærkningen (+) og (-) samme med klart vand og til batteri / akku og produktet. opsøg en læge! Rengør kontakter ved batteri / BÆR BESKYT- akku og i batterirummet inden TELSESHAND- ilægningen! SKER! Udløbne...

  • Page 25: Forbindelse Af 2 Led-Bånd

    Forbindelse af Fastgør LED-regulatoren 2 LED-bånd med det vedlagte dobbeltsi- (se afbildning B) dede klæbebånd eller ved hjælp af de medleverede Bemærk: du kan maksimalt for- skruer Forbind strømforsyningen binde to 5m-LED-bånd ved hjælp med LED-regulatoren af det otte-polede stik og bruge Forbind efterfølgende LED-re- dem med en LED-regulator...

  • Page 26: Forkort Led-Bånd

    tilsluttede LED-bånd (maks. som skal forbindes med 10 m). LED-båndet. Efter De har indstillet lysområ- Tryk så enden af det ene det, trykker De tasten og LED-bånd fast på forbinde- w/cw efterfølgende ller, rens dorne, så disse for at indstille lysstyrken. borer sig nedefra gennem LED-båndets lederbane.

  • Page 27: Ibrugtagning

    Ibrugtagning Styring af lyseffek- ter ved hjælp af Produkt tændes / fjernbetjening slukkes ved hjælp af fjernbetjening Henvisning: En detaljeret for- klaring til fjernbetjeningens Henvisning: Infrarødmodtage- funktioner befinder sig i fjernbe- befinder sig ved LED-regu- tjeningens vedlagte vejledning. latoren . Ret fjernbetjeningen for en optimal modtagelse al- Fjernbetjeningen råder over tid direkt mod infrarødmodtage-...

  • Page 28: Batteriskift

    tasterne disse lysprogrammers 4. Indsæt et nyt batteri i batteri- farvemangfoldighed. Programmet rummet „Auto“ er undtaget af dette far- Bemærk: sørg for at du har veforvalg. lagt batteriet i med den rigtige Parameter-taster polaritet. Ved hjælp af Denne vises på fjernbetjeningens piletasterne kan bagside.

  • Page 29: Garanti

    Produktet og indpak- produktet via en af de tilbudte ningsmaterialerne kan genbrugsstationer. genbruges; bortskaf Miljøskader på disse særskilt til en bedre affalds- grund af forkert behandling. Triman-logoet gælder bortskaffelse af kun for Frankrig. batterierne! De får oplyst mulighe- der til bortskaffelse af Batterier må...
  • Page 30 ikke af vores garanti, der beskrives i det følgende. De får 3 års garanti fra købsda- toen på dette produkt. Garantifri- sten begynder med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon på et sikkert sted. Denne kassebon behøves som dokumentation for købet. Hvis der inden for 3 år fra købs- datoen af for dette produkt opstår en materiale- eller fabrikationsfejl,...
  • Page 31 Légende des pictogrammes utilisés ....Page 32 Introduction ............... Page 32 Utilisation conforme ..............Page 32 Descriptif des pièces ............... Page 33 Caractéristiques techniques ............ Page 33 Contenu de la livraison ............Page 34 Consignes de sécurité ..........Page 34 Consignes de sécurité...

  • Page 32: Légende Des Pictogrammes Utilisés

    Légende des pictogrammes utilisés Transformateur de sé- Polarité de la curité anti-court-circuit borne de sortie Appareil de fonction- Classe de nement indépendant protection II Courant continu Courant alternatif Durée de vie des LED Ruban LED 5 m cession à tiers, veuillez également remettre tous les documents.

  • Page 33: Descriptif Des Pièces

    Alimentation électrique par LED : env. 0,06 W Régulateur à LED Numéro de Ruban adhésif double-face modèle : HG00146 (pour le régulateur à LED) Coordonnées Récepteur à infrarouge chromatiques : X < 0,27 ou Télécommande X > 0,530; Y < -2,3172 X + Connecteur huit pôles...

