Table des Matières
Publicité
MAGNUM® PRO AL Gun
BRANCHEMENTS DES FILS DU PISTOLET
CÂBLE D'ALIMENTATION
Refroidis à l'Air
Un câble d'alimentation du No.2 est utilisé sur le Pistolet Magnum® Pro
AL de Lincoln Electric.
•
L'extrémité pistolet du câble d'alimentation est fixée dans le corps du
pistolet au moyen d'une vis de réglage, et l'extrémité de la broche
d'alimentation est filetée dans le corps du pistolet.
•
Ces branchements utilisent un enduit d'étanchéité conducteur et sont
serrés conformément aux exigences de torsion de 100+5 IN-LB.
Refroidis à l'Eau
•
Le Pistolet Magnum® Pro AL de Lincoln Electric refroidi à l'eau fonc-
tionne avec un câble d'alimentation / hydraulique AWG No.6 dans un
tuyau de 5/16" de diamètre.
•
Lorsque de l'eau est utilisée avec ce câble et la buse de gaz refroidie
à l'eau No.10 (P/N KP3375-1), le système a un régime nominal de
450 amps @ 60% de facteur de marche.
•
L'extrémité du pistolet est filetée dans le corps du pistolet.
•
Ces branchements utilisent un enduit d'étanchéité conducteur et sont
serrés conformément aux exigences de torsion de 100±5 IN-LB.
CONDUIT
•
Le pistolet Magnum® Pro AL de Lincoln Electric est équipé d'un con-
duit à revêtement en polyéthylène, pour le dévidage des fils en alu-
minium.
•
L'accessoire plus long avec une rainure concave s'utilise sur l'ex-
trémité du pistolet.
•
Les deux extrémités du conduit sont fixées dans le connecteur à
Broche d'Alimentation au moyen d'une vis de réglage.
TUYAU À GAZ
•
Le tuyau à gaz NOIR est poussé sur un accessoire indenté sur l'ex-
trémité du corps du pistolet et il est fixé en faisant tourner le dispositif
de retenue du tuyau sur l'extrémité du tuyau (illustré ci-dessous).
•
L'extrémité opposée du tuyau NOIR est poussée sur un accessoire
indenté dans la Broche d'Alimentation.
•
Le dispositif de retenue du tuyau est réutilisable et il peut être retiré
puis réinstallé selon les besoins.
CÂBLE DE CONTRÔLE
•
Un câble de contrôle à conducteurs multiples est utilisé sur le pis-
tolet Magnum® Pro AL de Lincoln Electric à 7 et 12 goupilles.
RACCORDEMENTS
REFROIDISSEMENT
•
Les extrémités du tuyau à liquide de refroidissement sont
poussées sur un accessoire indenté sur le connecteur arrière et
sont fixées en faisant tourner le dispositif de retenue sur l'ex-
trémité du tuyau.
•
Le dispositif de retenue du tuyau est réutilisable et il peut être
retiré puis réinstallé selon les besoins.
•
Le tuyau BLEU d'alimentation de liquide de refroidissement est
poussé sur un accessoire indenté et il est fixé en faisant tourner
le dispositif de retenue sur l'extrémité du tuyau.
DU
LIQUIDE
DE
•
L'extrémité opposée du tuyau BLEU est poussée dans un accessoire
fileté pour liquide de refroidissement.
•
Le tuyau ROUGE de retour de liquide de refroidissement est poussé
sur l'accessoire indenté dans le Distributeur d'Alimentation.
•
L'extrémité opposée du tuyau ROUGE est poussée dans un tuyau fileté
de retour du recirculateur de liquide de refroidissement.
•
Les deux accessoires filetés sur l'extrémité des tuyaux BLEU et
ROUGE sont normalement filetés vers la gauche.
Dispositif de
Accessoire Fileté vers
Retenue de 5/16"
la Gauche *Doivent être
commandés ensemble
EXIGENCES CONCERNANT LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
AVERTISSEMENT : n'utiliser que du Liquide de Refroidissement
pour Magnum Pro AL – ne pas utiliser de liquide de refroidisse-
ment annulerait la garantie.
•
Le liquide de refroidissement est disponible en quantités de 1
gallon, 5 gallons (P/N KP3379-5), ou en cuve de 4 gallons
chacune (P/N KP379-4).
•
Le débit du liquide de refroidissement devrait être au mini-
mum de 10 GPH (1 qt/min) entre 35 et 45 psi.
•
Contacter le fabricant du recirculateur pour les spécifications
concernant la pression.
RETRAIT / INSTALLATION DU TUBE DU PISTOLET
AVERTISSEMENT : ne pas essayer de souder sans que le tube
du pistolet ne soit bien fixé dans le corps du pistolet, autrement le
tube ou le corps du pistolet pourraient s'en trouver endommagés.
a.
Pour retirer l'ensemble du tube du pistolet, dévisser le con-
tre-écrou conique jusqu'à ce qu'il sorte des filetages. Tirer
sur le tube du pistolet pour le faire sortir du corps du pistolet.
b.
Pour changer un ensemble de tube de pistolet, ouvrir la porte
du rouleau conducteur et du cylindre d'appui et asseoir
l'ensemble du tube de pistolet jusqu'à ce que la gaine en
plastique touche pratiquement le rouleau conducteur et le
cylindre d'appui (Figure 1) et que la face arrière en cuivre du
tube du pistolet soit à niveau avec le bloc du corps en alu-
minium (Figure 2).
c.
Prendre soin de ne pas endommager les joints toriques en
effectuant l'insertion dans le corps du pistolet. On doit enten-
dre un « clic » audible lorsque le tube du pistolet est inséré
et bien assis.
d.
Serrer fermement l'ensemble du contre-écrou conique de
sorte que le pistolet ne puisse pas tourner.
Rotation du Tube du Pistolet
a.
Pour faire tourner un ensemble de tube de pistolet, dévisser
l'ensemble du contre-écrou conique sur pas plus d'un tour.
b.
Faire tourner le tube du pistolet sur la position souhaitée puis
resserrer fermement l'ensemble du contre-écrou conique de
sorte que le tube du pistolet ne puisse pas tourner.
Gaine en plastique
A-2
INSTALLATION
Raccord
Face en cuivre du tube du pistolet
Publicité
Table des Matières