  • Page 34: Télécommande

    Consignes Régulateur à LED de sécurité Tension d’entrée : 12 V Numéro de VEUILLEZ LIRE LE MODE D’EM- modèle : Y4-180-A PLOI AVANT UTILISATION ! LE MODE D’EMPLOI EST À Télécommande CONSERVER SOIGNEUSE- Pile : , pile MENT ! lithium de type CR2025 CONSERVER LES PILES HORS...

  • Page 35: Danger De Mort Par Électrocution

    capacités physiques, sensori- connecteur enfichable livré. elles ou mentales réduites ou Toutes les extrémités ouvertes manquant d‘expérience ou doivent être isolées avant de connaissances, s‘ils sont utilisation. surveillés Ni le câble flexible externe, ou s‘ils ont été informés de ni le câble de cette lampe ne l‘utilisation sûre du produit et peuvent être remplacés.

  • Page 36: Consignes De Sécurité Relatives Aux Piles / Aux Piles Rechargeables

    même lorsque le produit n‘est N’ouvrez jamais les compo- pas en état de marche, et ce sants électriques, et n’y insérez aussi longtemps que l‘alimen- jamais d’objets quelconques. tation électrique est branchée En cas d’inutilisation prolongée au secteur. Pour éteindre com- (par ex.

  • Page 37: Risque D'endommagement Du Produit

    Autrement, vous risquez de des fuites peuvent provoquer provoquer une surchauffe, un des brûlures au contact de la incendie ou une explosion. peau. Vous devez donc por- Ne jetez jamais des piles / ter des gants adéquats pour piles rechargeables au feu les manipuler.

  • Page 38: Montage

    compartiment à pile avant Connectez l‘alimentation d‘insérer la pile ! électrique au régulateur Retirez immédiatement les à LED piles / piles rechargeables Connectez ensuite le régula- usées du produit. teur à LED au ruban à LED. Remarque : Lors de la connexion du régulateur à...

  • Page 39: Connecter 2 Rubans À Led

    Connecter 2 rubans Appuyez de nouveau sur à LED (voir ill. B) , afin de régler la zone d’éclairage des rubans LED Remarque : vous pouvez raccordés (max. 10 m). connecter au maximum deux ru- Après avoir réglé le secteur bans à...

  • Page 40: Mise En Marche

    Procédez à la connexion en res- directions contrairement au pectant les instructions suivantes : ruban LED : Retirez le film de protection zones de soudure fragiles se du ruban adhésif double-face trouvent sur le produit. Ne aux extrémités des pièces du placez pas le ruban LED dans ruban LED à...

  • Page 41: Contrôler Les Effets De Lumière Avec La Télécommande

    Assurez-vous que rien ne per- Touches pour choix de couleurs statiques turbe la liaison entre l’émet- teur et le récepteur. Vous pouvez à l’aide de Appuyez sur la touche ces touches contrôler la la télécommande pour allumer représentation des cou- ou éteindre le ruban LED leurs de tout le ruban LED.

  • Page 42: Changer La Pile

    Touches paramètres Remarque : Lors de la mise en Vous pouvez in- place de la pile, veillez à respec- fluencer avec les ter la polarité. flèches la lumi- Cette information est donnée à nosité du ruban l‘arrière de la télécommande. IC Set LED lorsqu’il est en mode couleur statique.
  • Page 43 20–22 : papiers et cartons / Les piles / piles rechargeables 80–98 : matériaux composite. défectueuses ou usagées doivent être recyclées conformément à la Le produit et les maté- directive 2006/66/CE et ses mo- riaux d’emballage sont difications. Les piles et / ou piles recyclables, mettez-les rechargeables et / ou le produit au rebut séparément pour un meil-...

  • Page 44: Garantie

    Garantie La garantie couvre les vices maté- riels et de fabrication. Cette ga- Le produit a été fabriqué selon rantie ne s’étend ni aux pièces du des critères de qualité stricts et produit soumises à une usure nor- contrôlé consciencieusement male (p.
  • Page 45 Legenda van de gebruikte pictogrammen ..............Pagina 46 Inleiding ................Pagina 46 Correct gebruik ..............Pagina 46 Beschrijving van de onderdelen ..........Pagina 47 Technische gegevens ............Pagina 47 Omvang van de levering .............Pagina 48 Veiligheids instructies ..........Pagina 48 Veiligheids- instructies voor batterijen / accu‘s ....Pagina 50 Montage ................Pagina 52 2 led-banden verbinden ............Pagina 53...

  • Page 46: Legenda Van De Gebruikte Pictogrammen

    Legenda van de gebruikte pictogrammen Tegen kortsluitingen Polariteit van de uit- bestendige veiligheid- gangsaansluiting stransformator Onafhankelijk Beschermings- voorschakelapparaat klasse II Gelijkstroom Wisselstroom LED-levensduur LED-band 5 m Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden. Inleiding Correct gebruik Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product.

  • Page 47: Beschrijving Van De Onderdelen

    (voor de LED-regelaar) worden vervangen.) Infrarood ontvanger Vermogen per Afstandsbediening LED: ca. 0,06 W Schroef Modelnummer: HG00146 Achtpolige stekker Kleurkwaliteit: X < 0,27 of Dubbelzijdig plakband X > 0,530; (aan de achterkant van de Y < -2,3172 LED-band) X + 2,3653 Kunststof clip X–0,2199 of...

  • Page 48: Omvang Van De Levering

    Uitgangs- 8 kunststof clips spanning: 12 V , 2 A 2 schroeven Beschermings- 1 achtpolige stekker klasse: / II 1 gebruiksaanwijzing Model- (LED-verlichtingsband) nummer: 1 gebruiksaanwijzing (afstands- 24WA120200EU bediening) LED-regelaar Veiligheids- Ingangs- instructies spanning: 12 V Modelnummer: Y4-180-A VOOR GEBRUIK ALSTUBLIEFT Afstandsbediening DE GEBRUIKSAANWIJZING Batterij:...

  • Page 49: Levensgevaar Door Elektrische Schok

    beschadigingen. Neem nooit Levensgevaar door elektrische een beschadigd product in schok gebruik. Dit product kan door kinderen Gebruik de led-band niet als vanaf 8 alsmede deze is afgedekt of in een door personen met vermin- oppervlak is verzonken. derde fysieke, sensorische of Het aaneenschakelen is alleen mentale vaardigheden of mogelijk door gebruik van...

  • Page 50: Veiligheids- Instructies Voor Batterijen / Accu's

    bedrijfsspanning van het pro- Niet met scherpe klemmen of duct overeeenkomt spijkers bevestigen. (100 - 240 V∼). Stel het product nooit bloot Het product is uitsluitend be- aan hoge temperaturen en stemd voor het gebruik met de vochtigheid, omdat het pro- meegeleverde transformator duct anders beschadigd kan (modelnr.
  • Page 51 Raadpleeg bij inslikken on- DRAAG VEILIG- HEIDSHAND- middellijk een arts! EXPLOSIEGE- SCHOENEN! VAAR! Laad niet Lekkende of beschadigde oplaadbare batte- batterijen / accu‘s kunnen in rijen nooit op. Sluit de batte- geval van huidcontact chemi- rijen / accu‘s niet kort en / of sche brandwonden veroorza- open deze niet.

  • Page 52: Montage

    Reinig de contacten van de dubbelzijdige kleefband batterij / accu en die in het of met behulp van de meege- batterijvak, voordat u deze leverde schroeven plaatst! Verbind de netadapter Verwijder verbruikte batte- met de led-regelaar rijen / accu‘s direct uit het Verbind vervolgens de LED- product.

  • Page 53: Led-Banden Verbinden

    ermee reinigt. Volg de aan- Om de tweede LED-band te wijzingen van de fabrikant op. laten branden, druk u op de -toets en vervolgens de IC Set -toets, om groepen van 2 LED-banden ver- drie LED’s in te schakelen, uit- binden (zie afb.
  • Page 54 Druk vervolgens een kunst- LEVENSGEVAAR DOOR stof clip van boven op de ELEKTRISCHE SCHOKKEN! zojuist gecreëerde verbinding. Opmerking: Let erop, dat Verbreek voor alle werkzaamheden de verbinding van de LED-band de kunststof clips vast klikken, met het stroomnet. Trek hiervoor zodat de verbinding geze- de transformator uit de con-...

  • Page 55: Ingebruikname

    Ingebruikname zich in het stopcontact bevindt. Voor het volledig uitschakelen Product met haalt u de transformator behulp van de uit het stopcontact. afstandsbediening in- / uitschakelen Lichteffecten met behulp van de Opmerking: de infrarood- afstandsbediening ontvanger bevindt zich op de instellen LED-regelaar .

  • Page 56: Batterij Vervangen

    Verlichtingsprogramma- Met behulp van de IC set-toets toetsen kan het verlichtingsbereik van de De LED-band LED-band worden beïnvloed. Auto beschikt over 14 verschil- Batterij vervangen lende verlich- Flash (zie afb. D) tingsprogram- ma’s. Hierbij Jump wordt door de 1. Draai de afstandsbediening Meteor voorafgaande om en leg deze op een zachte...

  • Page 57: Reiniging En Onderhoud

    Reiniging en Informatie over de mo- onderhoud gelijkheden om het uit- gediende product na Gebruik voor de reiniging al- gebruik te verwijderen, verstrekt leen een droge, pluisvrije doek. uw gemeentelijke overheid. Gooi het product Afvoer en de lamp in geen geval via het nor- De verpakking bestaat uit milieu- male huisvuil weg.

  • Page 58: Garantie

    Milieuschade door De garantieperiode start op de foutieve verwijde- dag van aankoop. Bewaar de ring van de batte- originele kassabon alstublieft. Dit rijen / accu‘s! document is nodig als bewijs voor aankoop. Batterijen / accu‘s mogen niet via het huisvuil worden weggegooid. Wanneer binnen 3 jaar na de Ze kunnen giftige zware metalen aankoopdatum van dit product...
  • Page 59 Legende der verwendeten Piktogramme ..............Seite 60 Einleitung ................Seite 60 Bestimmungsgemäße Verwendung ........Seite 60 Teilebeschreibung ..............Seite 61 Technische Daten ..............Seite 61 Lieferumfang ................Seite 62 Sicherheitshinweise ............ Seite 62 Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus ....... Seite 64 Montage ................

  • Page 60: Legende Der Verwendeten Piktogramme

    Legende der verwendeten Piktogramme Kurzschlussfester Polarität des Aus- Sicherheitstrans- gangsanschlusses formator Unabhängiges Schutzklasse II Betriebsgerät Gleichstrom Wechselstrom LED-Lebensdauer LED-Band 5 m Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie Das Produkt ist für den haben sich damit für ein hochwer- Betrieb im Innenbereich...

  • Page 61: Teilebeschreibung

    Verbinder Leistung LED-Band pro LED: ca. 0,06 W Netzteil Modell- LED-Regler nummer: HG00146 Doppelseitiges Klebeband Farbwertanteil: X < 0,27 oder (für den LED-Regler) X > 0,530; Infrarotempfänger Y < -2,3172 X + Fernbedienung 2,3653 X– Schraube 0,2199 oder Achtpoliger Stecker Y >...

  • Page 62: Lieferumfang

    Sicherheits- LED-Regler hinweise Eingangs- spannung: 12 V Modellnummer: Y4-180-A VOR GEBRAUCH BITTE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG Fernbedienung LESEN! BEDIENUNGSANLEI- Batterie: , Lithium- TUNG BITTE SORGFÄLTIG Batterie, AUFBEWAHREN! Typ CR2025 Max. BATTERIEN AUSSERHALB Reichweite: ca. 6–8 m DER REICH- WEITE VON KINDERN Lieferumfang AUFBEWAHREN! Das Verschlucken kann chemische 1 LED-Band...
  • Page 63 sensorischen oder mentalen Die Zusammenschaltung er- Fähigkeiten oder Mangel an folgt nur durch die Verwendung Erfahrung und Wissen benutzt der mitgelieferten Steckver- werden, wenn sie beaufsichtigt binder. Alle offenen Enden oder bezüglich des sicheren müssen vor Gebrauch isoliert Gebrauchs des Produktes un- werden.

  • Page 64: Sicherheitshinweise Für Batterien / Akkus

    Netzteil (Modell-Nr. Feuchtigkeit aus, da sonst das YN-24WA120200EU) Produkt Schaden nehmen kann. geeignet. Öffnen Sie niemals eines der Beachten Sie, dass das Netz- elektrischen Betriebsmittel teil auch ohne Betrieb des oder stecken irgendwelche Produkts noch eine geringe Gegenstände in dieselben. Leistung aufnimmt, solange Bei längerer Nichtnutzung sich das Netzteil in der Netz-...
  • Page 65 Akkus nicht kurz und / oder Sie deshalb in diesem Fall öffnen Sie diese nicht. Über- geeignete Schutzhandschuhe. hitzung, Brandgefahr oder Im Falle eines Auslaufens der Platzen können die Folge sein. Batterien / Akkus entfernen Sie Werfen Sie Batterien / Akkus diese sofort aus dem Produkt, niemals in Feuer oder Wasser.

  • Page 66: Montage

    Montage (s. Abb A) Hinweis: Achten Sie beim Verbinden des LED-Reglers Hinweis: Reinigen Sie gründlich mit dem LED-Band darauf, dass die Fläche, auf der Sie das Produkt Sie die VGGD-Markierung montieren wollen. Die Fläche muss des LED-Reglers an der sauber, fettfrei und trocken sein. VCC-GND-GND-DI-Markie- Andernfalls kann die Haftbarkeit rung des LED-Bands ausrichten.

  • Page 67: Led-Band Kürzen

    achtpoligen Steckers verbin- Nachdem Sie den Leuchtbe- den und mit einem LED-Regler reich eingestellt haben, und einem Netzteil betreiben. drücken Sie die -Taste w/cw Ansonsten drohen Überlastung und anschließend oder der Bauteile und Brandgefahr! , um die Lichtstärke einzu- Hinweis: Achten Sie beim Ver- stellen.

  • Page 68: Inbetriebnahme

    an den Enden der zu verbin- LED-Band nicht um die Ecke denden Teilstücke des LED- und knicken Sie es nicht. An- Bands. dern falls können die Lötstellen Drücken Sie dann das Ende beschädigt und die Funktion des einen LED-Bands fest auf des LED-Bands kann gestört die Dornen des Verbinders werden.

  • Page 69: Leuchteffekte Mittels Fernbedienung Steuern

    Beachten Sie, dass das Netz- Leuchtprogramm-Tasten teil auch ohne Betrieb des Pro- Das LED-Band Auto dukts noch eine geringe Leistung verfügt über aufnimmt, solange sich das 14 verschiedene Netzteil in der Steckdose Leuchtpro- Flash befindet. Zum vollständigen gramme. Hier- Ausschalten ent fernen Sie das bei wird durch Jump Netzteil...

  • Page 70: Batterie Wechseln

    Batterie wechseln Entsorgung (s. Abb. D) Die Verpackung besteht aus um- 1. Drehen Sie die Fernbedienung weltfreundlichen Materialien, die um und legen Sie sie auf eine Sie über die örtlichen Recycling- weiche Oberfläche, um ein stellen entsorgen können. Zerkratzen der Fernbedienung zu verhindern.

  • Page 71: Garantie

    Entsorgen Sie das enthalten und unterliegen der Produkt und das Sondermüllbehandlung. Die che- Leuchtmittel kei- mischen Symbole der Schwerme- nesfalls in den nor- talle sind wie folgt: Cd = Cadmium, malen Hausmüll. Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb verbrauchte Das Produkt und das Leuchtmittel Batterien bei einer kommunalen über einen zugelassenen Entsor-...
  • Page 72 Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikations- fehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachge- mäß...
  • Page 73 w/cw IC Set Auto Flash Jump Meteor...
  • Page 74 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG00146 Version: 08 / 2018 Last Information Update · Tilstand af information · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 08 / 2018 · Ident.-No.:...

Table des Matières